1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത് YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്: YTS.BZ 3 00:00:10,375 --> 00:00:13,291 പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി. ഈ സിനിമ ഒരു നാടകീയമാണ് ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടുള്ള മതപരിവർത്തനം.. 4 00:00:13,416 --> 00:00:16,666 ..ഇന്ത്യയുടെ ആദരണീയനായ പ്രധാനമന്ത്രി മന്ത്രി ശ്രീ. നരേന്ദ്രഭായി മോദി. 5 00:00:16,791 --> 00:00:19,541 ഈ സിനിമയിലൂടെ നമ്മൾ ഉണർത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.. 6 00:00:19,625 --> 00:00:23,041 ..ഹൃദയങ്ങളിൽ സ്നേഹവും ദേശീയതയും ഈ മഹത്തായ രാജ്യത്തിൻ്റെ യുവജനങ്ങളും പൗരന്മാരും. 7 00:00:23,125 --> 00:00:26,000 മോദിജിയുടേത് ചിത്രീകരിക്കുമ്പോൾ പൂർണതയോടെയുള്ള ജീവിതം.. 8 00:00:26,125 --> 00:00:27,875 .. മഹത്വവും മാന്യതയും ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് ചില കലാപരമായ സ്വാതന്ത്ര്യം എടുത്തു. 9 00:00:27,958 --> 00:00:30,625 ഞങ്ങൾ ചില സംഭവങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു സാങ്കൽപ്പിക വഴികളിൽ അവൻ്റെ ജീവിതം. 10 00:00:30,708 --> 00:00:32,291 എന്നിവയും അവതരിപ്പിച്ചു ചില സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രങ്ങൾ. 11 00:00:32,375 --> 00:00:34,833 അവലംബങ്ങൾ എടുക്കുന്നു പൊതുമേഖലയിൽ നിന്ന്.. 12 00:00:34,916 --> 00:00:37,791 .. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവചരിത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ.. 13 00:00:37,875 --> 00:00:39,875 .. കൂടാതെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലേഖനങ്ങളും പത്രങ്ങളും മാസികകളും. 14 00:00:39,958 --> 00:00:40,833 ഒപ്പം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിമുഖങ്ങളും. 15 00:00:40,916 --> 00:00:41,708 ഈ പരാമർശങ്ങൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതാണ്.. 16 00:00:41,833 --> 00:00:44,125 ..ബഹുമാനപ്പെട്ട വാർത്തകളാൽ ഉപദേശകർ സിദ്ധാർത്ഥ് ഛായ.. 17 00:00:44,208 --> 00:00:47,083 ..സുധീർ എസ്. റാവലും കാന വന്ധവയും. 18 00:00:47,250 --> 00:00:49,625 ഈ സിനിമ അങ്ങനെയല്ല അംഗീകരിക്കാൻ അവകാശപ്പെടുന്നു.. 19 00:00:49,708 --> 00:00:50,875 .. ഏതൊരു നടൻ്റെയും ചരിത്ര സത്യം.. 20 00:00:50,958 --> 00:00:52,083 ..അത് കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ, സംഭവങ്ങളുടെ പരമ്പര.. 21 00:00:52,166 --> 00:00:53,250 ..ഭാഷകളോ വേഷവിധാനങ്ങളോ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. 22 00:00:53,333 --> 00:00:56,458 അനാദരിക്കാനോ അപമാനിക്കാനോ ഞങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയുടെയോ സമൂഹത്തിൻ്റെയോ വിശ്വാസം.. 23 00:00:56,541 --> 00:00:59,291 .. അല്ലെങ്കിൽ വികാരം, മതം അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയത. 24 00:02:36,458 --> 00:02:38,833 ഈ കഥ ഒരു മനുഷ്യൻ്റെതല്ല.. 25 00:02:39,833 --> 00:02:41,250 ..പക്ഷെ ഒരു രാജ്യത്തിൻ്റെ. 26 00:02:42,041 --> 00:02:43,125 ഇന്ത്യ. 27 00:02:43,375 --> 00:02:44,666 2013 ൽ. 28 00:02:46,375 --> 00:02:48,375 ഈ രാജ്യം ഒരു തീരുമാനം എടുക്കണം.. 29 00:02:49,583 --> 00:02:51,125 .. ഒന്നുകിൽ ഒരു ചരിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ.. 30 00:02:51,583 --> 00:02:53,541 .. അല്ലെങ്കിൽ ചരിത്രമാകൂ. 31 00:02:55,291 --> 00:02:59,250 ഒപ്പം ഒരു മനുഷ്യനുണ്ടായിരുന്നു കവലയിൽ നിൽക്കുന്നു. 32 00:03:05,500 --> 00:03:08,208 ഇന്ത്യ ഒരു തീരുമാനത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 33 00:03:08,291 --> 00:03:12,541 നരേന്ദ്ര മോദിയെ ബിജെപി പ്രഖ്യാപിക്കുമോ പ്രധാനമന്ത്രി സ്ഥാനാർത്ഥിയാണോ അല്ലയോ? 34 00:03:12,625 --> 00:03:17,875 വാർത്തകൾ പോലും ഇളകിമറിഞ്ഞു ഭരണകക്ഷി ക്യാമ്പ്. 35 00:03:18,250 --> 00:03:20,333 മുഖ്യമന്ത്രിയിൽ നിന്ന് പ്രധാനമന്ത്രിയിലേക്കുള്ള കുതിപ്പ്? 36 00:03:20,541 --> 00:03:21,625 തമാശയാണോ? 37 00:03:22,041 --> 00:03:24,291 അവർക്ക് പാർട്ടിയിൽ സീനിയർമാരുണ്ട്. 38 00:03:24,458 --> 00:03:26,125 അവൻ ഒരു അവസരവും നിൽക്കുന്നില്ല. 39 00:03:26,208 --> 00:03:28,708 ഒന്നാമതായി, അദ്ദേഹത്തിന് നോമിനേഷൻ ലഭിക്കില്ല. 40 00:03:29,333 --> 00:03:30,708 ഗോധ്ര കേസ് ഇതിനകം തന്നെ വേട്ടയാടുകയാണ്. 41 00:03:33,583 --> 00:03:34,916 നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്? 42 00:03:37,000 --> 00:03:39,125 ഞാൻ നിങ്ങളെ പോലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരനല്ല മാഡം. 43 00:03:40,333 --> 00:03:42,500 പക്ഷെ ഒരു കാര്യം പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ പാർട്ടി പ്രവർത്തകർക്ക്. 44 00:03:44,791 --> 00:03:46,875 ഞാൻ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു കഴിഞ്ഞ 30 വർഷമായി ഈ മനുഷ്യൻ. 45 00:03:47,416 --> 00:03:48,791 അവൻ്റെ പശ്ചാത്തലം നോക്കി. 46 00:03:49,083 --> 00:03:50,208 ഒപ്പം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തന ശൈലിയും. 47 00:03:52,291 --> 00:03:53,750 അവന് ഏത് ഉയരത്തിലും എത്താൻ കഴിയും. 48 00:03:58,625 --> 00:03:59,333 മാഡം. 49 00:03:59,666 --> 00:04:01,666 ബിജെപി സ്ഥാനാർത്ഥിയെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. 50 00:04:04,000 --> 00:04:04,625 മോദി. 51 00:04:04,708 --> 00:04:08,208 നരേന്ദ്ര മോദിയെ ബിജെപി സ്ഥിരീകരിച്ചു അതിൻ്റെ പ്രധാനമന്ത്രി സ്ഥാനാർത്ഥിയായി. 52 00:04:08,291 --> 00:04:11,041 നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, രാഷ്ട്രം സന്തോഷിച്ചു. 53 00:04:17,250 --> 00:04:18,708 ഹേയ്.. മോദി. മോദി. 54 00:04:18,791 --> 00:04:21,083 അവൻ സ്നേഹിച്ചു ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ. 55 00:04:21,583 --> 00:04:25,041 അതേസമയം, ചിലർക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. 56 00:04:25,458 --> 00:04:26,916 എന്തിനാണ് എല്ലാവരും ഇത്ര ടെൻഷൻ? 57 00:04:27,875 --> 00:04:32,208 ഒരു സാധാരണ ചായ വിൽപനക്കാരന് കഴിയും ഒരിക്കലും ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രധാനമന്ത്രി ആകരുത്. 58 00:04:32,541 --> 00:04:34,458 ഡൽഹിയിലേക്ക് വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവൻ വരട്ടെ. 59 00:04:34,666 --> 00:04:36,708 ഞങ്ങൾ പുറത്ത് ഒരു ചായക്കട സ്ഥാപിക്കും.. 60 00:04:36,791 --> 00:04:38,458 ..പാർലമെൻ്റ് കെട്ടിടം അവന് ചായ വിൽക്കാൻ വേണ്ടി. 61 00:04:38,583 --> 00:04:40,833 എന്തായാലും ആരാണ് ഈ മോദി? 62 00:04:51,125 --> 00:04:53,041 1950-ലെ ദശകമായിരുന്നു അത്. 63 00:04:53,125 --> 00:04:55,000 എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഗുജറാത്തിലെ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമം. 64 00:04:55,083 --> 00:04:56,291 വഡ്‌നഗർ. 65 00:04:57,208 --> 00:04:59,625 ചെറുപ്രായത്തിൽ അവൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.. 66 00:05:00,000 --> 00:05:03,333 .. ആ പുരോഗതി കിടക്കുന്നു വേഗതയിലും നയത്തിലും. 67 00:05:08,041 --> 00:05:10,208 എല്ലാവരുടെയും ഇഷ്ടം, മോദിയുടെ ചായ. 68 00:05:10,458 --> 00:05:11,750 അങ്കിൾ ചായ കുടിക്കൂ. 69 00:05:11,833 --> 00:05:13,666 എല്ലാവരുടെയും ഇഷ്ടം, മോദിയുടെ ചായ. 70 00:05:34,791 --> 00:05:36,791 അച്ഛാ, ഇതാണ് ഇന്നത്തെ വരുമാനം. 71 00:05:40,708 --> 00:05:42,708 മകനേ, വേഗം വരൂ. നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ എത്താൻ വൈകുന്നു. 72 00:05:42,791 --> 00:05:44,083 ബൈ, ഞാൻ പോകുന്നു. 73 00:05:44,500 --> 00:05:45,458 മകനേ, കേൾക്കൂ. 74 00:05:54,166 --> 00:05:55,500 നമുക്ക് പോകാം രാജു. 75 00:05:55,583 --> 00:05:57,833 അവൻ സ്കൂളിൽ പോകുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. 76 00:06:01,208 --> 00:06:03,416 ചിലപ്പോൾ അവൻ അങ്ങനെ പറയാറുണ്ട് അർത്ഥവത്തായ കാര്യങ്ങൾ.. 77 00:06:04,666 --> 00:06:06,000 ..എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.. 78 00:06:06,666 --> 00:06:08,583 ..ഞാൻ അവൻ്റെ അച്ഛനല്ല.. 79 00:06:09,041 --> 00:06:10,750 ..അവൻ എൻ്റേതാണ്. 80 00:06:12,166 --> 00:06:14,500 നിങ്ങളും വീട് വൃത്തിയാക്കുന്ന ജോലിയാണ് ചെയ്യുന്നത്. 81 00:06:15,916 --> 00:06:17,458 എനിക്കും നിങ്ങളെ തടയാൻ കഴിയില്ല. 82 00:06:18,833 --> 00:06:20,416 എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല. 83 00:06:22,208 --> 00:06:23,500 എല്ലാം ശരിയാകും. 84 00:06:37,625 --> 00:06:40,250 നരു, നീ എന്തിനാണ് എപ്പോഴും പതാകയിൽ വന്ദനം? 85 00:06:40,666 --> 00:06:42,416 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നത് ക്ഷേത്രത്തിൽ വണങ്ങുമോ? 86 00:06:43,916 --> 00:06:44,541 നമുക്ക് പോകാം. 87 00:06:50,500 --> 00:06:52,791 വേഗത്തിലാക്കൂ, കൂടുതൽ വിഭവങ്ങൾ വരുന്നു. 88 00:07:22,833 --> 00:07:24,166 നരു! 89 00:07:25,500 --> 00:07:27,083 ജയ് ഹിന്ദ് വീണ്ടും പറയൂ. 90 00:07:27,166 --> 00:07:28,875 അവനെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തുക. 91 00:07:28,958 --> 00:07:29,916 ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങുക. 92 00:07:30,000 --> 00:07:31,333 അമ്മേ, ഒരു അപ്പം. 93 00:07:31,583 --> 00:07:32,833 എനിക്കത് കിട്ടും. 94 00:07:36,458 --> 00:07:37,750 - ഇവിടെ. - അമ്മേ, ഒരു അപ്പം. 95 00:07:38,083 --> 00:07:39,291 - അമ്മ, വെള്ളം. - നിനക്കാവശ്യമുണ്ടോ? 96 00:07:39,500 --> 00:07:40,458 ഞാനും. 97 00:07:40,916 --> 00:07:41,958 നീ എടുക്ക് മകനേ. 98 00:07:42,041 --> 00:07:43,416 - അമ്മ. - അതെ. 99 00:07:43,500 --> 00:07:44,708 നിനക്കെന്തു വേണം നരു? 100 00:08:06,041 --> 00:08:06,958 ഹേയ്, നരു. 101 00:08:07,833 --> 00:08:08,583 ഞാനത് ചെയ്യും മകനേ. 102 00:08:08,666 --> 00:08:09,666 നിങ്ങളല്ല. എഴുന്നേൽക്കുക. 103 00:08:10,000 --> 00:08:13,625 ഇല്ല അമ്മേ. നിങ്ങളല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ വീട്ടിലിരുന്ന് വിഭവങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും. 104 00:08:14,083 --> 00:08:15,458 നീ വളരെ ശാഠ്യക്കാരനാണ്. 105 00:08:24,750 --> 00:08:27,083 സർദാർ പട്ടേൽ നേരത്തെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. 106 00:08:27,166 --> 00:08:29,125 ..നെഹ്രു ഈ ചൈനക്കാരെ വിശ്വസിക്കരുത്. 107 00:08:29,208 --> 00:08:29,916 ഹോ! 108 00:08:30,208 --> 00:08:31,875 എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ. 109 00:08:32,333 --> 00:08:35,375 നെഹ്‌റു സർദാറിനെ ചെവിക്കൊണ്ടില്ല ഒന്നുകിൽ കശ്മീരിൽ പട്ടേലും. 110 00:08:36,041 --> 00:08:38,625 ഞങ്ങൾ ഉടൻ യുദ്ധം ചെയ്യും പാക്കിസ്ഥാനുമായും ഒരു യുദ്ധം. 111 00:08:38,708 --> 00:08:40,583 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 112 00:08:40,666 --> 00:08:42,041 ഭാവിയിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നോക്കാം. 113 00:08:42,125 --> 00:08:43,458 ഹലോ, സഹോദരാ. 114 00:08:47,375 --> 00:08:49,000 എന്ത്? 115 00:08:50,250 --> 00:08:51,750 ചായയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നീണ്ട ചർച്ച ന്യായമാണ്. 116 00:08:52,041 --> 00:08:54,208 .. എന്നാൽ വിദ്യാഭ്യാസമാണ് ചെലവേറിയ കാര്യം. 117 00:08:54,833 --> 00:08:56,125 അത് തികച്ചും പ്രയോജനകരമാണ്. 118 00:08:56,875 --> 00:08:58,041 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 119 00:08:59,041 --> 00:09:00,208 നിങ്ങൾക്കത് കിട്ടില്ല. 120 00:09:06,416 --> 00:09:09,291 അടുത്ത ഗാനം സമർപ്പിക്കുന്നു നമ്മുടെ ധീര സൈനികർക്ക്.. 121 00:09:09,375 --> 00:09:12,000 ..ആരാണ് പോകുന്നത് ഇന്ത്യ-ചൈന യുദ്ധത്തിന്. 122 00:09:46,708 --> 00:09:48,750 - ഞാൻ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 123 00:09:48,833 --> 00:09:51,083 - ഞാൻ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 124 00:09:51,166 --> 00:09:53,750 കൂടെ നരേന്ദ്രനെ വളർത്തി ഇന്ത്യയുടെ ആദർശവാദം. 125 00:09:54,083 --> 00:09:57,041 ഇപ്പോൾ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഒരു ആദർശ ഇന്ത്യ ഉണ്ടാക്കുക. 126 00:10:01,083 --> 00:10:04,625 'അങ്ങനെ ഹൃദയശൂന്യരാകരുത്. മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.' 127 00:10:04,833 --> 00:10:07,083 'കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവർ വിവാഹിതരാണ്.' 128 00:10:07,416 --> 00:10:08,125 'ഇല്ല.' 129 00:10:08,208 --> 00:10:09,666 'സ്ത്രീധനം കൊടുത്തതിന് ശേഷം മാത്രം. അവർ വിവാഹം കഴിക്കുമോ?' 130 00:10:09,750 --> 00:10:11,875 'ആരാണ് എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുക?' 131 00:10:12,125 --> 00:10:15,000 'ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കും.' പോകൂ. 132 00:10:15,333 --> 00:10:16,541 പോകൂ. പോകൂ! 133 00:10:20,333 --> 00:10:23,291 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കില്ല. 134 00:10:26,625 --> 00:10:29,208 എത്ര ഹൃദയശൂന്യത! നിങ്ങൾ സ്വന്തം മകളെ വിലപേശുകയാണ്! 135 00:10:29,750 --> 00:10:30,541 പിന്നെ നീ.. 136 00:10:30,625 --> 00:10:32,541 നിങ്ങൾ പ്രമോട്ട് ചെയ്യുന്നു പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പെൺകുട്ടിയുടെ വിവാഹം? 137 00:10:33,208 --> 00:10:34,625 ഈ സ്ത്രീധനവും ശൈശവ വിവാഹവും.. 138 00:10:35,166 --> 00:10:37,083 ..ഒരു ശാപമാണ് ഇന്ത്യയിലെ എല്ലാ സ്ത്രീകൾക്കും. 139 00:10:37,708 --> 00:10:39,291 അത് അവളുടെ മാനത്തിന് അപമാനമാണ്. 140 00:10:42,875 --> 00:10:44,833 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 141 00:10:45,625 --> 00:10:47,416 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ നിങ്ങൾക്ക് ജീവൻ നൽകി. 142 00:10:48,291 --> 00:10:52,625 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണ് അവകാശം നിങ്ങളുടെ ജീവിത തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ. 143 00:10:55,958 --> 00:11:01,291 നമുക്ക് ഒരിക്കലും ശക്തമായ ഒരു രാഷ്ട്രമാകാൻ കഴിയില്ല നമ്മുടെ സ്ത്രീകൾ നിസ്സഹായരായിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം. 144 00:11:02,833 --> 00:11:06,083 കാരണം, സ്ത്രീശക്തിയിൽ ഇന്ത്യയുടെ ശക്തിയാണ്. 145 00:11:27,708 --> 00:11:29,083 വളരെ നന്നായി പറഞ്ഞു! 146 00:11:30,083 --> 00:11:32,958 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ആയിരിക്കണം നേതാവ്, നടനല്ല. 147 00:11:34,125 --> 00:11:37,500 - വഴിയിൽ, ഞാൻ.. - മിസ്റ്റർ ലക്ഷ്മണറാവു ഇനാംദാർ. 148 00:11:37,666 --> 00:11:39,541 അപരനാമം 'വക്കിൽബാബു' (അഭിഭാഷകൻ). 149 00:11:39,625 --> 00:11:42,458 തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട് ഒരു നേതാവിൻ്റെ ഗുണങ്ങൾ. 150 00:11:42,541 --> 00:11:43,541 ഇല്ല.. 151 00:11:44,083 --> 00:11:46,333 നന്നായി, ആവേശം നിന്നെ കണ്ടതിനു ശേഷം ഇരട്ടിയായി. 152 00:11:46,958 --> 00:11:48,625 നരേന്ദ്രൻ, നീ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.. 153 00:11:48,708 --> 00:11:50,208 ..ആർ.എസ്.എസിൻ്റെ പ്രചാരകർ എന്ന നിലയിൽ. 154 00:11:53,583 --> 00:11:55,291 നിങ്ങൾക്ക് രാജ്യത്തെ സേവിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ലേ? 155 00:11:55,375 --> 00:11:56,875 അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ... 156 00:11:57,708 --> 00:11:58,916 ഒരു ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ട്. 157 00:11:59,000 --> 00:12:00,000 ആശയക്കുഴപ്പം?! 158 00:12:02,500 --> 00:12:04,416 ഞാൻ ഇപ്പോഴും എന്നെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല. 159 00:12:05,291 --> 00:12:09,333 ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് സംഘത്തിൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.. 160 00:12:10,125 --> 00:12:13,000 .. ചിലപ്പോൾ, രാജ്യത്തെ സേവിക്കാൻ സൈന്യം. 161 00:12:13,916 --> 00:12:15,250 പിന്നെ ചിലപ്പോൾ ഞാൻ കൊതിക്കും.. 162 00:12:15,333 --> 00:12:17,916 ..എല്ലാം ത്യജിക്കുകയും ഹിമാലയത്തിൽ താമസിക്കുന്നു. 163 00:12:18,958 --> 00:12:22,375 നരേന്ദ്രൻ, ചിലർ അവരുടെ തീരുമാനങ്ങൾ വിധിയിൽ വിടുക. 164 00:12:23,000 --> 00:12:25,083 ചിലപ്പോൾ അത് തലകളാണ് ചിലപ്പോൾ വാലും. 165 00:12:25,583 --> 00:12:30,166 ദശലക്ഷത്തിൽ ഒരാൾ മാത്രം അവൻ്റെ വിധി രൂപപ്പെടുത്തുന്നു.. 166 00:12:30,250 --> 00:12:31,833 ..അവൻ്റെ ഉറച്ച തീരുമാനത്തോടെ. 167 00:12:33,458 --> 00:12:34,833 വിധി അല്ലെങ്കിൽ ശ്രമങ്ങൾ. 168 00:12:35,541 --> 00:12:37,166 ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 169 00:12:56,291 --> 00:12:57,166 രണ്ട് ടിക്കറ്റ് കിട്ടി. 170 00:12:57,250 --> 00:12:58,250 - വൗ! - നമുക്ക് പോകാം. 171 00:13:13,583 --> 00:13:17,291 "ഞാൻ വീണ്ടും ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇന്നത്തെ ഈ നിമിഷങ്ങൾ." 172 00:13:18,416 --> 00:13:21,291 'ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാനൊരിക്കലും ചെയ്യില്ല എന്നെത്തന്നെ ഒരു വഴികാട്ടിയായി പരിചയപ്പെടുത്തുക.' 173 00:13:21,375 --> 00:13:22,166 'നിങ്ങൾ ഹോട്ടലിലേക്ക് തിരികെ വരൂ.' 174 00:13:22,250 --> 00:13:23,000 അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കും.. 175 00:13:23,083 --> 00:13:24,375 '..ഞാൻ റോമിങ്ങ് ആണെന്ന് മദ്യപിച്ച ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ.' 176 00:13:28,083 --> 00:13:29,083 'രാജു.' 177 00:13:29,916 --> 00:13:32,958 'വിശ്വാസം വിളിച്ചോതുന്ന ഒരു കല്ല്..' 178 00:13:33,041 --> 00:13:35,333 '..ദൈവമായി ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു.' 179 00:13:35,625 --> 00:13:38,708 'നിങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു സ്ഥലം ദിവ്യത്വം അനുഭവിക്കൂ..' 180 00:13:38,791 --> 00:13:40,500 '..ഒന്നും ഒരു ആരാധനാലയത്തിൽ കുറവല്ല.' 181 00:13:40,750 --> 00:13:44,041 'ആവാഹിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ നിന്നിലെ ആത്മീയത..' 182 00:13:44,375 --> 00:13:46,333 '..വലിയ മനുഷ്യനാണ്.' 183 00:13:47,666 --> 00:13:50,000 'മറ്റൊരാൾ തീരുമാനിക്കും..' 184 00:13:50,083 --> 00:13:51,958 '..നീ ഒരു മാധ്യമം മാത്രമാണ്.' 185 00:13:53,000 --> 00:13:55,625 'അയാളാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ക്രെഡിറ്റ് ലഭിക്കും.' 186 00:13:56,375 --> 00:13:57,875 'അവൻ്റെ നാമം ജപിച്ചാൽ മതി..' 187 00:13:57,958 --> 00:14:01,208 '..ഉം ജോലി ചെയ്യൂ അവൻ നിനക്ക് തന്നിരിക്കുന്നു.' 188 00:14:30,916 --> 00:14:34,041 അമ്മായി, ദയവായി ഒരു അപ്പം. 189 00:14:34,208 --> 00:14:36,875 നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാണോ ഇപ്പോൾ ദേവ് ആനന്ദ്? 190 00:14:39,333 --> 00:14:42,166 - ഇല്ല, ഞാൻ നിറഞ്ഞു. - ഒരു അപ്പം മാത്രം. 191 00:14:43,500 --> 00:14:44,166 അമ്മ. 192 00:14:46,625 --> 00:14:47,125 അതെ. 193 00:14:47,500 --> 00:14:48,958 എനിക്ക് ബ്രഹ്മചാരി ആകണം. 194 00:14:54,625 --> 00:14:57,416 ചിലപ്പോൾ ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ. പിന്നെ ആർ.എസ്.എസ്. 195 00:14:57,500 --> 00:14:58,708 ഇപ്പോൾ ബ്രഹ്മചാരിയും. 196 00:14:59,166 --> 00:15:00,708 ഈ കുട്ടിയെ നമുക്ക് നഷ്ടമാകും. 197 00:15:01,250 --> 00:15:03,833 - ഇപ്പോൾ എന്ത്? - അവനെ ഇപ്പോൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കണം. 198 00:15:21,500 --> 00:15:25,416 അടുത്ത മാസം 17ന് മംഗളകരമായിരിക്കും. 199 00:15:25,791 --> 00:15:27,208 എന്തിന് ഒരു മാസം കാത്തിരിക്കണം? 200 00:15:27,666 --> 00:15:29,333 ഈ മാസം ഒരു തീയതി നിശ്ചയിക്കുക. 201 00:15:29,416 --> 00:15:30,958 അതെ, തീർച്ചയായും. 202 00:15:31,041 --> 00:15:33,125 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ. 203 00:15:33,875 --> 00:15:35,666 ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് വായിക്കുന്നത്, മകനേ? 204 00:15:36,208 --> 00:15:39,083 ഇതാണ് ഗൗതം ബുദ്ധൻ്റെ ജീവചരിത്രം. 205 00:15:39,166 --> 00:15:40,375 അവൻ്റെ ജീവിതകഥ എന്തായിരുന്നു? 206 00:15:40,916 --> 00:15:42,083 അവൻ ഒരു രാജാവായിരുന്നു. 207 00:15:42,375 --> 00:15:44,125 അവന് എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു.. 208 00:15:44,208 --> 00:15:45,625 .. എന്നിട്ടും അവൻ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. 209 00:15:46,125 --> 00:15:47,875 ഒരു ദിവസം, അവൻ പുറപ്പെട്ടു സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കാൻ. 210 00:15:48,375 --> 00:15:50,208 ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ചു മകനും മാത്രം. 211 00:15:50,666 --> 00:15:52,083 അവൻ എല്ലാം ത്യജിച്ചു. 212 00:15:52,958 --> 00:15:55,083 അവൻ മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു ജനങ്ങളെ സേവിക്കുന്ന ജീവിതം.. 213 00:15:55,166 --> 00:15:57,125 .. ഒടുവിൽ നേടിയെടുത്തു മോക്ഷം (നിർവാണം). 214 00:15:58,500 --> 00:16:00,041 അത് കൊള്ളാം! 215 00:16:00,125 --> 00:16:02,125 തീർച്ചയായും. അവൻ ഒരു വലിയ ആത്മാവായിരുന്നു. 216 00:16:02,958 --> 00:16:04,916 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ അവനെ പിന്തുടരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 217 00:16:11,625 --> 00:16:12,916 അച്ഛൻ. 218 00:16:21,750 --> 00:16:23,916 അച്ഛാ, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം. 219 00:16:56,208 --> 00:17:02,458 "അന്വേഷിച്ച് അലയുന്നു.." 220 00:17:09,791 --> 00:17:12,416 "അന്വേഷിച്ച് അലയുന്നു.." 221 00:17:12,500 --> 00:17:16,208 "..എന്നിട്ടും തളരാതെ നിന്നു." 222 00:17:16,291 --> 00:17:19,541 "ഒരു പാറ്റയെപ്പോലെ, അത് വിധിക്കപ്പെട്ടതാണ്.." 223 00:17:19,625 --> 00:17:22,916 ".. തീജ്വാലയുടെ അടുത്ത് കത്തിക്കാൻ." 224 00:17:23,125 --> 00:17:27,541 "വിശ്രമമില്ലാതെ അവൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു." 225 00:17:30,000 --> 00:17:33,041 "വിശ്രമമില്ലാതെ അവൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു." 226 00:17:33,125 --> 00:17:36,500 "ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികൾ ചെലവഴിക്കുന്നു." 227 00:17:36,750 --> 00:17:42,250 "ലൗകിക ബന്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്ന്." 228 00:17:42,666 --> 00:17:49,333 "ഈ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ട ഹൃദയം ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല." 229 00:17:49,416 --> 00:17:55,750 "ഈ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ട ഹൃദയം ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല." 230 00:17:56,208 --> 00:18:02,875 "ഈ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ട ഹൃദയം ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല." 231 00:18:03,000 --> 00:18:09,125 "ഈ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ട ഹൃദയം ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല." 232 00:18:27,416 --> 00:18:33,958 "തുടർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം കാലത്തിനനുസരിച്ചുള്ള യാത്ര.." 233 00:18:37,375 --> 00:18:43,000 "തുടർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം കാലത്തിനനുസരിച്ചുള്ള യാത്ര.." 234 00:18:44,166 --> 00:18:50,833 "..ഇപ്പോൾ മടുത്തു പ്രബുദ്ധതയ്ക്കായി തിരയുക." 235 00:18:54,291 --> 00:18:58,000 "ദുഃഖങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചു സന്തോഷവും." 236 00:18:58,083 --> 00:19:01,000 "ദുഃഖങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചു ഒപ്പം സന്തോഷവും.." 237 00:19:01,083 --> 00:19:04,666 ".. ഒപ്പം ഡിറ്റാച്ച്‌മെൻ്റ് ആസ്വദിക്കുന്നു." 238 00:19:04,750 --> 00:19:08,916 "ഈ ദാഹം അങ്ങനെയാണ്.." 239 00:19:11,541 --> 00:19:14,750 "ഈ ദാഹം അങ്ങനെയാണ്.." 240 00:19:14,833 --> 00:19:17,416 ".. എല്ലാം വഞ്ചനയായി തോന്നുന്നു." 241 00:19:17,500 --> 00:19:23,750 "ഈ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ട ഹൃദയം ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല." 242 00:19:24,083 --> 00:19:31,625 "ഈ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ട ഹൃദയം ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല." 243 00:20:12,125 --> 00:20:14,125 - ചായ കുടിക്കുമോ? - അതെ. 244 00:20:16,333 --> 00:20:21,791 മുനി, ഞാൻ ത്യജിച്ചു എൻ്റെ കുടുംബവും വിവാഹ ജീവിതവും. 245 00:20:23,916 --> 00:20:25,375 എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്. 246 00:20:26,041 --> 00:20:30,708 എൻ്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം എനിക്കറിയില്ല, എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ലക്ഷ്യം. 247 00:20:31,083 --> 00:20:32,791 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഉദ്ദേശം എന്താണ്? 248 00:20:32,916 --> 00:20:34,125 അത്രമാത്രം. മഗ്ഗ്.. 249 00:20:35,125 --> 00:20:36,166 നിറഞ്ഞു, അല്ലേ? 250 00:20:37,541 --> 00:20:41,791 അതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് നിറയെ ചോദ്യങ്ങളാണ്. 251 00:20:42,458 --> 00:20:44,291 നമുക്ക് അത് അവസാനിപ്പിക്കാം. 252 00:20:46,833 --> 00:20:51,958 ഇനി മുതൽ, നിങ്ങളല്ല ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കും. 253 00:20:52,541 --> 00:20:53,750 ഗംഗാ നദിയെ വാഴ്ത്തുക! 254 00:20:53,833 --> 00:20:55,375 20 വർഷത്തിനു ശേഷം കഠിനമായ മിതത്വം.. 255 00:20:55,458 --> 00:20:57,875 .. നിങ്ങൾക്ക് അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു ദൈവിക ശക്തിയോടെ.. 256 00:20:59,250 --> 00:21:01,916 .. അതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് നടക്കാം വെള്ളത്തിൽ, നദി മുറിച്ചുകടക്കുക. 257 00:21:02,208 --> 00:21:04,041 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സാധാരണ ബോട്ട്.. 258 00:21:04,875 --> 00:21:07,916 .. അതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് കപ്പൽ കയറാം നദിക്ക് കുറുകെ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ. 259 00:21:08,458 --> 00:21:09,541 നിങ്ങൾ എന്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കും? 260 00:21:10,958 --> 00:21:12,958 മുനി, ഞാൻ.. 261 00:21:15,208 --> 00:21:16,541 ഞാൻ ബോട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കും. 262 00:21:21,208 --> 00:21:23,375 എൻ്റെ ഉത്തരം ശരിയായിരുന്നോ? 263 00:21:23,875 --> 00:21:25,833 ശരിയായ സമയത്ത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. 264 00:21:34,500 --> 00:21:35,916 - നരേന്ദ്ര. - അതെ. 265 00:21:36,625 --> 00:21:38,083 - ആ കത്തി കടക്കുക. - നേരിട്ട്. 266 00:21:44,083 --> 00:21:45,833 മഹർഷി, കുറെ ദിവസങ്ങൾ കടന്നു പോയി.. 267 00:21:45,916 --> 00:21:47,583 ..പക്ഷെ നീ ഒരു ചോദ്യവും ചോദിച്ചില്ല. 268 00:21:48,875 --> 00:21:49,625 എന്തുകൊണ്ട്? 269 00:21:50,375 --> 00:21:51,875 നിന്നോടും നിന്നോടും ഞാൻ വെറുതെ ചോദിച്ചു.. 270 00:21:52,625 --> 00:21:55,041 - ഇപ്പോൾ? - അതെ, നിങ്ങൾ മറുപടി പറഞ്ഞു. 271 00:21:55,750 --> 00:21:56,875 എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. 272 00:21:57,666 --> 00:21:58,625 പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തു. 273 00:22:16,625 --> 00:22:19,625 ഇവ വളരെ പഴക്കമുള്ളതും വലിയ മരങ്ങളുമാണ്. 274 00:22:20,875 --> 00:22:22,416 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവ നശിച്ചു. 275 00:22:23,708 --> 00:22:26,541 അതിനാൽ, അവ വെട്ടിമാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. 276 00:22:32,416 --> 00:22:33,875 ഒരു കാര്യം പറയൂ. 277 00:22:34,250 --> 00:22:36,333 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ മരം മുറിച്ചുമാറ്റി, നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പ്രവർത്തനം എന്തായിരിക്കും? 278 00:22:37,875 --> 00:22:40,083 മഹർഷി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ മരം പിഴുതെറിഞ്ഞു.. 279 00:22:40,291 --> 00:22:41,875 .. എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും വിതയ്ക്കാമോ? 280 00:22:42,583 --> 00:22:43,666 അതെ നരേന്ദ്രൻ. 281 00:22:43,875 --> 00:22:44,791 തീർച്ചയായും. 282 00:22:52,291 --> 00:22:54,291 ഇന്ന് നിങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടെത്തി. 283 00:22:56,000 --> 00:23:00,458 നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം അവിടെയാണ്. ഇവിടെ ഇല്ല. 284 00:23:01,333 --> 00:23:02,416 അർത്ഥം? 285 00:23:02,500 --> 00:23:05,916 ചോദ്യം ചെയ്തതെല്ലാം ഓർക്കുക കഴിഞ്ഞ 2 വർഷമായി ഞാൻ നിനക്ക് പോസ് ചെയ്തു.. 286 00:23:06,666 --> 00:23:07,708 .. നിങ്ങളുടെ മറുപടികളും. 287 00:23:08,208 --> 00:23:10,541 20 വർഷത്തെ സങ്കുചിതത്വത്തിന് ശേഷം, പഠിക്കുന്നവൻ.. 288 00:23:10,750 --> 00:23:13,875 .. വെള്ളത്തിൽ നടക്കാൻ 'യോഗി' (മുനി) എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു. 289 00:23:14,125 --> 00:23:17,291 എന്നാൽ അതേ സമയം, ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ.. 290 00:23:17,375 --> 00:23:21,458 ..സഹായിക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്യും ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ.. 291 00:23:22,166 --> 00:23:24,333 ..അപ്പോൾ അവനെ 'കർമ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു യോഗി' (കർമ്മത്താൽ മുനി). 292 00:23:26,333 --> 00:23:29,375 നീ എനിക്ക് കത്തി തന്നു നിങ്ങളുടെ വശത്ത് ബ്ലേഡ് ഉപയോഗിച്ച്. 293 00:23:29,833 --> 00:23:35,083 ആളുകളുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ അതിനർത്ഥം, നിങ്ങൾ നിസ്വാർത്ഥമായി ചിന്തിക്കുന്നു. 294 00:23:36,833 --> 00:23:38,458 പുതിയ വിത്ത് പാകിയ പോലെ.. 295 00:23:38,541 --> 00:23:40,583 ..ജീർണ്ണിച്ച മരങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത്. 296 00:23:40,875 --> 00:23:46,416 ഈ സമൂഹം പോലും ഈ രാജ്യം മുഴുവൻ ജീർണ്ണിക്കുകയാണ്. 297 00:23:47,833 --> 00:23:50,041 നിങ്ങൾ പുതിയ ഇന്ത്യയെ രൂപപ്പെടുത്തണം. 298 00:23:58,583 --> 00:23:59,583 എപ്പോഴും.. 299 00:24:00,041 --> 00:24:01,583 .. നിലത്തു സൂക്ഷിക്കുക. 300 00:24:01,875 --> 00:24:03,916 ഒപ്പം ആകാശം ലക്ഷ്യമിടുക. 301 00:24:06,458 --> 00:24:08,000 ഈ സർക്കാരിൻ്റെ അഴിമതി.. 302 00:24:08,083 --> 00:24:09,875 ..ഗുജറാത്ത് കനത്ത നാശം വിതച്ചു. 303 00:24:10,916 --> 00:24:13,625 നമ്മൾ തുടരണം ഈ നവ നിർമ്മാണ പ്രസ്ഥാനം. 304 00:24:17,375 --> 00:24:20,250 ആരായിരിക്കും അടിസ്ഥാനം ഈ പുതിയ ഗുജറാത്തിൻ്റെ? 305 00:24:25,875 --> 00:24:26,875 നരേന്ദ്രൻ. 306 00:24:27,583 --> 00:24:28,583 വക്കിൽബാബു. 307 00:24:31,000 --> 00:24:32,875 ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ഈ നാണയം ആവശ്യമില്ല. 308 00:24:34,041 --> 00:24:35,750 എൻ്റെ ഭാവി ഞാൻ തന്നെ രൂപപ്പെടുത്തും. 309 00:24:39,541 --> 00:24:42,250 ആർഎസ്എസ് വെറുമൊരു സംഘടനയല്ല സംഘടന എന്നാൽ ഒരു സൈന്യം. 310 00:24:42,875 --> 00:24:45,333 അത് ക്ഷീണമില്ലാതെ ചെയ്യും രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി പോരാടുക. 311 00:24:45,750 --> 00:24:48,541 രാജ്യത്തിൻ്റെ ശത്രു നമ്മുടെ ശത്രുവായിരിക്കും. 312 00:24:49,500 --> 00:24:52,000 എൻ്റെ ജീവിതം യുണൈറ്റഡ് ഇന്ത്യക്ക് വേണ്ടി സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്. 313 00:24:52,083 --> 00:24:53,541 അത് അത്ര എളുപ്പമല്ല. 314 00:24:55,541 --> 00:24:57,125 രാവും പകലും ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരും. 315 00:24:59,375 --> 00:25:00,833 ഈ കണ്ണുകൾ പലരെയും വളർത്തി രാജ്യത്തിന് വേണ്ടിയുള്ള സ്വപ്നങ്ങൾ. 316 00:25:00,916 --> 00:25:02,750 എന്ത് ത്യാഗത്തിനും ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 317 00:25:05,625 --> 00:25:07,625 വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യേണ്ടിവരും നിങ്ങളുടെ സുഖസൗകര്യങ്ങൾ. 318 00:25:09,375 --> 00:25:10,833 കഠിനാധ്വാനമാണ് എൻ്റെ ആശ്വാസം. 319 00:25:13,250 --> 00:25:15,375 സ്വയം സേവനം നിങ്ങളുടെ മുദ്രാവാക്യമായിരിക്കും. ഏറ്റവും ചെറിയ ജോലികൾ ഉൾപ്പെടെ. 320 00:25:17,708 --> 00:25:20,833 ഒരു ജോലിയും ചെറുതോ വലുതോ അല്ല. അത് ചിന്ത മാത്രമാണ്. 321 00:25:22,833 --> 00:25:24,500 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വരും നിങ്ങളുടെ ധനം ത്യജിക്കുക. 322 00:25:26,375 --> 00:25:28,250 ദേശീയത എൻ്റെ സ്വത്താണ്. 323 00:25:28,500 --> 00:25:29,875 ഇതിലെ ജനങ്ങളും ജാതിയാണ് എൻ്റെ സമ്പത്ത്. 324 00:25:31,916 --> 00:25:34,875 ഈ തല ഉയർത്തിപ്പിടിക്കും ത്രിവർണ്ണ പതാകയ്ക്ക് മാത്രം. 325 00:25:35,416 --> 00:25:37,875 എൻ്റെ ശബ്ദവും ആയിരിക്കും ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രം ഉയർത്തി. 326 00:25:37,958 --> 00:25:41,666 ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ് നമ്മുടെ പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ റാലി. 327 00:25:42,041 --> 00:25:43,625 ഞങ്ങൾ നിരന്തരം സമ്മർദ്ദം ഉണ്ടാക്കും. 328 00:25:43,791 --> 00:25:45,625 ഒപ്പം ഉറപ്പാക്കുക സർക്കാർ തകർന്നു. 329 00:25:45,833 --> 00:25:47,750 - നിങ്ങൾ എല്ലാവരും തയ്യാറാണോ? - തയ്യാറാണ്. 330 00:25:47,833 --> 00:25:48,791 തയ്യാറാണ്. 331 00:25:48,875 --> 00:25:49,875 നല്ലത്! 332 00:25:50,166 --> 00:25:51,541 ഒരു മോശം വാർത്ത വക്കിൽബാബു. 333 00:25:51,625 --> 00:25:54,041 ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരും അറസ്റ്റിലായി. 334 00:25:54,375 --> 00:25:56,625 നേരിട്ടുള്ള ഉത്തരവുകളിൽ മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന്. 335 00:25:58,166 --> 00:26:00,208 - ഞങ്ങൾ ഈ റാലി റദ്ദാക്കണം. - ഇല്ല. 336 00:26:01,125 --> 00:26:04,875 റാലിയിൽ മാറ്റമില്ല. എനിക്ക് 1000 പേരെ വേണം. 337 00:26:05,083 --> 00:26:05,791 അസാധ്യം. 338 00:26:06,958 --> 00:26:08,875 ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ പ്രയാസമാണ് 100 പേർ നിലവിലെ അവസ്ഥയിലാണ്. 339 00:26:08,958 --> 00:26:09,875 ഇത്രയധികം പേരെ നമ്മൾ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കും? 340 00:26:10,125 --> 00:26:11,208 പിന്നെ ആരു കൊണ്ടുവരും? 341 00:26:12,166 --> 00:26:13,041 ഞാൻ ചെയ്യും.. 342 00:26:18,916 --> 00:26:20,125 വെറും 1000 അല്ല.. 343 00:26:22,125 --> 00:26:23,208 .. എന്നാൽ 10,000. 344 00:26:25,250 --> 00:26:26,375 നിങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലാണ്. 345 00:26:30,875 --> 00:26:32,458 സൗജന്യ ഭക്ഷണത്തിന് പോലും ആളുകൾ ഇല്ല.. 346 00:26:32,541 --> 00:26:33,833 .. ഈ വലിയ സംഖ്യയിൽ ശേഖരിക്കുക. 347 00:26:36,625 --> 00:26:37,833 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 348 00:26:38,333 --> 00:26:39,833 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ് വെല്ലുവിളി ഏറ്റെടുക്കാൻ. 349 00:26:48,041 --> 00:26:50,250 വെറും അഞ്ച് മിനിറ്റ് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.. 350 00:26:50,708 --> 00:26:54,500 .. ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു ബാങ്ക് ബാലൻസ് വർദ്ധിക്കും. 351 00:26:54,583 --> 00:26:55,750 എങ്ങനെ? 352 00:26:55,833 --> 00:26:59,375 കാരണം നിങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു തുക നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകും. 353 00:26:59,625 --> 00:27:02,375 ഓരോന്നിൽ നിന്നും 150 രൂപയെങ്കിലും മോഷ്ടിച്ചു. 354 00:27:02,666 --> 00:27:03,875 ആരാണ് നമ്മുടെ പണം അപഹരിച്ചത്? 355 00:27:03,958 --> 00:27:06,083 നിങ്ങളുടെ മുഖ്യമന്ത്രി ചിന്തൻഭായ്.. 356 00:27:06,166 --> 00:27:07,583 .. അവൻ്റെ സർക്കാരും. 357 00:27:07,875 --> 00:27:11,375 ഒരു സാധാരണ കുടുംബത്തിൻ്റേത് റേഷൻ വില 12 രൂപ. 358 00:27:11,666 --> 00:27:12,750 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ചിലവാകും? 359 00:27:12,833 --> 00:27:15,125 - 32 രൂപ. - കൃത്യമായി. 360 00:27:15,833 --> 00:27:17,500 അവിടെ വച്ചാണ് 20 രൂപ മോഷ്ടിച്ചത്. 361 00:27:17,583 --> 00:27:18,708 ഇതിൽ ആർക്കാണ് നഷ്ടം സംഭവിച്ചത്? 362 00:27:18,791 --> 00:27:20,500 - നമുക്ക് ഉണ്ട്. - നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. 363 00:27:20,666 --> 00:27:22,375 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചില്ല നിരവധി വർഷത്തെ വിലയിരുത്തലുകൾ. 364 00:27:22,583 --> 00:27:24,791 എന്നാൽ സ്കൂൾ ഫീസ് 30 രൂപ കൂട്ടി. 365 00:27:24,875 --> 00:27:28,333 നിങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം. 366 00:27:28,416 --> 00:27:31,750 അവർ നിങ്ങളുടെ പണം കൊള്ളയടിക്കുന്നു.. 367 00:27:31,833 --> 00:27:33,916 ..അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ ഭാവിയും. 368 00:27:34,833 --> 00:27:36,041 ഇത് സംഭവിക്കാൻ നാം അനുവദിക്കണോ? 369 00:27:36,125 --> 00:27:37,208 ഒരിക്കലുമില്ല. 370 00:27:37,291 --> 00:27:38,541 ഇത് സംഭവിക്കാൻ നാം അനുവദിക്കണോ? 371 00:27:38,625 --> 00:27:39,875 ഒരിക്കലുമില്ല. 372 00:27:39,958 --> 00:27:43,500 ഞാൻ അവരെ അനുവദിക്കില്ല രാജ്യത്തെ ബാധിക്കുക. 373 00:27:43,583 --> 00:27:45,541 ഗുജറാത്ത് നവീകരണം കാണും. 374 00:27:45,833 --> 00:27:46,875 എന്നോട് പറയൂ. 375 00:27:46,958 --> 00:27:48,333 ധീര ഗുജറാത്തിന് വിജയം! 376 00:27:48,416 --> 00:27:49,791 ധീര ഗുജറാത്തിന് വിജയം! 377 00:27:49,875 --> 00:27:52,416 ആ വർഷം പ്രസ്ഥാനം വളരെ തീവ്രമായിരുന്നു. 378 00:27:52,708 --> 00:27:55,583 .. എന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി രാജിവയ്ക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. 379 00:27:56,041 --> 00:27:58,416 മൊത്തം 30 കോടിയുടെ നഷ്ടം. മാഡം പ്രധാനമന്ത്രി. 380 00:27:59,166 --> 00:28:02,875 എനിക്ക് പണം നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു ഗുജറാത്തിലെ സർക്കാർ. 381 00:28:03,708 --> 00:28:04,875 എല്ലാം അവൻ കാരണം. 382 00:28:07,125 --> 00:28:07,875 WHO? 383 00:28:08,750 --> 00:28:12,041 - ചില നരേന്ദ്രൻ.. - നരേന്ദ്ര ദാമോദർദാസ് മോദി. 384 00:28:12,125 --> 00:28:13,583 അവൻ്റെ മുഴുവൻ പേര് ഓർക്കുക. 385 00:28:13,750 --> 00:28:15,083 അവനു കഴിവുണ്ട്.. 386 00:28:15,166 --> 00:28:16,666 ..നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ ഐഡൻ്റിറ്റി മായ്ക്കാൻ. 387 00:28:17,041 --> 00:28:19,208 - അതെ, അച്ഛാ. - ശ്രീ റെഡ്ഡി. 388 00:28:19,541 --> 00:28:21,666 അമിതമായി പ്രതികരിക്കരുത്. 389 00:28:22,541 --> 00:28:24,500 അവൻ ഒരു സാധാരണ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകൻ മാത്രമാണ്. 390 00:28:25,333 --> 00:28:30,833 പട്ടികയിൽ അവൻ്റെ പേര് ഉൾപ്പെടുത്തുക പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രതിപക്ഷ നേതാക്കളുടെ. 391 00:28:32,333 --> 00:28:33,625 ഞങ്ങൾ അവനെ കാണും. 392 00:28:33,916 --> 00:28:36,208 ഒട്ടും താമസിയാതെ നിങ്ങൾ അവനെ വിളിച്ചു ഒരു സന്നദ്ധപ്രവർത്തകനിൽ നിന്നുള്ള നേതാവ്. 393 00:28:36,958 --> 00:28:39,083 സ്വിഫ്റ്റ് പ്രമോഷൻ, അല്ലേ? 394 00:28:41,500 --> 00:28:42,666 എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും വിവരം? 395 00:28:43,083 --> 00:28:45,875 ഇൻ്റലിജൻസ് റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം. അവൻ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഡൽഹിയിലാണ്. 396 00:28:52,875 --> 00:28:54,291 അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക. 397 00:28:54,375 --> 00:28:55,208 തീർച്ചയായും, മാഡം. 398 00:28:57,916 --> 00:29:00,208 പോലീസിന് നിർദ്ദേശം നൽകുക ഭരണവും. 399 00:29:00,583 --> 00:29:02,250 നാളെ മുതൽ അടിയന്തരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിക്കും. 400 00:29:13,458 --> 00:29:16,708 നമ്മുടെ നേതാക്കളെയെല്ലാം പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 401 00:29:16,791 --> 00:29:17,875 - എന്ത്? - അതെ. 402 00:29:17,958 --> 00:29:20,250 ഒരു ലക്ഷത്തിലധികം സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ അറസ്റ്റിലായി. 403 00:29:20,625 --> 00:29:21,916 ഒരു കോടതി കേസും ഇല്ലാതെ. 404 00:29:22,416 --> 00:29:25,125 അതുകൊണ്ടാണ് സർക്കാർ പത്രങ്ങൾക്ക് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തി. 405 00:29:25,208 --> 00:29:27,833 നമുക്ക് വലിയ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം ഈ അടിയന്തരാവസ്ഥ അവസാനിപ്പിക്കാൻ. 406 00:29:28,041 --> 00:29:29,916 നരേന്ദ്രാ, അവരെ വേഗം ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ. 407 00:29:30,375 --> 00:29:31,958 നിങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പോലീസ് ഇവിടെയുണ്ട്. 408 00:29:32,041 --> 00:29:33,916 വേഗം വാ. വേഗത്തിലാക്കുക. 409 00:29:34,416 --> 00:29:35,958 അവനെ വേഗം പുറത്താക്കൂ. 410 00:29:36,041 --> 00:29:37,458 - വേഗം. - വരിക. 411 00:29:37,583 --> 00:29:38,541 ഈ വഴിയേ. 412 00:29:38,708 --> 00:29:40,083 പുറകിൽ ഒരു വഴിയുണ്ട്. 413 00:29:40,458 --> 00:29:41,375 വരൂ. 414 00:29:41,458 --> 00:29:42,625 ഓ, പോലീസ്. 415 00:29:43,291 --> 00:29:44,541 ഇവിടെ വരിക. താഴേക്ക്. 416 00:29:45,375 --> 00:29:46,916 ആ ഭാഗത്തേക്ക് പോകൂ. 417 00:29:47,333 --> 00:29:49,833 - രാജു, ആ വശം പരിശോധിക്കുക. - ഉപയോഗമില്ല. 418 00:29:49,916 --> 00:29:52,291 പ്രദേശം പോലീസ് വളഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്. 419 00:29:52,458 --> 00:29:54,541 ഇത് നീക്കം ചെയ്യുക. വരിക. 420 00:29:54,625 --> 00:29:56,208 പുറത്തിറങ്ങാൻ വഴിയില്ല. 421 00:29:57,958 --> 00:29:58,833 ഒരു വഴിയുണ്ട്. 422 00:30:00,416 --> 00:30:01,958 എന്നാൽ ഇതിനായി നിങ്ങൾ മരിക്കേണ്ടിവരും. 423 00:30:03,750 --> 00:30:06,166 സർ, അവർ ഇവിടെ എവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. 424 00:30:06,541 --> 00:30:07,375 എല്ലാ വീടുകളിലും അന്വേഷിക്കുക. 425 00:30:07,458 --> 00:30:09,083 പൊതുവായത് മാത്രമേയുള്ളൂ പ്രവേശനത്തിനും പുറത്തുകടക്കുന്നതിനുമുള്ള ഗേറ്റ്. 426 00:30:09,166 --> 00:30:10,041 ആരും രക്ഷപ്പെടരുത്. 427 00:30:10,125 --> 00:30:11,125 ഈ വഴി പോകൂ. 428 00:30:11,250 --> 00:30:12,583 'ദൈവമാണ് പരമമായ സത്യം!' 429 00:30:12,666 --> 00:30:14,083 'ദൈവമാണ് പരമമായ സത്യം!' 430 00:30:14,166 --> 00:30:15,500 'ദൈവമാണ് പരമമായ സത്യം!' 431 00:30:15,583 --> 00:30:18,583 - എൻ്റെ പുറകെ വരൂ. - 'ദൈവമാണ് പരമമായ സത്യം!' 432 00:30:18,666 --> 00:30:20,000 'ദൈവമാണ് പരമമായ സത്യം!' 433 00:30:20,083 --> 00:30:21,458 'ദൈവമാണ് പരമമായ സത്യം!' 434 00:30:21,541 --> 00:30:23,250 'ദൈവമാണ് പരമമായ സത്യം!' 435 00:30:23,333 --> 00:30:25,583 "വിശാലമായ നെഞ്ചും കുഴഞ്ഞ തലച്ചോറും." 436 00:30:25,666 --> 00:30:28,041 "അവൻ മാത്രം ലോകത്തെ ഇളക്കിമറിച്ചു." 437 00:30:28,125 --> 00:30:30,750 "അവൻ തന്ത്രങ്ങളുടെ മാസ്റ്റർ ആണ്. അവനെ മുട്ടുകുത്തിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല." 438 00:30:30,833 --> 00:30:33,291 "അവൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എപ്പോഴും എല്ലാവരെയും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു." 439 00:30:33,375 --> 00:30:35,583 "ആദ്യ ദിവസം രൂപീകരിക്കുക, അവന് ഒരു ദർശനം ഉണ്ടായിരുന്നു.." 440 00:30:35,666 --> 00:30:38,375 "..ഇന്ത്യയെ നവീകരിക്കാൻ." 441 00:30:38,458 --> 00:30:40,791 "അവൻ എപ്പോഴും ഊർജ്ജസ്വലനും പ്രചോദകനുമാണ്." 442 00:30:40,875 --> 00:30:43,375 "അവൻ പൗരന്മാരിൽ ദേശീയത ഉണർത്തും. ഇന്ത്യയുടെ കഴിവുകൾ തെളിയിക്കുക. 443 00:30:43,458 --> 00:30:45,833 'നമോ' എന്നൊരു വാക്ക് അത് രാജ്യത്ത് പ്രതിധ്വനിക്കും." 444 00:30:45,916 --> 00:30:48,041 'നമോ'യുമായി ആരും മത്സരിക്കില്ല. 445 00:30:48,125 --> 00:30:49,708 പോലീസുകാരൻ്റെ മുഖം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്! 446 00:30:49,958 --> 00:30:51,166 അതെ, ഞങ്ങൾ അവനെ സുരക്ഷിതമായി പുറത്തെത്തിച്ചു. 447 00:30:51,250 --> 00:30:52,541 .. തൊട്ടുമുന്നിൽ മുഴുവൻ പോലീസ് സേനയും. 448 00:30:53,333 --> 00:30:54,875 ചിരിക്കരുത്. ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. 449 00:30:54,958 --> 00:30:56,083 ഇതൊരു തുടക്കം മാത്രമാണ്. 450 00:30:56,166 --> 00:30:58,708 നാം നമ്മുടെ പുറത്തു കൊണ്ടുവരണം അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങളെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. 451 00:30:59,250 --> 00:31:02,041 അങ്ങനെ ലോകം ആകും ഈ അടിയന്തരാവസ്ഥയിൽ പുരികം ഉയർത്തുക. 452 00:31:02,125 --> 00:31:03,708 പക്ഷെ നമ്മൾ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരും അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങൾ? 453 00:31:04,458 --> 00:31:05,708 അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മേളനം. 454 00:31:08,208 --> 00:31:09,125 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 455 00:31:09,916 --> 00:31:11,416 അവിടെ പോലീസ് തമ്പടിക്കും. 456 00:31:13,250 --> 00:31:17,083 മാധ്യമങ്ങൾക്കൊപ്പം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നേതാക്കൾ. 457 00:31:18,916 --> 00:31:20,541 എന്നാൽ നമ്മൾ എങ്ങനെ അവിടെ എത്തും? 458 00:31:22,833 --> 00:31:24,708 ഞാൻ നിന്നെ അവിടെ കൊണ്ടുപോകും. 459 00:31:26,458 --> 00:31:27,666 നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമുണ്ടോ? 460 00:31:30,083 --> 00:31:35,083 'നമോ' എന്ന വാക്ക് രാജ്യത്ത് പ്രതിധ്വനിക്കും. 'നമോ'യുമായി ആരും മത്സരിക്കില്ല. 461 00:31:35,333 --> 00:31:37,791 "അവൻ തന്ത്രങ്ങളുടെ മാസ്റ്റർ ആണ്. അവനെ മുട്ടുകുത്തിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല." - അവനെ തടയുക! 462 00:31:37,875 --> 00:31:40,333 "അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എപ്പോഴും എല്ലാവരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു." 463 00:31:40,416 --> 00:31:42,625 "ആദ്യ ദിവസം രൂപീകരിക്കുക, അവന് ഒരു ദർശനം ഉണ്ടായിരുന്നു.." 464 00:31:42,708 --> 00:31:44,416 - "..ഇന്ത്യയെ നവീകരിക്കാൻ." - ബാരിക്കേഡുകൾ വേഗത്തിൽ വലിക്കുക. 465 00:31:44,500 --> 00:31:46,583 "അവൻ എപ്പോഴും ഊർജ്ജസ്വലനാണ് ഒപ്പം പ്രചോദനവും." 466 00:31:46,666 --> 00:31:49,083 "അവൻ ദേശീയത ഉണർത്തും പൗരന്മാരിൽ." 467 00:31:49,166 --> 00:31:50,333 "ഇന്ത്യയുടെ കഴിവുകൾ തെളിയിക്കുക." 468 00:31:50,416 --> 00:31:52,708 "മുറിവുകൾ പുതിയതാണ്." 469 00:31:53,000 --> 00:31:55,375 "കുറച്ചു ജീവിക്കൂ." 470 00:31:55,541 --> 00:31:57,541 - ഹേയ്. - "എന്തിനാണ് കണ്ണീർ പൊഴിക്കുന്നത്?" 471 00:31:57,625 --> 00:31:59,000 എങ്ങനെയാണ് ഇത്രയധികം 'സർദാർമാർ' വരുന്നത് (പഞ്ചാബി) പെട്ടെന്ന് ചേർന്നോ? 472 00:32:00,500 --> 00:32:03,041 "മുറിവുകൾ പുതിയതാണ്." 473 00:32:03,125 --> 00:32:05,541 "കുറച്ച് ജീവിക്കൂ." 474 00:32:05,666 --> 00:32:08,666 "എന്തിനാ കണ്ണീർ പൊഴിക്കുന്നത്?" 475 00:32:09,083 --> 00:32:10,833 സർ, ഒരുപാട് 'സർദാർ'മാരുണ്ട്. 476 00:32:11,000 --> 00:32:12,166 ആരെയാണ് ഞാൻ അറസ്റ്റ് ചെയ്യേണ്ടത്? 477 00:32:12,291 --> 00:32:13,375 എല്ലാവരെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക. 478 00:32:13,458 --> 00:32:14,625 'നിൻ്റെ പേര് ആരായാലും...' 479 00:32:14,708 --> 00:32:16,458 '... ജയിക്കും.' 480 00:32:16,541 --> 00:32:18,583 - "അവൻ നിർഭയമായി മുന്നോട്ട് പോകുന്നു." - നീങ്ങുക.. നീക്കുക.. 481 00:32:18,666 --> 00:32:20,333 നിർത്തുക. നിർത്തുക. 482 00:32:20,416 --> 00:32:23,250 നിർത്തൂ ഞാൻ പറയുന്നു. നിർത്തുക. 483 00:32:23,333 --> 00:32:25,333 നിർത്തൂ ഞാൻ പറയുന്നു. നിർത്തുക. 484 00:32:25,416 --> 00:32:28,541 അവിടെ എത്തിയാലും, നമ്മൾ എങ്ങനെ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കും? 485 00:32:28,625 --> 00:32:30,583 എല്ലാ വാതിലുകളിലും പോലീസ് കാവലുണ്ടാകും. 486 00:32:30,666 --> 00:32:33,875 അതെ, എന്നാൽ എല്ലാ പോലീസുകാരും അല്ല.. 487 00:32:34,375 --> 00:32:35,291 ..അവർക്ക് അനുകൂലമാകും. 488 00:32:43,666 --> 00:32:46,958 "അവൻ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്, രാജ്യത്തെ നയിക്കുന്ന ഒരു ചായ വിൽപനക്കാരൻ." 489 00:32:47,041 --> 00:32:49,666 "അവൻ ഒരിക്കലും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയിട്ടില്ല." 490 00:32:49,791 --> 00:32:52,958 "നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത് ചെയ്യുക." 491 00:32:53,666 --> 00:32:56,041 "എടുക്കുക എന്നത് മാത്രമാണ് അവൻ്റെ സ്വപ്നം ഇന്ത്യ ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്." 492 00:32:56,125 --> 00:32:59,291 "അവൻ്റെ സംസാരങ്ങളും കണ്ണുകളും അവൻ്റെ ആക്രമണത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു." 493 00:32:59,375 --> 00:33:03,666 "അതുകൊണ്ടാണ് ദശലക്ഷങ്ങൾ ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പിന്തുണയിലാണ്." 494 00:33:04,708 --> 00:33:09,583 നിങ്ങൾക്ക് അടിച്ചമർത്താനും കഴിയില്ല നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യമോ നമ്മുടെ ശബ്ദമോ അല്ല. 495 00:33:10,375 --> 00:33:12,083 നിങ്ങളെല്ലാവരും ലോകനേതാക്കളേ. 496 00:33:12,166 --> 00:33:14,458 ലജ്ജിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ മൗനത്തിന്. 497 00:33:14,958 --> 00:33:17,000 ജനാധിപത്യം സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 498 00:33:17,083 --> 00:33:19,125 എന്നാൽ പകരം നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു അവളുടെ ഏകാധിപത്യം. 499 00:33:30,208 --> 00:33:33,166 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? വരിക. അവരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക. 500 00:33:33,250 --> 00:33:36,708 ബോട്ട് മുങ്ങാൻ ഒരു ദ്വാരം മതി. 501 00:33:37,083 --> 00:33:38,666 അത് അടിയന്തരാവസ്ഥയുടെ അവസാനമായിരുന്നു. 502 00:33:39,208 --> 00:33:40,458 അങ്ങനെ ആയിരുന്നു.. 503 00:33:40,666 --> 00:33:42,583 .. കോൺഗ്രസ് സർക്കാർ അത് പൊളിഞ്ഞ പോലെ.. 504 00:33:42,666 --> 00:33:44,291 ..ആദ്യമായി സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയിൽ. 505 00:33:51,708 --> 00:33:53,416 പിന്നെ 1980ൽ.. 506 00:33:53,875 --> 00:33:56,625 ..ഒരു വിപ്ലവ ചിന്ത നിലവിൽ വന്നു.. 507 00:33:56,916 --> 00:33:59,791 ബിജെപി എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. 508 00:34:00,041 --> 00:34:03,500 ആശയം ശരിക്കും നല്ലതാണ്. പക്ഷെ എന്താ ഉദ്ദേശം.. 509 00:34:03,583 --> 00:34:05,375 ..ഈ 'രഥയാത്ര' (മത ഘോഷയാത്ര)? 510 00:34:07,541 --> 00:34:09,375 ഞാൻ ഒരു മതത്തിനും എതിരല്ല. 511 00:34:10,125 --> 00:34:13,583 എന്നാൽ എടുക്കുന്നത് തെറ്റാണോ നമ്മുടെ സ്വന്തം മതത്തിൽ അഭിമാനിക്കുന്നുണ്ടോ? 512 00:34:13,666 --> 00:34:14,458 ഒരിക്കലുമില്ല. 513 00:34:14,541 --> 00:34:17,458 എന്നതു മാത്രമാണ് ഉദ്ദേശം എല്ലാ ഹിന്ദുക്കളെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക. 514 00:34:17,541 --> 00:34:18,625 ഒപ്പം അവർക്ക് ഒരു മുദ്രാവാക്യവും നൽകുക. 515 00:34:18,708 --> 00:34:20,083 'ഞങ്ങൾ ഹിന്ദുക്കളാണെന്ന് അഭിമാനത്തോടെ പറയൂ.' 516 00:34:20,375 --> 00:34:22,583 സോമനാഥ് മുതൽ അയോധ്യ വരെ. 517 00:34:23,333 --> 00:34:26,083 എങ്ങനെയിരിക്കും നമ്മുടെ പാർട്ടി സംഘടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.. 518 00:34:26,166 --> 00:34:27,833 .. ഈ വലിയ റാലി? 519 00:34:28,333 --> 00:34:29,625 ഇതൊക്കെ ആരു ചെയ്യും? 520 00:34:33,833 --> 00:34:34,708 ഒരാളുണ്ട്. 521 00:34:37,250 --> 00:34:38,375 അവന് മാത്രമേ എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. 522 00:34:38,916 --> 00:34:41,208 'രഥയാത്ര' പകർന്നു.. 523 00:34:41,291 --> 00:34:43,166 ..ഇന്ത്യയിലെ ഹിന്ദുമതത്തിൻ്റെ വികാരം. 524 00:34:43,458 --> 00:34:45,666 ബിജെപിയെ പിന്തുണച്ച് ജനങ്ങൾ രംഗത്തെത്തി. 525 00:34:46,000 --> 00:34:49,041 ..രാജ്യത്തിൻ്റെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നും. 526 00:34:49,541 --> 00:34:50,708 നരേന്ദ്രൻ. 527 00:34:50,958 --> 00:34:52,541 നിങ്ങൾ അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്തു. 528 00:34:53,666 --> 00:34:55,916 എല്ലായിടത്തുമുള്ള ഹിന്ദുക്കൾ രാജ്യം ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നു. 529 00:34:59,208 --> 00:35:00,791 മകനേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 530 00:35:01,000 --> 00:35:02,416 13.5 കോടി. 531 00:35:04,000 --> 00:35:06,458 10 കോടി മുസ്ലീങ്ങൾ 2 കോടി ക്രിസ്ത്യാനികൾ. 532 00:35:06,541 --> 00:35:08,791 1.5 കോടി സിഖുകാരും. 533 00:35:09,250 --> 00:35:11,083 ഇന്നുവരെ, ഞങ്ങൾക്ക് ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അവരെല്ലാവരും. 534 00:35:11,166 --> 00:35:13,250 അതിനാൽ, നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 535 00:35:17,000 --> 00:35:18,916 ദേശീയോദ്ഗ്രഥനം ഐക്യ ഭാരതത്തിനായി റാലി. 536 00:35:20,291 --> 00:35:21,083 ഏകീകൃത ഇന്ത്യ. 537 00:35:21,166 --> 00:35:22,958 - യുണൈറ്റഡ് ഇന്ത്യ. - ഏകീകൃത ഇന്ത്യ. 538 00:35:23,041 --> 00:35:24,583 - യുണൈറ്റഡ് ഇന്ത്യ. - ഏകീകൃത ഇന്ത്യ. 539 00:35:24,666 --> 00:35:26,083 - യുണൈറ്റഡ് ഇന്ത്യ. - ഏകീകൃത ഇന്ത്യ. 540 00:35:26,166 --> 00:35:27,583 - യുണൈറ്റഡ് ഇന്ത്യ. - ഏകീകൃത ഇന്ത്യ. 541 00:35:27,666 --> 00:35:28,250 യുണൈറ്റഡ് ഇന്ത്യ. 542 00:35:28,333 --> 00:35:30,583 ഇന്ത്യയെ വിഭജിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല. 543 00:35:30,666 --> 00:35:32,333 ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ല. 544 00:35:32,666 --> 00:35:34,500 നേരത്തെ അവർക്ക് ഖാലിസ്ഥാൻ വേണമായിരുന്നു. 545 00:35:35,125 --> 00:35:37,958 ഇപ്പോൾ അവർക്ക് കാശ്മീർ വേണം മറ്റൊരു പാകിസ്ഥാൻ രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. 546 00:35:38,458 --> 00:35:41,125 ഇന്ന് ഭീകരതയിൽ കീഴടങ്ങുന്നു.. 547 00:35:41,375 --> 00:35:43,500 ..നമ്മുടെ ധീരനെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നർത്ഥം ഭാവിയിൽ സൈനികർ. 548 00:35:43,958 --> 00:35:45,375 ഞങ്ങൾ 86 കോടിയാണ്. 549 00:35:45,458 --> 00:35:48,458 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചെയ്യും ഈ ത്രിവർണ പതാക സംരക്ഷിക്കൂ. 550 00:35:48,541 --> 00:35:51,083 ത്രിവർണ പതാക പാറിക്കും നമ്മുടെ രാജ്യത്തിൻ്റെ എല്ലാ കോണിലും. 551 00:35:51,916 --> 00:35:53,958 ഇന്ത്യ ഇനി തീവ്രവാദത്തെ ഭയക്കില്ല. 552 00:35:54,333 --> 00:35:56,583 എന്നാൽ ഭീകരത ഇന്ത്യയെ ഭയപ്പെടും. 553 00:36:26,375 --> 00:36:29,625 ദേശീയോദ്ഗ്രഥനം റാലി കശ്മീരിലെത്തി. 554 00:36:29,750 --> 00:36:30,625 ഇതിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്? 555 00:36:30,708 --> 00:36:31,666 അപ്പോൾ ആരാണ് ഉത്തരവാദി? 556 00:36:32,416 --> 00:36:34,083 എന്തിനാണ് അവർ കശ്മീരിൽ തീ കത്തിക്കുന്നത്? 557 00:36:34,166 --> 00:36:36,208 തീവ്രവാദികൾ കശ്മീരിനെ ജ്വലിപ്പിച്ചു. 558 00:36:37,250 --> 00:36:39,625 ഓരോ ദിവസവും അവർ തകർക്കുകയാണ് കശ്മീരിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ. 559 00:36:40,083 --> 00:36:41,625 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പ്രാദേശിക കശ്മീരി പണ്ഡിറ്റുകൾ.. 560 00:36:41,708 --> 00:36:43,708 .. സ്വന്തം നാട്ടിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു. 561 00:36:43,833 --> 00:36:45,625 ചർച്ചകൾക്ക് ഏത് പ്രശ്‌നവും പരിഹരിക്കാനാകും. 562 00:36:46,583 --> 00:36:48,000 ഞാൻ നവാസ് ഷെരീഫുമായി സംസാരിക്കും. 563 00:36:48,083 --> 00:36:50,958 കഴിഞ്ഞ 44 വർഷമായി ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നു. 564 00:36:51,666 --> 00:36:52,916 പിടിവാശിക്കാർ പറയുന്നത് കേൾക്കില്ല.. 565 00:36:53,000 --> 00:36:54,500 .. അവർ ഉള്ളത് വരെ വളരെ നല്ല ത്രഷിംഗ്. 566 00:36:55,375 --> 00:36:57,666 പാകിസ്ഥാന് ശക്തമായ താക്കീത് നൽകുക. 567 00:36:58,708 --> 00:37:02,375 കശ്മീർ ഒഴിയുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ക്രോധം നേരിടുക. 568 00:37:02,458 --> 00:37:05,083 അവർക്ക് ഒന്ന് വേണോ പാകിസ്ഥാനുമായി കൂടുതൽ യുദ്ധം? 569 00:37:05,916 --> 00:37:07,791 ഞാൻ പ്രധാനമന്ത്രിയാണ്. ഞാൻ എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യും. 570 00:37:08,583 --> 00:37:09,666 താൻ പ്രധാനമന്ത്രി ആണെങ്കിലും.. 571 00:37:10,125 --> 00:37:13,541 .. അവന് ഒരു കഷണം വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല സ്വന്തം കശ്മീരിലെ ഭൂമി. 572 00:37:13,833 --> 00:37:16,125 സെക്ഷൻ 370 നീക്കം ചെയ്യണം. 573 00:37:16,208 --> 00:37:18,583 അവർ കളിക്കുകയാണ് കാശ്മീരിയുടെ വികാരങ്ങൾ.. 574 00:37:18,666 --> 00:37:20,583 ..370-ാം വകുപ്പിൻ്റെ പേരിൽ. 575 00:37:20,666 --> 00:37:22,291 ഇപ്പോൾ, ചോദ്യമാണ് ഇന്ത്യയുടെ വികാരങ്ങൾ.. 576 00:37:22,791 --> 00:37:24,666 .. കശ്മീരിൻ്റെ മാത്രം കാര്യമല്ല. 577 00:37:25,333 --> 00:37:29,541 ഒരു രാഷ്ട്രം, ഒരു നിയമം, ഒരു ത്രിവർണ്ണ പതാക. 578 00:37:33,791 --> 00:37:35,875 ഈ പത്രസമ്മേളനം ഞങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചടിയായി. 579 00:37:36,541 --> 00:37:38,750 സാർ അവരെ തടയണം. 580 00:37:38,833 --> 00:37:40,500 അവർ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയാണ്. 581 00:37:41,250 --> 00:37:42,750 അവരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ഉത്തരവിടുക. 582 00:37:44,625 --> 00:37:46,000 അവൻ അറസ്റ്റിലായി, സർ. 583 00:37:46,208 --> 00:37:47,541 നീ അവനെ പിടിച്ചു.. 584 00:37:48,000 --> 00:37:51,250 .. അവൻ അഴിച്ചു ത്രിവർണ പതാകയും ഐക്യത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്തു. 585 00:37:51,708 --> 00:37:52,916 ശരി, അവനെ സ്വതന്ത്രനാക്കൂ. 586 00:37:53,791 --> 00:37:54,583 അവൻ ലാൽ ചൗക്കിലേക്ക് പോകട്ടെ. 587 00:37:54,666 --> 00:37:55,958 ഒപ്പം തീവ്രവാദികളുടെ വെടിയേറ്റും. 588 00:37:56,583 --> 00:37:58,208 നിങ്ങൾ അവനെ ഇതിനകം ഒരു നായകനാക്കി. 589 00:37:59,916 --> 00:38:01,791 ഇപ്പോൾ, ഒരു തെറ്റും ചെയ്യരുത് അവനെ രക്തസാക്ഷിയായി തെളിയിക്കാൻ. 590 00:38:02,416 --> 00:38:03,416 അതിനാൽ, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 591 00:38:04,000 --> 00:38:05,625 അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പാടില്ലേ? 592 00:38:07,291 --> 00:38:09,583 സുരക്ഷ ഒരുക്കി അവനെ അനുഗമിക്കണോ?! 593 00:38:10,750 --> 00:38:12,791 ഈ യൂണിഫോമിൽ നിങ്ങൾ അഭിമാനിക്കണം. 594 00:38:13,333 --> 00:38:15,791 അഭിമാനം പോലെ വേദനയും. 595 00:38:15,875 --> 00:38:16,625 വേദനയോ? 596 00:38:16,708 --> 00:38:18,625 ഞങ്ങൾ തീവ്രവാദികളെ കൊല്ലുന്നു. 597 00:38:19,000 --> 00:38:20,875 പക്ഷേ നമുക്കതിനും കഴിയില്ല ഈ രാഷ്ട്രീയക്കാരെ തൊടൂ.. 598 00:38:20,958 --> 00:38:23,625 ..അവർക്ക് അഭയം നൽകുന്ന വിഘടനവാദികളും. 599 00:38:24,208 --> 00:38:26,791 നാം നമ്മുടെ ജീവിതം സമർപ്പിക്കുന്നു പുഞ്ചിരിയോടെ രാഷ്ട്രം. 600 00:38:27,083 --> 00:38:29,750 എന്നാൽ നമ്മുടെ ആളുകൾ എപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നേരെ കല്ലെറിയൂ.. 601 00:38:29,833 --> 00:38:31,083 ..ഇത് ശരിക്കും ഹൃദയഭേദകമാണ്. 602 00:38:32,125 --> 00:38:35,166 നിങ്ങളുടെ ധൈര്യത്തെയും ക്ഷമയെയും ഞാൻ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. 603 00:38:35,541 --> 00:38:37,041 എനിക്ക് ഒരു ആഗ്രഹമേയുള്ളു. 604 00:38:37,541 --> 00:38:40,208 ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനെ കാണാൻ നമ്മുടെ പ്രധാനമന്ത്രി എന്ന നിലയിൽ. 605 00:38:41,000 --> 00:38:43,041 അവൻ നമ്മെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന ദിവസം.. 606 00:38:44,041 --> 00:38:46,666 .. ഞങ്ങൾ ഈ തെമ്മാടികളെ അവസാനിപ്പിക്കും. 607 00:38:47,666 --> 00:38:48,500 ജയ് ഹിന്ദ്! 608 00:38:48,791 --> 00:38:49,500 ജയ് ഹിന്ദ്! 609 00:39:20,000 --> 00:39:22,250 ഒന്നുകിൽ അവർ ഓടിപ്പോയി അല്ലെങ്കിൽ അടുത്തുള്ള എവിടെയെങ്കിലും ഒളിച്ചിരിക്കുക. 610 00:39:22,625 --> 00:39:24,000 ഭാഗ്യത്തിന് ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. 611 00:39:24,166 --> 00:39:25,666 ദയവായി നിങ്ങൾ മടങ്ങുക. 612 00:39:26,708 --> 00:39:27,500 ഇല്ല. 613 00:39:28,333 --> 00:39:29,666 ഞാൻ ചെയ്യില്ല. 614 00:39:30,375 --> 00:39:32,583 ഇത് ഒരു സിവിലിയൻ്റെ ജോലിയല്ല. 615 00:39:32,833 --> 00:39:34,000 ഞങ്ങൾ സൈനികരാണ്. 616 00:39:34,083 --> 00:39:35,458 മരണത്തെ ആശ്ലേഷിക്കാൻ നാം പരിശീലിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. 617 00:39:35,541 --> 00:39:37,416 ഒരേയൊരു വ്യത്യാസം ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഈ യൂണിഫോം ആണ്. 618 00:39:40,833 --> 00:39:42,333 ഇതാണ് ലാൽ ചൗക്ക്. 619 00:39:43,333 --> 00:39:46,250 ഇവിടെ തന്നെ, ഇന്ത്യയെ വിഭജിക്കുമെന്ന് അവർ ആണയിടുന്നു. 620 00:39:46,833 --> 00:39:50,291 ഒപ്പം നമ്മുടെ പരസ്യമായി സജ്ജമാക്കുക തീപിടിച്ച ത്രിവർണ പതാക. 621 00:39:51,708 --> 00:39:54,666 എൻ്റെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടാലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല.. 622 00:39:55,791 --> 00:39:57,416 ..പക്ഷെ ഞാൻ പറക്കും ത്രിവർണ പതാക. 623 00:40:44,416 --> 00:40:48,916 ഭാരതമാതാവിന് മഹത്വം! 624 00:40:50,583 --> 00:40:53,041 നേതൃത്വത്തിൽ മുരളി മനോഹർ ജോഷിയുടെ.. 625 00:40:53,125 --> 00:40:57,000 ..ദേശീയ ഉദ്ഗ്രഥനം നരേന്ദ്ര മോദി സംഘടിപ്പിച്ച റാലി. 626 00:40:57,375 --> 00:41:00,083 .. സമഗ്രതയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു ഈ രാജ്യത്തെ. 627 00:41:00,416 --> 00:41:03,333 അതിൻ്റെ ഫലമായി നരേന്ദ്ര മോദി ചുമതല നൽകി.. 628 00:41:03,416 --> 00:41:06,958 ..1995ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണം, ഗുജറാത്ത് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. 629 00:41:07,875 --> 00:41:09,791 നമസ്കാരം ശിവൻ! 630 00:41:13,541 --> 00:41:14,541 വളരെ നല്ലത്! 631 00:41:21,458 --> 00:41:25,041 കഴിഞ്ഞ തവണ നീ വന്നിരുന്നു സർക്കാരിനെ തകർക്കാൻ. 632 00:41:25,125 --> 00:41:27,250 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു സർക്കാർ രൂപീകരിക്കാൻ. 633 00:41:27,416 --> 00:41:28,666 വളരെ നല്ലത്. 634 00:41:29,458 --> 00:41:31,541 പക്ഷേ, ഇത് കഠിനമായ ജോലിയാണ്, മകനേ. 635 00:41:33,250 --> 00:41:35,333 സ്വാതന്ത്ര്യം കിട്ടിയ കാലം മുതൽ, ആർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല.. 636 00:41:36,625 --> 00:41:40,208 ..ഗുജറാത്തിൽ നിന്ന് കോൺഗ്രസിനെ വേരോടെ പിഴുതെറിയുക. 637 00:41:40,291 --> 00:41:42,125 വക്കിൽബാബു നീയെന്താ ഈ പറയുന്നത്? 638 00:41:42,583 --> 00:41:45,166 നിങ്ങൾ പലതും ലഘൂകരിച്ചിട്ടുണ്ട് അസാധ്യമായ കാര്യങ്ങൾ. 639 00:41:45,333 --> 00:41:49,333 അതെ കാരണം നരേന്ദ്രൻ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. 640 00:41:49,791 --> 00:41:51,041 നിങ്ങൾക്ക് ആരാണ് ഉള്ളത്? 641 00:41:52,458 --> 00:41:53,958 ഞാൻ ഒരാളെ തിരയുകയാണ് ആർക്കാണ് പരിഗണിക്കാൻ കഴിയുക.. 642 00:41:54,375 --> 00:41:57,666 .. പാർട്ടി അവൻ്റെ കുടുംബവും ജനങ്ങളെ സേവിക്കുക എന്നത് മാത്രമാണ് അവരുടെ മുദ്രാവാക്യം. 643 00:41:58,000 --> 00:42:00,041 അങ്ങനെയൊരാളെ അന്വേഷിക്കാൻ പറ്റില്ല. 644 00:42:00,125 --> 00:42:01,375 നിങ്ങൾ അവനെ തിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ട്. 645 00:42:01,458 --> 00:42:03,000 നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം എന്നോട് പറയൂ. 646 00:42:03,208 --> 00:42:07,125 സാർ അതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്തു ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു സൗജന്യ മെഡിക്കൽ ക്യാമ്പ്. 647 00:42:07,333 --> 00:42:09,250 പക്ഷേ ഇതുവരെ ഒരു ഡോക്ടറെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 648 00:42:09,541 --> 00:42:11,833 എനിക്ക് വേണോ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ഡോക്ടറെ കണ്ടെത്തണോ? 649 00:42:12,208 --> 00:42:13,208 നമ്പർ 8. 650 00:42:14,125 --> 00:42:15,791 അവൻ ഒരു അക്കമോ രൂപമോ അല്ല. 651 00:42:16,250 --> 00:42:17,125 അവൻ മിസ്റ്റർ അനിൽ ആണ്. 652 00:42:17,833 --> 00:42:20,250 സമർപ്പിത പാർട്ടി പ്രവർത്തകൻ. 653 00:42:20,666 --> 00:42:22,250 പക്ഷേ മോട്ടാ ഭായ്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്.. 654 00:42:22,333 --> 00:42:26,291 ഈ തൊഴിലാളികളുടെ സേവനങ്ങൾ ലഭിക്കും തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ. 655 00:42:26,833 --> 00:42:29,208 ഈ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ പാർട്ടിയെ വളർത്തുന്നു. 656 00:42:29,583 --> 00:42:31,375 ഈ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ ബഹുമാനിക്കാൻ പഠിക്കുക. 657 00:42:31,458 --> 00:42:34,375 നിങ്ങൾ അവരെ തിരിച്ചറിയണം. അതെ. 658 00:42:37,125 --> 00:42:39,250 - നരേന്ദ്ര മോദി. - എനിക്കറിയാം. 659 00:42:41,333 --> 00:42:44,166 സൂപ്പർ ഹിറ്റ് ജോഡികൾ സമാനതകളില്ലാത്തതാണ്. 660 00:42:44,250 --> 00:42:46,791 സച്ചിനെയും സേവാഗിനെയും പോലെ. 661 00:42:47,041 --> 00:42:49,166 അല്ലെങ്കിൽ ജയ്, വീരു. 662 00:42:49,583 --> 00:42:51,833 അത്തരമൊരു ജോഡി രൂപീകരിച്ചു. 663 00:43:04,000 --> 00:43:04,708 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 664 00:43:05,166 --> 00:43:06,250 നിർത്തുക. 665 00:43:06,583 --> 00:43:07,875 നമുക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം കിട്ടുമോ? 666 00:43:24,500 --> 00:43:27,000 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 667 00:43:27,250 --> 00:43:28,958 നിങ്ങൾ വെള്ളം പാഴാക്കരുത്. 668 00:43:29,041 --> 00:43:31,333 ഞങ്ങൾ 4 മൈൽ നടക്കുന്നു ഈ കത്തുന്ന ചൂടിൽ.. 669 00:43:31,416 --> 00:43:34,583 .. 2 കലം കിട്ടാൻ വേണ്ടി മാത്രം മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും വെള്ളം. 670 00:43:35,291 --> 00:43:36,291 ക്ഷമിക്കണം, സഹോദരി. 671 00:43:45,708 --> 00:43:48,583 എന്നാൽ നരു, നമ്മൾ എന്തിനാണ് അതുൽഭായിയെ കാണാൻ പോകുന്നത്? 672 00:43:49,375 --> 00:43:51,083 കഴിഞ്ഞ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹം വിജയിച്ചില്ല. 673 00:43:51,166 --> 00:43:52,041 അതെ. 674 00:43:52,416 --> 00:43:53,500 എന്താണ് അതെ? 675 00:43:54,625 --> 00:43:55,625 വിജയിച്ച അംഗങ്ങൾക്ക് പകരം.. 676 00:43:55,708 --> 00:43:57,166 ..നമ്മൾ പരാജിതനെ കാണാൻ പോകുന്നു. 677 00:43:57,416 --> 00:43:59,333 കാരണം ഒരു വിജയി എന്നതിലുപരി.. 678 00:43:59,416 --> 00:44:01,666 ..പരാജിതന് അറിയാം വിജയത്തിൻ്റെ മൂല്യം.. 679 00:44:02,500 --> 00:44:05,333 കൊള്ളാം, അതുൽഭായ്, എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ഈ ട്രോഫി നേടിയത്? 680 00:44:05,458 --> 00:44:07,458 കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ക്രിക്കറ്റ് ടൂർണമെൻ്റിൽ... 681 00:44:07,541 --> 00:44:08,750 ..ഞാൻ മാൻ ഓഫ് ദ മാച്ച് പട്ടം നേടി. 682 00:44:08,833 --> 00:44:09,541 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 683 00:44:09,833 --> 00:44:12,083 അതുൽഭായ് ഒരു കായികതാരം മാത്രമല്ല. 684 00:44:12,166 --> 00:44:13,375 ..പക്ഷേ അവന് അപാരതയുണ്ട് ക്രിക്കറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ്. 685 00:44:13,458 --> 00:44:14,416 - ശരിക്കും? - അതെ. 686 00:44:14,500 --> 00:44:17,000 ഇല്ല, അത് അങ്ങനെ തന്നെ. 687 00:44:17,166 --> 00:44:20,500 ശരി, ആർക്കാകും എന്ന് പറയൂ ഇത്തവണ ലോകകപ്പ് നേടുമോ? 688 00:44:20,750 --> 00:44:23,125 ഇന്ത്യ ചെയ്യും.. എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. 689 00:44:23,500 --> 00:44:25,291 ഇത്തവണ ഞങ്ങളുടെ ടീം വളരെ ശക്തമാണ്. 690 00:44:25,375 --> 00:44:29,291 1992 ലെ ലോകകപ്പ് നേടിയത് ആരാണ്? 691 00:44:29,375 --> 00:44:30,541 1992 ൽ. 692 00:44:30,625 --> 00:44:33,208 - പാകിസ്ഥാൻ. - അതെ. 693 00:44:34,166 --> 00:44:35,666 പിന്നെ റണ്ണർ അപ്പ് ആരായിരുന്നു? 694 00:44:35,750 --> 00:44:37,083 റണ്ണർ അപ്പ്? 695 00:44:37,166 --> 00:44:38,625 വിട് നരേന്ദ്രഭായ്. 696 00:44:39,000 --> 00:44:40,750 തോറ്റവരെ ആരും ഓർക്കുന്നില്ല. 697 00:44:41,166 --> 00:44:42,333 കൃത്യമായി എൻ്റെ പോയിൻ്റ്. 698 00:44:44,333 --> 00:44:46,250 കഴിഞ്ഞ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾ തോറ്റു എത്ര വോട്ടിന്? 699 00:44:46,333 --> 00:44:49,500 9406 വോട്ടുകൾ, അല്ലേ? 700 00:44:56,791 --> 00:44:58,750 നിങ്ങൾ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ ഒരു വലിയ കളിയിലെ മാൻ ഓഫ് ദ മാച്ച്? 701 00:45:02,625 --> 00:45:05,041 നരേന്ദ്രഭായ്, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. 702 00:45:06,166 --> 00:45:09,333 പക്ഷെ എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിക്ഷേപിക്കുക. 703 00:45:09,625 --> 00:45:14,291 അതുൽ, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ജനങ്ങളാണ് വിജയിച്ചത്. പണം കൊണ്ടല്ല. 704 00:45:15,250 --> 00:45:17,541 നരേന്ദ്രഭായി, ഞാനും നിങ്ങളോടൊപ്പം കൈകോർക്കും. 705 00:45:17,625 --> 00:45:21,333 പക്ഷെ നമ്മൾ എങ്ങനെ ജയിക്കും പണമില്ലാതെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്? 706 00:45:23,000 --> 00:45:24,416 എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു മാന്ത്രിക വടിയുണ്ട്. 707 00:45:24,500 --> 00:45:26,000 നീ എന്താണ് പറയുന്നത്, നരേന്ദ്രഭായ്? 708 00:45:26,166 --> 00:45:27,583 തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിക്കാൻ മാന്ത്രികത? 709 00:45:27,666 --> 00:45:28,458 ദയവായി ഞങ്ങളുമായി പങ്കിടുക. 710 00:45:29,166 --> 00:45:31,000 7 മണിക്ക് ഞാൻ ഷെയർ ചെയ്യും.. 711 00:45:31,083 --> 00:45:33,791 ..നാളെ 'കാല ദുംഗറി'ൽ. 712 00:45:33,916 --> 00:45:35,458 നരേന്ദ്രഭായി എവിടെ? 713 00:45:35,666 --> 00:45:37,250 പിന്നെ അവൻ്റെ മാജിക് എവിടെ? 714 00:45:37,333 --> 00:45:38,125 നമുക്ക് പോകാം. 715 00:45:38,208 --> 00:45:39,750 ഹലോ, അതുൽഭായ്. 716 00:45:42,333 --> 00:45:44,333 ഇതാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജയത്തിൻ്റെ മാന്ത്രികത. 717 00:45:45,708 --> 00:45:47,333 അതിനെ ജോലി എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 718 00:45:48,125 --> 00:45:50,916 തലമുറകൾ മുതൽ സ്ത്രീകൾ നടക്കുന്നു വെള്ളം ശേഖരിക്കാൻ കിലോമീറ്ററുകൾ. 719 00:45:51,541 --> 00:45:53,708 ഞാൻ വിചാരിച്ചു ഇപ്പോൾ അവർക്ക് വെള്ളം കൊണ്ടുവരിക. 720 00:45:54,500 --> 00:45:55,708 ഞാൻ ഒരു കനാൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു. 721 00:45:57,041 --> 00:45:58,500 നീ എന്താണ് പറയുന്നത്, നരേന്ദ്രഭായ്? 722 00:45:58,583 --> 00:46:00,333 നിന്ന് വെള്ളം കൊണ്ടുവരുന്നു 4 മൈൽ ദൂരം.. 723 00:46:00,416 --> 00:46:03,500 ..ഒരു വർഷമെടുക്കും ഇങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്ക് കുഴിച്ചിടുന്നു. 724 00:46:04,250 --> 00:46:05,625 ഞാൻ തനിച്ചാണെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്? 725 00:46:08,333 --> 00:46:12,875 സഹോദരി, നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ചെലവഴിച്ചു വെള്ളം ശേഖരിക്കുന്നതിൽ. 726 00:46:13,875 --> 00:46:16,000 അത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത് ഈ പെൺകുട്ടികൾക്കൊപ്പം. 727 00:46:16,583 --> 00:46:18,166 അവർ സ്കൂളിൽ ആയിരിക്കണം. 728 00:46:18,666 --> 00:46:19,458 ഞാൻ ശരിയാണോ? 729 00:46:20,625 --> 00:46:21,958 വരിക. - അത് എനിക്ക് കൈമാറുക. 730 00:46:22,041 --> 00:46:23,541 അവിടെ നിന്ന് എടുക്കുക. 731 00:46:24,291 --> 00:46:25,416 അതെ, വരൂ. 732 00:46:25,500 --> 00:46:27,083 - എന്നാൽ നരേന്ദ്രഭായി. - അതെ. 733 00:46:27,166 --> 00:46:28,416 ഇത് സർക്കാരിൻ്റെ ജോലിയാണ്. 734 00:46:28,500 --> 00:46:32,458 അതെ, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ സർക്കാർ ജോലികൾ ചെയ്യുക.. 735 00:46:32,833 --> 00:46:34,458 ..അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ രൂപീകരിക്കും അടുത്ത സർക്കാർ. 736 00:46:35,083 --> 00:46:36,333 ഞങ്ങൾ വോട്ട് ചോദിക്കില്ല. 737 00:46:37,166 --> 00:46:40,166 ഞങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യും. വോട്ടുകൾ പിന്നാലെ വരും. 738 00:46:43,291 --> 00:46:44,333 - വരിക. - നമുക്ക് പോകാം. 739 00:46:44,416 --> 00:46:49,041 "ഞാൻ ഈ മണ്ണിൽ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു." 740 00:46:49,541 --> 00:46:54,500 "ഈ രാജ്യം കുറയാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 741 00:46:54,916 --> 00:46:57,583 "ഈ രാജ്യം കുറയാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 742 00:46:57,666 --> 00:47:02,583 "രാജ്യത്തെ കുമ്പിടാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 743 00:47:03,000 --> 00:47:05,416 "ഞാൻ ഈ മണ്ണിൽ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു." 744 00:47:05,500 --> 00:47:09,625 "ഈ രാജ്യം കുറയാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 745 00:47:10,541 --> 00:47:18,125 "ഈ രാജ്യം കുറയാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 746 00:47:21,291 --> 00:47:28,041 "എപ്പോഴാണെന്ന് എൻ്റെ മാതൃഭൂമി എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു നിൻ്റെ കടങ്ങൾ നീ എനിക്ക് തിരിച്ചു തരും." 747 00:47:29,250 --> 00:47:32,833 "എപ്പോഴാണെന്ന് എൻ്റെ ആകാശം എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു നീ നിൻ്റെ കടമ നിറവേറ്റും." 748 00:47:32,916 --> 00:47:34,791 - നരേന്ദ്രഭായി. - അതെ. 749 00:47:34,875 --> 00:47:37,416 അവർ പോലും നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവരുടെ ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു കനാൽ. 750 00:47:37,500 --> 00:47:38,250 തീർച്ചയായും. 751 00:47:38,333 --> 00:47:40,166 ശരി, ഇപ്പോൾ മുതൽ ജോലി ആരംഭിക്കുക. 752 00:47:40,250 --> 00:47:42,458 "ഞാൻ എൻ്റെ ഭാരത മാതാവിന് വാക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട്." 753 00:47:42,541 --> 00:47:47,000 "വെളിച്ചം മങ്ങാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 754 00:47:47,750 --> 00:47:50,291 "ഞാൻ ഈ മണ്ണിൽ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു." 755 00:47:50,375 --> 00:47:52,833 "ഈ രാജ്യം കുറയാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 756 00:47:52,916 --> 00:47:55,625 "ഈ രാജ്യം കുറയാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 757 00:47:55,708 --> 00:48:00,291 "രാജ്യത്തെ കുമ്പിടാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല." 758 00:48:07,041 --> 00:48:09,125 ഇത്തവണ നരേന്ദ്രഭായി ശരിക്കും കഷ്ടപ്പെട്ടു.. 759 00:48:09,208 --> 00:48:10,166 ..കർസൻഭായ്. 760 00:48:10,708 --> 00:48:13,125 ഇത്തവണ നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും മുഖ്യമന്ത്രിയാകും. 761 00:48:14,000 --> 00:48:15,291 സ്വപ്നം കാണുന്നത് നിർത്തുക. 762 00:48:15,375 --> 00:48:18,375 ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു വീണ്ടും കൃഷിയിലേക്ക് കടക്കാൻ. 763 00:48:19,291 --> 00:48:21,208 200-ലധികം ആളുകൾ വോട്ട് ചെയ്യാൻ വന്നതാണ്.. 764 00:48:21,291 --> 00:48:23,375 .. പ്രതിപക്ഷത്തിന് രാവിലെ മുതൽ പാർട്ടി. 765 00:48:24,041 --> 00:48:25,875 20 പേർ പോലും വന്നിട്ടില്ല ഞങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ. 766 00:48:26,833 --> 00:48:31,083 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, ഇല്ല പണമില്ലാതെ ഒരാൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിക്കാം. 767 00:48:31,166 --> 00:48:32,208 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അത് അവഗണിച്ചു. 768 00:48:36,500 --> 00:48:39,916 കർസൻഭായ്, വിജയം കൂടുതൽ ആസ്വദിക്കുന്നു.. 769 00:48:40,250 --> 00:48:42,333 ..ആളുകൾ നിങ്ങളുടെ തോൽവി പ്രതീക്ഷിക്കുമ്പോൾ. 770 00:48:46,541 --> 00:48:48,583 വോട്ടുകൾ സ്വയമേവ വരും. 771 00:49:15,166 --> 00:49:17,416 ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന പേരിന് വോട്ട് ചെയ്യുക. 772 00:49:17,500 --> 00:49:20,000 ഇതാ നിങ്ങൾക്കായി സാരികൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് വസ്ത്രം ധരിക്കുക. 773 00:49:20,083 --> 00:49:22,208 രക്ഷപ്പെടുക. ഇതൊക്കെ നമുക്ക് വേണ്ട. 774 00:49:22,291 --> 00:49:24,291 ഞങ്ങൾ നരേന്ദ്രഭായിയെ തേടിയാണ് വന്നത്. 775 00:49:25,541 --> 00:49:26,291 നരേന്ദ്രഭായി. 776 00:49:26,375 --> 00:49:28,666 നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന പേരിന് ഞങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്യും. 777 00:49:30,333 --> 00:49:34,458 നാളിതുവരെ സ്ത്രീകൾക്ക് ഉണ്ട് ഏറ്റവും കഷ്ടപ്പെട്ടു. 778 00:49:35,208 --> 00:49:37,333 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു. 779 00:49:38,375 --> 00:49:40,166 ലോട്ടസിന് വോട്ട് ചെയ്യണോ? 780 00:49:41,791 --> 00:49:46,208 അതിനായി ഒരു ചുവട് മാത്രം മതി ആയിരക്കണക്കിന് മൈൽ യാത്ര. 781 00:49:46,666 --> 00:49:50,458 ഗുജറാത്തിൽ ബിജെപി അതിൻ്റെ ആദ്യ ചുവടുവെപ്പ് നടത്തി. 782 00:49:51,875 --> 00:49:54,500 ആദ്യമായി ലോട്ടസ് വിജയിച്ചു മരുഭൂമി പ്രദേശങ്ങളിൽ. 783 00:49:55,000 --> 00:49:58,500 ഗുജറാത്തിൽ ബിജെപി സർക്കാർ രൂപീകരിച്ചു. 784 00:50:12,500 --> 00:50:14,333 മോദി. മോദി. 785 00:50:14,416 --> 00:50:16,166 മോദി. മോദി. 786 00:50:16,250 --> 00:50:18,041 മോദി. മോദി. 787 00:50:18,125 --> 00:50:19,875 മോദി. മോദി. 788 00:50:19,958 --> 00:50:21,208 മോദി. മോദി. 789 00:50:21,291 --> 00:50:23,208 മോദി. മോദി. 790 00:50:23,458 --> 00:50:25,250 മോദി. മോദി. 791 00:50:25,333 --> 00:50:27,041 മോദി. മോദി. 792 00:50:27,125 --> 00:50:28,833 മോദി. മോദി. 793 00:50:28,916 --> 00:50:30,541 മോദി. മോദി. 794 00:50:30,666 --> 00:50:32,291 മോദി. മോദി. 795 00:50:32,375 --> 00:50:35,000 മോദി. മോദി. 796 00:50:35,083 --> 00:50:37,041 മോദി. മോദി. 797 00:50:37,125 --> 00:50:39,291 മോദി. മോദി. 798 00:50:56,833 --> 00:51:00,833 ഒന്നാമതായി, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇവിടെ വന്നതിന് നന്ദി. 799 00:51:01,166 --> 00:51:02,208 എന്നോട് പറയൂ. 800 00:51:03,750 --> 00:51:07,833 നിനക്ക് എൻ്റെ അച്ഛനെ അറിയാം ഈ സ്റ്റേഡിയം നിർമ്മിച്ചത്. 801 00:51:08,208 --> 00:51:12,875 ഒമ്പത് മുഖ്യമന്ത്രിമാരെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട് കഴിഞ്ഞ 35 വർഷമായി ഗുജറാത്ത്. 802 00:51:13,500 --> 00:51:14,666 നീ പത്താമത്തെ ആളാണ്. 803 00:51:14,750 --> 00:51:16,083 ഫണ്ടിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 804 00:51:17,083 --> 00:51:18,208 നിങ്ങൾക്ക് അത് കൃത്യസമയത്ത് ലഭിക്കും. 805 00:51:18,708 --> 00:51:21,208 അത് പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടിയാകട്ടെ.. 806 00:51:21,291 --> 00:51:22,708 .. അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിപരമായ. 807 00:51:23,041 --> 00:51:24,916 അത് ഉറപ്പാക്കിയാൽ മതി ഞങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ മുന്നോട്ട് പോകും. 808 00:51:25,666 --> 00:51:30,625 ഇതൊക്കെ ഞാൻ ചർച്ച ചെയ്യണം നിങ്ങളോടൊപ്പമോ അതോ നരേന്ദ്ര മോദിക്കൊപ്പമോ? 809 00:51:32,250 --> 00:51:33,166 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ? 810 00:51:35,083 --> 00:51:37,833 ഞാനാണ് മുഖ്യമന്ത്രി. അവൻ ആരാണ്? 811 00:51:37,916 --> 00:51:39,625 നിന്നെ ഉണ്ടാക്കിയവൻ മുഖ്യമന്ത്രി കസേരയിലേക്കുള്ള വഴി. 812 00:51:39,708 --> 00:51:41,291 ആളുകൾ ഇത് പറയുന്നു. 813 00:51:42,708 --> 00:51:46,291 നിങ്ങൾ മുഖ്യമന്ത്രിയാണെന്നും അദ്ദേഹം സൂപ്പർ മുഖ്യമന്ത്രിയാണെന്നും. 814 00:51:51,083 --> 00:51:54,541 എനിക്കും എൻ്റെ എംഎൽഎമാർക്കും തോന്നുന്നു.. 815 00:51:54,625 --> 00:51:56,958 ..രണ്ട് മുഖ്യമന്ത്രിമാർക്ക് ഒരു കസേരയിൽ ഇരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 816 00:51:57,083 --> 00:52:00,333 നിങ്ങൾ അവനെ പുറത്താക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടോ? 817 00:52:00,625 --> 00:52:01,708 ഒന്നുകൂടി ചിന്തിക്കുക. 818 00:52:02,125 --> 00:52:04,583 നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയുമോ ഒരാളോ അതോ പാർട്ടി തകർക്കണോ? 819 00:52:04,875 --> 00:52:05,833 നോക്കൂ.. 820 00:52:09,666 --> 00:52:12,041 വരൂ.. വരൂ നരേന്ദ്രാ. 821 00:52:15,291 --> 00:52:19,791 പാർട്ടിയുടെ താൽപര്യം കണക്കിലെടുത്ത്, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.. 822 00:52:20,791 --> 00:52:25,916 .. ഡൽഹിക്ക് പോകാൻ പുതിയ ചുമതലകൾ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്യും. 823 00:52:30,583 --> 00:52:35,500 അതെ നരേന്ദ്രൻ. കരസൻഭായ് എല്ലാം ഇവിടെ കൈകാര്യം ചെയ്യും. 824 00:52:38,875 --> 00:52:40,625 ഞാൻ ഗുജറാത്ത് വിടണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 825 00:52:48,750 --> 00:52:50,291 എന്നേക്കാൾ നന്നായി നിനക്ക് അറിയാം. 826 00:52:50,875 --> 00:52:51,958 എനിക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ സ്ഥലം. 827 00:53:01,291 --> 00:53:03,375 ഇത് തികച്ചും തെറ്റാണ്. 828 00:53:04,083 --> 00:53:05,333 ഇനി എന്ത് ചെയ്യും? 829 00:53:08,625 --> 00:53:09,458 ജോലി. 830 00:53:27,958 --> 00:53:29,041 വേഗം. വേഗം! 831 00:53:29,333 --> 00:53:32,208 ഡോക്ടർ! അവനെ കൊണ്ടുപോകൂ മെഡിക്കൽ ക്യാമ്പ്. വേഗം. 832 00:53:32,458 --> 00:53:33,875 ഹേയ്, വേഗം വരൂ. 833 00:53:33,958 --> 00:53:34,416 ഹലോ. 834 00:53:34,500 --> 00:53:38,333 നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം ഗുജറാത്തിലേക്ക് വരരുത്. 835 00:53:38,708 --> 00:53:40,791 എന്നാൽ മാതൃഭൂമി എല്ലാറ്റിനും മുകളിലാണ്. 836 00:53:41,083 --> 00:53:43,125 ഗുജറാത്തിന് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുണ്ട്. 837 00:53:43,375 --> 00:53:44,875 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരേണ്ടിവരും. 838 00:55:05,833 --> 00:55:06,875 അതെ. 839 00:55:08,416 --> 00:55:09,333 അതെ. 840 00:55:10,875 --> 00:55:11,791 ഇപ്പോൾ തന്നെ? 841 00:55:14,708 --> 00:55:17,583 ഇത് എടുക്കൂ. ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 842 00:55:19,958 --> 00:55:20,666 നരേന്ദ്രഭായി. 843 00:55:20,750 --> 00:55:21,458 അതെ. 844 00:55:22,875 --> 00:55:24,083 അവർക്ക് നിങ്ങളെ ഗാന്ധിനഗറിൽ വേണം. 845 00:55:24,416 --> 00:55:25,375 ഇപ്പോൾ തന്നെ. 846 00:55:28,083 --> 00:55:30,708 നരേന്ദ്രഭായി, പാർട്ടി ഉത്തരവുകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി പോകേണ്ടി വന്നു.. 847 00:55:30,791 --> 00:55:32,625 ..എനിക്കുവേണ്ടി ഇവിടെ വരൂ. 848 00:55:33,333 --> 00:55:34,208 ഇല്ല. 849 00:55:35,041 --> 00:55:36,291 ഗുജറാത്തിന് വേണ്ടി. 850 00:55:49,625 --> 00:55:50,750 നരേന്ദ്രൻ. 851 00:55:51,041 --> 00:55:53,041 കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തിനിടെ.. 852 00:55:53,125 --> 00:55:58,791 ..നിങ്ങളുടെ നിസ്വാർത്ഥത ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു പാർട്ടിക്കുള്ള സേവനം. 853 00:55:59,666 --> 00:56:02,750 ഡൽഹി, ഹിമാചൽ പ്രദേശ്. 854 00:56:02,833 --> 00:56:03,875 ഒപ്പം ഹരിയാനയും. 855 00:56:04,958 --> 00:56:10,000 ഇപ്പോൾ ഗുജറാത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ വേണം. 856 00:56:10,083 --> 00:56:15,791 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ മുഖ്യമന്ത്രിയാകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 857 00:56:17,916 --> 00:56:19,833 എന്നേക്കാൾ നന്നായി നിനക്ക് അറിയാം. 858 00:56:20,083 --> 00:56:21,625 എനിക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ സ്ഥലം. 859 00:56:36,166 --> 00:56:37,708 നരേന്ദ്രഭായ്, ദയവായി പരിഗണിക്കുക. 860 00:56:38,583 --> 00:56:39,916 ആദിത്യ വർദ്ധൻ റെഡ്ഡി. 861 00:56:40,708 --> 00:56:42,958 നേരത്തെ നിങ്ങളായിരുന്നു ആ പാർട്ടിക്കൊപ്പം, അല്ലേ? 862 00:56:43,208 --> 00:56:44,250 അത് പണ്ട് ആയിരുന്നു. 863 00:56:45,250 --> 00:56:46,541 നിലവിൽ നിങ്ങൾ അധികാരത്തിലാണ്. 864 00:56:47,166 --> 00:56:50,333 എവിടെ ശക്തിയുണ്ടോ അവിടെയാണ് നമ്മൾ. 865 00:56:51,583 --> 00:56:53,416 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 866 00:56:53,625 --> 00:56:55,666 ബിസിനസോ രാഷ്ട്രീയമോ? 867 00:56:57,375 --> 00:56:59,333 ഞാൻ രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെ ബിസിനസ്സിലാണ്. 868 00:57:00,541 --> 00:57:01,958 മുഖ്യമന്ത്രി ഉടൻ വരും. 869 00:57:05,625 --> 00:57:07,458 എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തെ സ്വകാര്യമായി കാണണം. 870 00:57:08,291 --> 00:57:10,750 2 മണിക്കൂറിലധികം വിവിഐപികളിൽ നിന്ന്.. 871 00:57:11,000 --> 00:57:12,250 .. രാജ്യം നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 872 00:57:12,333 --> 00:57:17,375 മുഖ്യമന്ത്രി സാർ പൊതുജനങ്ങളുമായി തിരക്കിലാണ്. 873 00:57:18,333 --> 00:57:20,083 നിങ്ങളുടെ അറിവിലേക്കായി.. 874 00:57:20,458 --> 00:57:24,625 ..എൻ്റെ പാർട്ടിയുടെ പേര് ഭാരതിയ എന്നാണ് ജനതാ പാർട്ടി. (ഇന്ത്യൻ പീപ്പിൾസ് പാർട്ടി). 875 00:57:26,958 --> 00:57:28,083 നോക്കൂ സാർ. 876 00:57:29,208 --> 00:57:30,708 ഞാൻ കണക്കുകളുടെ മനുഷ്യനാണ്. 877 00:57:32,333 --> 00:57:36,875 കഴിഞ്ഞ 40 വർഷമായി, ഗുജറാത്തിൽ 13 മുഖ്യമന്ത്രിമാരെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 878 00:57:36,958 --> 00:57:38,000 നിങ്ങൾ 14-ാമത്തെ ആളാണ്. 879 00:57:40,250 --> 00:57:42,208 നിങ്ങളുടെ സഹകരണവും... 880 00:57:42,583 --> 00:57:45,166 ..എൻ്റെ ബിസിനസ് ചെയ്യണം തടസ്സമില്ലാതെ തുടരുക. 881 00:57:46,708 --> 00:57:48,375 പാർട്ടിക്ക് മുടക്കമില്ലാതെ ഫണ്ട് നൽകും. 882 00:57:48,458 --> 00:57:50,541 വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾക്കും. 883 00:57:53,416 --> 00:57:55,375 നിങ്ങൾ 14 ഓടുകയാണ് ഗുജറാത്തിലെ കമ്പനികൾ. 884 00:57:56,083 --> 00:57:58,541 3 നിലവാരം വരെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 885 00:57:59,166 --> 00:58:01,125 എന്നാൽ 11 എണ്ണം അങ്ങനെയല്ല. 886 00:58:03,416 --> 00:58:05,958 ശ്രീ റെഡ്ഡി, നിങ്ങൾ ധാരാളം പണം സമ്പാദിക്കുന്നു. 887 00:58:06,916 --> 00:58:08,875 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കാവൽക്കാരൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 888 00:58:14,625 --> 00:58:16,375 നിങ്ങൾക്ക് കണക്കുകൾ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 889 00:58:17,500 --> 00:58:18,666 പതിനൊന്ന്. 890 00:58:19,208 --> 00:58:23,958 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടച്ചുപൂട്ടും അടുത്ത 11 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 11 കമ്പനികൾ. 891 00:58:27,625 --> 00:58:31,708 ശരി, നമുക്ക് തുറന്നു സംസാരിക്കാം. 892 00:58:32,750 --> 00:58:33,708 എന്തുവേണം? 893 00:58:34,166 --> 00:58:37,666 അവർ ഒന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല രാഷ്ട്രത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവർ. 894 00:58:37,958 --> 00:58:40,000 ഓരോന്നും ഓരോ കാര്യം ഒരു വിലയുമായി വരുന്നു. 895 00:58:40,416 --> 00:58:43,375 അത് വിപണിയിലുണ്ടാകട്ടെ അല്ലെങ്കിൽ സർക്കാരിൽ. 896 00:58:43,458 --> 00:58:46,500 ഈ സർക്കാർ നിങ്ങളുടെ വിപണി അടച്ചുപൂട്ടും. 897 00:58:50,166 --> 00:58:52,375 ഞാൻ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കും ഗുജറാത്തിൽ അഭിവൃദ്ധി. 898 00:58:53,208 --> 00:58:54,958 എന്നാൽ വിൽക്കില്ല ജീവിതത്തിലൊരിക്കലും ഗുജറാത്ത്. 899 00:58:55,583 --> 00:58:58,541 എൻ്റെ ഗുജറാത്ത് വിൽപ്പനയ്ക്കുള്ളതല്ല. 900 00:59:00,000 --> 00:59:00,958 ജയ് ഹിന്ദ്! 901 00:59:12,375 --> 00:59:16,666 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് അച്ഛാ. ഞാൻ അവൻ്റെ മുഴുവൻ പേര് ഓർക്കണം. 902 00:59:18,583 --> 00:59:23,083 നരേന്ദ്ര ദാമോദർദാസ് മോദി. 903 00:59:23,958 --> 00:59:26,041 നിങ്ങളുടെ സർക്കാരിനെ ഞാൻ തകർക്കും. 904 00:59:26,625 --> 00:59:30,583 ഒരു തീപ്പൊരി മതി തീ കത്തിക്കാൻ. 905 00:59:32,291 --> 00:59:34,625 മനുഷ്യത്വം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 906 00:59:34,833 --> 00:59:37,583 ആ ദിവസം, ആളുകൾ സാഹോദര്യം മറന്നു. 907 00:59:37,666 --> 00:59:40,333 സർ 69 ഹിന്ദുക്കൾ കത്തിച്ചു സബർമതി എക്‌സ്‌പ്രസിലാണ് ജീവനുള്ളത്. 908 00:59:40,416 --> 00:59:42,166 ഗുജറാത്തിൽ കലാപം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു, സർ. 909 00:59:47,500 --> 00:59:49,291 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ എടുത്തോ? - അമ്മ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 910 00:59:49,375 --> 00:59:50,833 അതെ അമ്മേ. 911 00:59:51,083 --> 00:59:52,958 ശരി, അമ്മയോട് വിട പറയണോ? 912 00:59:53,041 --> 00:59:54,958 - ബൈ, അമ്മ. - ബൈ. 913 00:59:55,041 --> 00:59:57,541 - നീ വളരെ ചെറുതാണ്, മകനേ. - ഹലോ. 914 00:59:58,041 --> 00:59:58,875 വരൂ. 915 00:59:58,958 --> 01:00:01,083 കുഞ്ഞേ, ഇതാ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് വരുന്നു. 916 01:00:01,416 --> 01:00:02,625 ശരി, സലിംഭായ്. 917 01:00:02,708 --> 01:00:04,250 - ബൈ. - ബൈ. 918 01:00:04,333 --> 01:00:04,916 വിട. 919 01:00:05,000 --> 01:00:06,291 ബൈ, അച്ഛാ. 920 01:00:07,958 --> 01:00:09,208 ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്. 921 01:00:09,291 --> 01:00:11,375 സബർമതി എക്സ്പ്രസിന് ശേഷം തീയിട്ടു.. 922 01:00:11,458 --> 01:00:13,250 ..ഹിന്ദുക്കൾ ആയുധമെടുത്തു. 923 01:00:13,333 --> 01:00:14,958 സംസ്ഥാനത്താകെ കലാപം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. 924 01:00:42,291 --> 01:00:43,666 സുഖമാണോ സഹോദരാ? 925 01:00:54,625 --> 01:00:58,166 ശ്രീരാമൻ നമസ്കാരം! 926 01:00:58,375 --> 01:01:02,083 ശ്രീരാമൻ നമസ്കാരം! 927 01:01:02,166 --> 01:01:05,583 ശ്രീരാമൻ നമസ്കാരം! 928 01:01:05,666 --> 01:01:08,375 ശ്രീരാമൻ നമസ്കാരം! 929 01:01:08,458 --> 01:01:11,583 ശ്രീരാമൻ നമസ്കാരം! 930 01:01:11,666 --> 01:01:14,250 ശ്രീരാമൻ നമസ്കാരം! 931 01:01:14,875 --> 01:01:16,416 നന്ദി, ദൈവമേ! 932 01:01:17,500 --> 01:01:19,000 ഗുജറാത്തിന് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 933 01:01:19,208 --> 01:01:21,875 ദ്രുത പ്രവർത്തനം അയയ്ക്കുക വേഗത്തിൽ സേനകൾ. അതെ. 934 01:01:22,416 --> 01:01:24,208 ഞാൻ സംവരണം ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു മഹാരാഷ്ട്ര മുഖ്യമന്ത്രിയിൽ നിന്നുള്ള സേന. 935 01:01:24,291 --> 01:01:24,708 എന്താണ് അപ്ഡേറ്റ്? 936 01:01:24,791 --> 01:01:27,083 അന്നുമുതൽ ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു ഇന്ന് രാവിലെ പക്ഷേ പ്രതികരണമില്ല. 937 01:01:27,208 --> 01:01:29,000 അവർ രാഷ്ട്രീയം ചെയ്യുകയാണ് ഈ സാഹചര്യത്തിൽ പോലും? 938 01:01:29,333 --> 01:01:30,166 ഡിജിയെ വിളിക്കൂ. 939 01:01:30,250 --> 01:01:31,083 അതെ. 940 01:02:19,541 --> 01:02:21,625 പോലീസ് എപ്പോൾ വരും രാജസ്ഥാനും മധ്യപ്രദേശും എത്തുമോ? 941 01:02:21,708 --> 01:02:23,250 ഇരു സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രതികരണമില്ല. 942 01:02:23,333 --> 01:02:24,000 - ജോഷി. - അതെ. 943 01:02:24,083 --> 01:02:25,833 എന്നെ മുഖ്യനോട് സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക ഇരു സംസ്ഥാനങ്ങളിലെയും മന്ത്രിമാർ വീണ്ടും. 944 01:02:25,916 --> 01:02:27,000 - അതെ. - ഞാൻ അവരോട് വീണ്ടും അഭ്യർത്ഥിക്കും. 945 01:02:27,083 --> 01:02:27,500 ശരി. 946 01:02:27,583 --> 01:02:28,291 നമ്മുടെ പോലീസ് സേനയോ? 947 01:02:28,375 --> 01:02:30,375 സർ, മുഴുവൻ പോലീസും ബലം വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്നു. 948 01:02:30,458 --> 01:02:31,833 ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ചെയ്യും ദുരിതബാധിത പ്രദേശങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുക. 949 01:03:15,708 --> 01:03:22,958 "സ്വർഗ്ഗങ്ങളുടെ നാഥനായ ശ്രീരാമൻ." 950 01:03:23,041 --> 01:03:29,791 "നിൻ്റെ നാമം വാഴ്ത്തപ്പെട്ടതാണ്." 951 01:04:05,958 --> 01:04:08,750 മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളായാലും' പോലീസ് ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും. 952 01:04:08,916 --> 01:04:10,708 അർദ്ധസൈനിക വിഭാഗമായാലും ശക്തികൾ ഇവിടെ എത്തിയോ ഇല്ലയോ. 953 01:04:10,875 --> 01:04:12,375 ഈ കലാപങ്ങൾ നമ്മൾ അവസാനിപ്പിക്കും. 954 01:04:12,541 --> 01:04:13,500 ഞങ്ങൾ അത് നിർത്തും. 955 01:04:13,791 --> 01:04:15,500 സംസ്ഥാനത്തുടനീളം കർഫ്യൂ ഏർപ്പെടുത്തുക. 956 01:04:15,833 --> 01:04:18,291 എല്ലാ കലാപകാരികളെയും ജയിലുകൾക്ക് പിന്നിലേക്ക് അയയ്ക്കുക. 957 01:04:20,666 --> 01:04:22,333 എൻ്റെ ഗുജറാത്ത് കത്തുകയാണ്. 958 01:04:32,958 --> 01:04:35,541 ഗുജറാത്ത് സർക്കാർ സ്ഥാപിച്ചു എങ്ങും ദുരിതാശ്വാസ ക്യാമ്പുകൾ 959 01:04:35,625 --> 01:04:37,583 മരിച്ചവരുടെ എണ്ണം 1000 ൽ എത്തി. 960 01:04:37,750 --> 01:04:40,583 ഇതൊരു അവസരമാണ് മോദി സർക്കാരിനെ തകർക്കാൻ. 961 01:04:40,666 --> 01:04:41,500 നരേന്ദ്ര മോദിക്ക് ഉണ്ട്.. 962 01:04:41,583 --> 01:04:43,500 - ..സർക്കാർ ശാന്തരാകാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. - അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. 963 01:04:43,916 --> 01:04:45,125 തീർച്ചയായും, സർ. 964 01:04:47,541 --> 01:04:50,250 പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു സ്ഥലത്ത് കലാപകാരികൾ. 965 01:04:50,458 --> 01:04:51,500 ആളുകൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 966 01:04:52,000 --> 01:04:55,125 എന്തിന് ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ മൂടിയിട്ടുണ്ടോ? 967 01:04:55,208 --> 01:04:58,125 ആദ്യമായി കലാപം 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്. 968 01:04:58,208 --> 01:05:00,166 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗുജറാത്ത് പോലീസ് നടപടിയെടുത്തില്ല. 969 01:05:00,250 --> 01:05:02,958 മോദിജി ആഗ്രഹിച്ചില്ല നടപടിയെടുക്കാൻ പോലീസ്. 970 01:05:03,333 --> 01:05:04,500 നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശരിയാണെങ്കിൽ.. 971 01:05:04,583 --> 01:05:06,375 ..അപ്പോൾ മോദിജി ചെയ്യില്ല പോലീസ് സേനയോട് ചോദിക്കൂ.. 972 01:05:06,458 --> 01:05:08,500 ..അയൽ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്ന്. 973 01:05:08,583 --> 01:05:10,333 നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവന് അവരിൽ നിന്ന് ഒരു സഹായവും ലഭിച്ചില്ല. 974 01:05:10,416 --> 01:05:12,500 കാരണം, നിങ്ങളുടെ പാർട്ടി അധികാരത്തിലായിരുന്നു. 975 01:05:12,583 --> 01:05:13,750 .. എല്ലാ അയൽ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും. 976 01:05:13,833 --> 01:05:16,083 നിങ്ങളുടെ വാർത്താ ചാനൽ ചെയ്തില്ല ഇതിലേക്ക് എന്തെങ്കിലും വെളിച്ചം വീശൂ. 977 01:05:16,166 --> 01:05:20,125 എന്തായാലും എവിടെയാണെന്ന് പറയൂ നിങ്ങളുടെ മുഖ്യമന്ത്രി ഇപ്പോ? 978 01:05:20,208 --> 01:05:21,291 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 979 01:05:23,041 --> 01:05:25,875 ഗുജറാത്ത് സർക്കാർ വെച്ചിട്ടുണ്ട് പലയിടത്തും ദുരിതാശ്വാസ ക്യാമ്പുകൾ തുറന്നിട്ടുണ്ട്. 980 01:05:25,958 --> 01:05:29,708 1000 പേർ മരിച്ചു 2500ലധികം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റിട്ടുണ്ട്. 981 01:05:29,791 --> 01:05:32,875 നരേന്ദ്ര മോദി അഭ്യർത്ഥിച്ചു സമാധാനം നിലനിർത്താൻ ആളുകൾ. 982 01:05:33,041 --> 01:05:35,083 കർഫ്യൂ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണ് സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും. 983 01:05:35,250 --> 01:05:38,125 കലാപകാരികൾ ഉണ്ടാകുന്നു സംഭവ സ്ഥലത്ത് വെച്ച് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. 984 01:05:52,000 --> 01:05:54,541 ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 985 01:05:54,875 --> 01:05:58,125 ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഡോക്ടർമാരെ വേണ്ടിവരും മെഡിക്കൽ ടീമുകളും. 986 01:06:01,750 --> 01:06:02,916 ഹലോ. 987 01:06:11,791 --> 01:06:12,875 ശക്തി എത്തി. 988 01:06:12,958 --> 01:06:14,541 കലാപങ്ങൾ നിയന്ത്രണവിധേയമാണ്. 989 01:06:15,166 --> 01:06:16,916 1044 പേർ മരിച്ചു. 990 01:06:17,333 --> 01:06:19,916 790 മുസ്ലീങ്ങളും 254 ഹിന്ദുക്കളും സർ. 991 01:06:20,250 --> 01:06:21,958 - പരിക്കേറ്റവരുടെ എണ്ണം.. - മതി. 992 01:06:24,375 --> 01:06:26,041 എത്ര കാലം നിങ്ങൾ അവരെ വിഭജിക്കും? 993 01:06:27,375 --> 01:06:29,166 മരണശേഷം അവരെ ഒഴിവാക്കുക. 994 01:06:31,041 --> 01:06:32,875 ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളും ഇല്ല. 995 01:06:33,708 --> 01:06:36,791 1044 ഗുജറാത്തികൾ മരിച്ചു. 996 01:06:37,666 --> 01:06:39,125 എൻ്റെ ആളുകൾ മരിച്ചു. 997 01:06:40,250 --> 01:06:41,250 ക്ഷമിക്കണം, സർ. 998 01:06:52,375 --> 01:06:53,083 ഇല്ല. 999 01:06:54,541 --> 01:06:55,416 എൻ്റെ മകൻ. 1000 01:06:55,916 --> 01:06:57,291 എൻ്റെ ചെറിയ കുട്ടി. 1001 01:06:57,833 --> 01:06:58,583 എൻ്റെ മകൻ. 1002 01:06:58,875 --> 01:07:00,416 എൻ്റെ കുട്ടിയെ എനിക്ക് തിരികെ തരൂ. 1003 01:07:00,541 --> 01:07:02,250 എൻ്റെ കുട്ടിയെ എനിക്ക് തിരികെ തരൂ. 1004 01:07:12,375 --> 01:07:13,583 എൻ്റെ കുട്ടി. 1005 01:07:13,666 --> 01:07:14,791 എൻ്റെ കുട്ടി. 1006 01:07:17,041 --> 01:07:21,083 സംഭവിച്ചത് മാറ്റാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല. 1007 01:07:22,833 --> 01:07:24,541 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1008 01:07:26,250 --> 01:07:28,166 ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം.. 1009 01:07:29,541 --> 01:07:33,958 .. ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല ഗുജറാത്തിൽ വീണ്ടും കലാപം. 1010 01:07:35,250 --> 01:07:38,125 സർ, പ്രതിപക്ഷം പറയുന്നു കലാപത്തിന് പിന്നിൽ താനാണെന്ന്. 1011 01:07:38,416 --> 01:07:40,041 ഇപ്പോൾ, അവൻ ഒരു ചെയ്യുന്നു സാഹചര്യം നിയന്ത്രിക്കാൻ ചാവേർ. 1012 01:07:40,375 --> 01:07:41,500 താങ്കൾ മതേതരനാണ് സർ. 1013 01:07:41,916 --> 01:07:43,458 നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? 1014 01:07:43,833 --> 01:07:48,458 ഈ സംഭവം നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് കളങ്കം. 1015 01:07:48,750 --> 01:07:50,875 വിവേചനം പാടില്ല.. 1016 01:07:51,250 --> 01:07:53,583 ..മതത്തിൻ്റെയോ ജാതിയുടെയോ പേരിൽ. 1017 01:07:53,916 --> 01:07:55,958 അതുതന്നെയാണ് ഞാൻ നരേന്ദ്രനോടും പറഞ്ഞത്. 1018 01:07:56,666 --> 01:07:59,958 അവൻ തൻ്റെ കടമ പാലിക്കണം. 1019 01:08:00,250 --> 01:08:01,875 അവൻ ചെയ്തതും അതാണ്. 1020 01:08:02,708 --> 01:08:04,458 പക്ഷെ അത് സാധ്യമാകും.. 1021 01:08:05,041 --> 01:08:06,916 ..നരേന്ദ്രമോദി രാജിവെക്കുമ്പോൾ മാത്രം. 1022 01:08:14,791 --> 01:08:16,375 ഈ പാർട്ടി എൻ്റെ കുടുംബമാണ്. 1023 01:08:18,583 --> 01:08:20,583 പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ അച്ഛനെ പോലെ കാണുന്നു. 1024 01:08:22,041 --> 01:08:24,541 എ എങ്കിൽ എനിക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത് നിനക്ക് നേരെയാണ്.. 1025 01:08:25,416 --> 01:08:26,791 .. ഞാൻ കാരണം. 1026 01:08:33,333 --> 01:08:34,333 രാജി. 1027 01:08:44,833 --> 01:08:46,458 ഇത് നരേന്ദ്രനോടുള്ള അനീതിയാണ്. 1028 01:08:47,375 --> 01:08:49,125 ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ മുഖ്യമന്ത്രി എന്ന നിലയിലുള്ള തൻ്റെ ഭരണത്തിൻ്റെ... 1029 01:08:49,208 --> 01:08:50,333 ..ഗോധ്ര സംഭവം നടന്നത്. 1030 01:08:50,833 --> 01:08:51,583 എന്തുകൊണ്ട്? 1031 01:08:51,666 --> 01:08:54,833 രോഷം കൊണ്ടാണ് കലാപം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടത് ട്രെയിൻ ബോഗി കത്തിച്ച നിലയിൽ. 1032 01:08:55,166 --> 01:08:57,333 നരേന്ദ്രനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. 1033 01:08:57,416 --> 01:08:59,375 ..25 ആയിരം ആളുകൾ കലാപം നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്തു. 1034 01:09:00,583 --> 01:09:03,708 ഇതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം പ്രതിപക്ഷ ഗൂഢാലോചന.. 1035 01:09:03,791 --> 01:09:05,166 ..നമ്മുടെ സർക്കാരിനെ തകർക്കാൻ. 1036 01:09:05,250 --> 01:09:06,333 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1037 01:09:07,833 --> 01:09:10,208 ഇത് സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ ഒരിക്കലും അനുവദിക്കില്ല. 1038 01:09:12,583 --> 01:09:14,791 നരേന്ദ്ര മോദി തുടരുന്നു ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രിയാകാൻ. 1039 01:09:15,583 --> 01:09:17,666 രാജി വെറുമൊരു പരിഹാസം മാത്രമായിരുന്നു. 1040 01:09:18,208 --> 01:09:19,375 പിന്നെ വ്യക്തമാണ്.. 1041 01:09:21,041 --> 01:09:22,250 അഭിവാദ്യങ്ങൾ, സഹോദരൻ മസൂദ്. 1042 01:09:22,333 --> 01:09:23,791 ഹലോ. 1043 01:09:28,041 --> 01:09:29,083 ഇത് നല്ലതല്ല. 1044 01:09:30,291 --> 01:09:32,333 ഗുജറാത്തിൽ 700 മുസ്ലീങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1045 01:09:32,541 --> 01:09:33,666 അത് നമുക്ക് നല്ലതാണ്. 1046 01:09:35,125 --> 01:09:36,125 700 പേർ മരിച്ചു. 1047 01:09:37,250 --> 01:09:40,000 ഇപ്പോൾ 7000 ജിഹാദികൾ ഉണ്ടാകും ജയ്ഷെ മുഹമ്മദിന് വേണ്ടി ജനിക്കണം. 1048 01:09:40,166 --> 01:09:45,416 ഇതാണ് ശരിയായ അവസരം ഗുജറാത്തിനെ മറ്റൊരു കശ്മീരാക്കി മാറ്റുക. 1049 01:09:45,625 --> 01:09:47,083 നിങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടികൾ തയ്യാറാണോ? 1050 01:09:50,333 --> 01:09:51,291 ലക്ഷ്യം? 1051 01:10:40,458 --> 01:10:41,458 ഹലോ. 1052 01:10:41,583 --> 01:10:42,625 മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസ്! 1053 01:10:42,708 --> 01:10:44,458 തീവ്രവാദികൾ അക്ഷരധാമിൽ പ്രവേശിച്ചു. 1054 01:10:44,541 --> 01:10:46,000 പലരും ഇവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം വേണം. 1055 01:10:56,458 --> 01:10:59,458 - മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.. - സാർ, ദയവായി അകത്തേക്ക് പോകരുത്. 1056 01:11:05,416 --> 01:11:11,625 ജനങ്ങൾക്ക് അറിയണം. ഗുജറാത്തിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 1057 01:11:29,833 --> 01:11:31,541 ഇല്ല.. ഇല്ല. 1058 01:11:38,083 --> 01:11:38,958 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1059 01:11:39,041 --> 01:11:41,208 അവർ പെട്ടെന്ന് അകത്തു കടന്ന് വെടിയുതിർക്കുകയായിരുന്നു. 1060 01:11:41,291 --> 01:11:43,500 ദൈവാനുഗ്രഹത്താൽ ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായി പുറത്തിറങ്ങി. 1061 01:11:43,583 --> 01:11:46,125 നിങ്ങൾ കേട്ടതുപോലെ, നിരവധി പേർ ഇപ്പോഴും അകത്ത് കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്. 1062 01:11:46,208 --> 01:11:48,625 ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി എന്ത് നടപടികളാണ് സ്വീകരിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കാം. 1063 01:11:48,708 --> 01:11:51,458 ..നരേന്ദ്ര മോദി എടുക്കുന്നു അവരെ സുരക്ഷിതമായി പുറത്തുകൊണ്ടുവരാൻ. 1064 01:12:05,916 --> 01:12:07,166 ഉറവിടങ്ങൾ പറയുന്നു.. 1065 01:12:07,250 --> 01:12:10,833 ..അകത്ത് രണ്ട് ഭീകരർ ഉണ്ട്. 1066 01:12:10,916 --> 01:12:13,333 നന്ദി, NSG ടീം ഇവിടെയുണ്ട്. 1067 01:12:18,541 --> 01:12:21,208 ആദ്യത്തേതും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ പോയിൻ്റ്. 1068 01:12:21,500 --> 01:12:24,916 കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഭക്തരെ സുരക്ഷിതമായി പുറത്തെത്തിക്കുക. 1069 01:12:52,250 --> 01:12:55,666 സാർ രാത്രി മുഴുവൻ ഇവിടെ നിൽക്കുകയാണ്. 1070 01:12:56,875 --> 01:12:58,250 കുറച്ച് വിശ്രമിക്കൂ. 1071 01:12:59,041 --> 01:13:05,583 ജോഷി, കുടുംബാംഗങ്ങൾ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നവർക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1072 01:13:24,166 --> 01:13:26,666 സർ, ദൗത്യം വിജയിച്ചു. 1073 01:13:27,416 --> 01:13:28,625 ലക്ഷ്യം ഇല്ലാതാക്കി. 1074 01:13:31,583 --> 01:13:37,666 അമ്മ അകത്തുണ്ട്. ഞാൻ അവളെ ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു പക്ഷെ.. 1075 01:13:37,750 --> 01:13:41,333 എനിക്ക് അറിയണം എൻ്റെ മകൻ വികാസ്, ദയവായി. 1076 01:13:42,791 --> 01:13:43,291 ഓടുക. 1077 01:13:43,375 --> 01:13:45,708 ദയവായി എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വിളിക്കൂ. 1078 01:13:45,791 --> 01:13:47,583 ഹേയ്.. വികാസ്. 1079 01:13:47,666 --> 01:13:50,125 ഡോക്ടർ എവിടെ? 1080 01:13:54,208 --> 01:13:56,041 - ഇല്ല - സ്വാമി. - ഇല്ല, മകനേ. 1081 01:13:56,166 --> 01:13:57,333 എല്ലാം ശരിയാകും. 1082 01:13:57,583 --> 01:14:00,125 രണ്ട് ഭീകരരും മുസ്ലീങ്ങളായിരുന്നു. 1083 01:14:00,416 --> 01:14:02,916 ഗോധ്ര പോലൊരു സാഹചര്യം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു ഈ വാർത്തയ്ക്ക് പിന്നാലെ ഗുജറാത്തിൽ. 1084 01:14:03,250 --> 01:14:04,791 ഗുജറാത്തിൽ വീണ്ടും കലാപം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടും. 1085 01:14:04,875 --> 01:14:05,333 സർവശക്തൻ. 1086 01:14:05,416 --> 01:14:07,000 20 മൃതദേഹങ്ങളാണ് അക്ഷരധാമിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുത്തു. 1087 01:14:07,125 --> 01:14:09,625 ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.. - 70-ലധികം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. 1088 01:14:10,625 --> 01:14:11,791 ഇല്ല.. ഇല്ല.. 1089 01:14:11,875 --> 01:14:12,916 സ്വാമി. 1090 01:14:13,125 --> 01:14:15,541 - സുഖമാണോ? - എല്ലാം ശരിയാകും. 1091 01:14:16,875 --> 01:14:18,291 സർ. 1092 01:14:19,291 --> 01:14:20,500 സർ, ഒരു വലിയ പ്രശ്നമുണ്ട്. 1093 01:14:20,666 --> 01:14:23,000 സർ, ചില നിരുത്തരവാദിത്തം മാധ്യമങ്ങൾ വാർത്തകൾ പരസ്യമാക്കി.. 1094 01:14:23,166 --> 01:14:24,708 ..തീവ്രവാദികളുടെ മതത്തെ കുറിച്ച്. 1095 01:14:24,916 --> 01:14:27,166 ഒരിക്കൽ കൂടി, സാഹചര്യം പോലെ ഗുജറാത്തിലെങ്ങും ഗോധ്ര പൊട്ടിത്തെറിക്കാം. 1096 01:14:28,458 --> 01:14:31,250 ഇല്ല, അത് സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല. 1097 01:14:31,583 --> 01:14:32,625 സംസ്ഥാന പോലീസുമായി സംസാരിക്കുക. 1098 01:14:32,916 --> 01:14:33,916 അർദ്ധസൈനികരോട് സംസാരിക്കുക. 1099 01:14:34,000 --> 01:14:35,125 സംവരണ സേനയുമായി സംസാരിക്കുക. പോകൂ. 1100 01:14:35,666 --> 01:14:36,625 അതെ സർ. 1101 01:14:39,916 --> 01:14:41,208 പൊതുജനങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക. 1102 01:14:53,250 --> 01:14:55,125 സർ. സർ. 1103 01:14:55,208 --> 01:14:56,416 സർ, ദയവായി ഞങ്ങളോട് പറയൂ. 1104 01:14:56,541 --> 01:14:57,708 സർ, കലാപം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുമെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടു. 1105 01:14:57,791 --> 01:14:58,833 .. ഈ ഭീകരാക്രമണം കാരണം. 1106 01:14:59,000 --> 01:15:00,375 നിങ്ങളൊക്കെ ഇതാണോ പറയുന്നത്? 1107 01:15:02,625 --> 01:15:04,125 തീവ്രവാദികൾ കാരണമല്ല. 1108 01:15:05,333 --> 01:15:06,541 പക്ഷെ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കാരണം. 1109 01:15:07,541 --> 01:15:08,708 കാരണം നമ്മളെല്ലാവരും. 1110 01:15:09,958 --> 01:15:12,625 എത്രനാൾ നമ്മൾ വിഭജിക്കും മതത്തിൻ്റെയും ജാതിയുടെയും പേരിലോ? 1111 01:15:13,750 --> 01:15:14,625 എത്രകാലം? 1112 01:15:16,083 --> 01:15:17,041 അവർ നമ്മെ ഭിന്നിപ്പിക്കുകയാണ്. 1113 01:15:18,208 --> 01:15:20,625 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ തകർക്കുകയാണ് രാജ്യം കഷണങ്ങളായി. 1114 01:15:22,416 --> 01:15:23,833 ആദ്യം ബ്രിട്ടീഷുകാർ നമ്മെ വിഭജിച്ചു. 1115 01:15:24,125 --> 01:15:25,708 ഞാൻ ഹിന്ദുവാണ്. നിങ്ങൾ മുസ്ലീമാണ്. 1116 01:15:25,875 --> 01:15:27,208 അവൻ 'ദളിത്' ആണ്, അവൻ 'യാദവ്' ആണ്. 1117 01:15:27,375 --> 01:15:29,291 ചിലർ സിഖുകാരും ചിലർ ദക്ഷിണേന്ത്യക്കാരാണ്. 1118 01:15:30,041 --> 01:15:33,041 ഈ തന്ത്രത്തിലൂടെ അവർ 300 വർഷം നമ്മെ ഭരിച്ചു. 1119 01:15:33,875 --> 01:15:35,125 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒന്നും പഠിച്ചില്ല. 1120 01:15:38,041 --> 01:15:42,208 അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു ഹിന്ദുസ്ഥാൻ രൂപീകരിച്ചു.. 1121 01:15:42,916 --> 01:15:45,000 .. പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് ആകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ഹൃദയം കൊണ്ട് ഹിന്ദുസ്ഥാനി. 1122 01:15:45,583 --> 01:15:47,833 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു ഹിന്ദുവും മുസ്ലിമും ആയി. 1123 01:15:50,833 --> 01:15:52,666 ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക. 1124 01:15:53,583 --> 01:15:56,291 ഇന്ന്, നിങ്ങൾ എടുത്താൽ കയ്യിൽ ആയുധം ഉയർത്തി.. 1125 01:15:57,250 --> 01:15:59,000 .. നിങ്ങളാണെന്ന് വ്യക്തമായി അർത്ഥമാക്കും നിങ്ങളുടെ മതത്തിന് വേണ്ടി പോരാടുന്നില്ല.. 1126 01:15:59,833 --> 01:16:01,250 ..പക്ഷെ പാകിസ്ഥാന് വേണ്ടി. 1127 01:16:05,625 --> 01:16:07,125 ഇത് തന്നെയാണ് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും. 1128 01:16:08,583 --> 01:16:09,666 ഇത് ഓർക്കുക. 1129 01:16:14,083 --> 01:16:16,375 പാക്കിസ്ഥാനുള്ള എൻ്റെ മുന്നറിയിപ്പാണിത്. 1130 01:16:18,000 --> 01:16:20,333 എപ്പോഴെങ്കിലും അവർ ഞങ്ങളെ ആക്രമിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടാൽ.. 1131 01:16:21,458 --> 01:16:23,291 ..ഞാൻ അവരെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കും. 1132 01:16:24,583 --> 01:16:26,583 അവർ നമ്മുടെ ത്യാഗങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1133 01:16:28,375 --> 01:16:29,958 ഇനി നമ്മുടെ പ്രതികാരം അവർ കാണും. 1134 01:16:30,416 --> 01:16:31,291 അസ്ഹർ സാർ. 1135 01:16:31,833 --> 01:16:33,375 നിങ്ങളുടെ രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും വെടിയേറ്റ് മരിച്ചു. 1136 01:17:06,541 --> 01:17:12,083 സർ, നിങ്ങൾ വാക്ക് പാലിച്ചു. 1137 01:17:13,541 --> 01:17:15,041 ഗുജറാത്ത് മുഴുവൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. 1138 01:17:17,583 --> 01:17:18,541 ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. 1139 01:17:19,375 --> 01:17:20,125 ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. 1140 01:18:13,041 --> 01:18:16,041 നരേന്ദ്ര മോദി ആയിരുന്നു പാരച്യൂട്ട് മുഖ്യമന്ത്രി എന്നറിയപ്പെടുന്നു.. 1141 01:18:16,250 --> 01:18:18,541 .. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നത് ജനകീയ മുഖ്യമന്ത്രി എന്നാണ്. 1142 01:18:18,875 --> 01:18:21,500 അവൻ കൈകാര്യം ചെയ്ത രീതി അക്ഷരധാമത്തിൻ്റെ സംഭവം.. 1143 01:18:21,583 --> 01:18:25,208 .. ദിശയിൽ അവൻ്റെ ജോലിയും ഗുജറാത്തിൻ്റെ വികസനം... 1144 01:18:25,333 --> 01:18:27,875 .. സ്വീകരിക്കാൻ അവനെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട് ആളുകളിൽ നിന്നുള്ള വലിയ സ്നേഹം. 1145 01:18:28,750 --> 01:18:29,583 ഹലോ. 1146 01:18:30,250 --> 01:18:31,291 ഒരു കാര്യം പറയൂ. 1147 01:18:31,666 --> 01:18:35,166 നിങ്ങളുടെ മുഖ്യമന്ത്രി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ? ന്യൂനപക്ഷ വികസനവും? 1148 01:18:38,875 --> 01:18:39,583 ഇല്ല. 1149 01:18:39,750 --> 01:18:44,166 ഗുജറാത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതത്വം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 1150 01:18:45,666 --> 01:18:46,500 മോദി! 1151 01:18:46,583 --> 01:18:47,375 മോദി! 1152 01:18:47,458 --> 01:18:48,291 മോദി! 1153 01:18:48,375 --> 01:18:48,875 മോദി! 1154 01:18:48,958 --> 01:18:50,541 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. 1155 01:18:50,625 --> 01:18:52,583 ഞാൻ...ഞാൻ..അല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. 1156 01:18:53,375 --> 01:18:54,333 എന്താ...എന്താ ഇത്... 1157 01:18:54,416 --> 01:18:55,750 നമുക്ക് പോകാം. 1158 01:18:58,708 --> 01:19:00,000 ഇത് പിടിക്കുക. 1159 01:19:13,708 --> 01:19:14,541 സർ, ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 1160 01:19:14,625 --> 01:19:15,458 വേഗം പറയൂ. 1161 01:19:15,708 --> 01:19:17,916 സർ, ഞാൻ കരുതി അവർ മോദിക്കെതിരെ സംസാരിക്കും. 1162 01:19:18,083 --> 01:19:21,375 എന്നാൽ അവരെല്ലാം സംസാരിക്കുന്നു മോദിക്ക് അനുകൂലമായി. 1163 01:19:21,458 --> 01:19:22,625 എഡിറ്റ് ഓഫ് ചെയ്താൽ മതി. 1164 01:19:22,833 --> 01:19:24,875 - സർ, അത് ലൈവായിരുന്നു. - എന്ത്? 1165 01:19:27,041 --> 01:19:30,708 ചിലപ്പോഴൊക്കെ എനിക്ക് തോന്നും നീ ഒരു ആണെന്ന് എൻ്റെ സമയത്തിൻ്റെയും പണത്തിൻ്റെയും വലിയ പാഴാക്കൽ. 1166 01:19:33,000 --> 01:19:33,666 ഞാൻ.. 1167 01:19:37,416 --> 01:19:39,833 ഉണ്ടായതിൽ എനിക്ക് വളരെ ഖേദമുണ്ട് നിന്നെ ഇത്രയും നേരം കാത്തു നിർത്തി. 1168 01:19:40,250 --> 01:19:41,666 സർ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം. 1169 01:19:42,416 --> 01:19:43,875 നമ്മുടെ എല്ലാ പദ്ധതികളും മോദി നിർത്തി. 1170 01:19:43,958 --> 01:19:45,833 ..കഴിഞ്ഞ 2 വർഷമായി ഗുജറാത്തിൽ. 1171 01:19:46,125 --> 01:19:50,041 മാത്രമല്ല, അവൻ ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു ഭൂമി ഇടപാടിൽ അന്വേഷണം. 1172 01:19:50,416 --> 01:19:52,833 നിങ്ങൾ ഇടപെടേണ്ടി വരും. 1173 01:19:55,541 --> 01:19:57,750 സർ, ഭൂമി പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു സംസ്ഥാന സർക്കാരിനാൽ. 1174 01:19:58,541 --> 01:19:59,833 ഈ വിഷയത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാനാവില്ല. 1175 01:20:01,125 --> 01:20:02,833 സർ, നിങ്ങൾ ഇന്ത്യയുടെ സർക്കാരാണ്. 1176 01:20:03,625 --> 01:20:05,500 നിങ്ങൾക്ക് സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താം ഗുജറാത്ത് സർക്കാരിനെതിരെ. 1177 01:20:07,166 --> 01:20:08,833 മാധ്യമങ്ങൾ അറിഞ്ഞാൽ.. 1178 01:20:10,375 --> 01:20:11,583 ..അത് നമ്മളെ കുഴപ്പത്തിലാക്കും. 1179 01:20:11,750 --> 01:20:15,083 സർ, എൻ്റെ പങ്കാളികളും ഞാൻ ഒരു വലിയ തുക നിക്ഷേപിച്ചു. 1180 01:20:16,250 --> 01:20:16,875 നീ.. 1181 01:20:17,791 --> 01:20:19,166 ദയവായി എന്തെങ്കിലും പരിഹാരം കണ്ടെത്തൂ. 1182 01:20:23,791 --> 01:20:24,833 സാർ.. 1183 01:20:31,750 --> 01:20:33,083 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഒരു വലിയ മനുഷ്യനായിരുന്നു. 1184 01:20:34,208 --> 01:20:37,500 - അവൻ തൻ്റെ വാക്കുകൾ തെളിയിക്കുമായിരുന്നു. - അതെ. 1185 01:20:38,500 --> 01:20:39,791 മോദിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 1186 01:20:40,583 --> 01:20:42,083 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആ പ്രശ്നം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ടോൾ എടുക്കുന്നു. 1187 01:20:42,333 --> 01:20:43,666 എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം കൂടി തരൂ. 1188 01:20:44,041 --> 01:20:44,958 ഒരാഴ്ച. 1189 01:20:46,500 --> 01:20:48,541 അത് കഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ പുറത്ത്. 1190 01:20:59,625 --> 01:21:00,375 അതെ സർ. 1191 01:21:00,458 --> 01:21:02,750 കുനാൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതെന്തും ചെയ്യൂ. 1192 01:21:03,791 --> 01:21:05,333 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത്ര പണം ഉപയോഗിക്കുക. 1193 01:21:06,375 --> 01:21:09,708 പക്ഷേ ആ ഫയൽ വേണം കേവലം ഒരു ആഴ്‌ച കൊണ്ട് തെളിഞ്ഞു. 1194 01:21:09,833 --> 01:21:10,791 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 1195 01:21:10,875 --> 01:21:12,083 ഞാൻ ഇന്ന് മന്ത്രിയെ കാണും. 1196 01:21:12,875 --> 01:21:13,708 മന്ത്രി. 1197 01:21:13,833 --> 01:21:16,000 ഈ ആഴ്ചയിൽ മാത്രം എൻ്റെ ജോലി ചെയ്യുക. 1198 01:21:16,083 --> 01:21:17,583 അതെ, അത് ചെയ്യപ്പെടും. വിഷമിക്കേണ്ട. 1199 01:21:17,666 --> 01:21:18,625 പിന്നെ മോദിയോ? 1200 01:21:18,708 --> 01:21:22,000 ഇത് എൻ്റെ വകുപ്പാണ്. മോദിക്ക് ഒരു സൂചന പോലും ലഭിക്കില്ല. 1201 01:21:22,625 --> 01:21:26,250 വഴിയിൽ, ഇത് മുഴുവൻ 5 ലക്ഷം ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1202 01:21:26,375 --> 01:21:30,375 - അതെ, സർ. - നോക്കൂ, 5 എൻ്റെ ഭാഗ്യ സംഖ്യയാണ്. 1203 01:21:31,666 --> 01:21:32,583 കൈ കുലുക്കുക. 1204 01:21:33,166 --> 01:21:37,083 "ഡ്രം അടിക്കുക, എനിക്ക് അതിൻ്റെ ഈണങ്ങളിൽ നൃത്തം ചെയ്യണം. 1205 01:21:37,250 --> 01:21:38,125 "ഡ്രംമർ.." 1206 01:21:38,208 --> 01:21:39,833 "ഡ്രംമർ.." 1207 01:21:42,791 --> 01:21:43,666 - ഹേയ്. - അതെ. 1208 01:21:44,250 --> 01:21:46,041 എന്തിനാ അകത്തു നിർത്തി റോഡിൻ്റെ നടുക്ക്? 1209 01:21:46,125 --> 01:21:47,125 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 1210 01:21:47,708 --> 01:21:48,750 സർ, നിങ്ങളെ വിളിക്കൂ. 1211 01:21:49,916 --> 01:21:50,541 എനിക്കായി? 1212 01:21:51,208 --> 01:21:52,000 ആരാണത്? 1213 01:21:52,083 --> 01:21:53,000 മുഖ്യമന്ത്രി സാർ. 1214 01:21:56,375 --> 01:21:59,583 എൻ്റെ ഓഫീസിൽ എത്തൂ. എനിക്ക് സംസാരിക്കണം. 1215 01:22:01,666 --> 01:22:02,916 ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എത്തും. 1216 01:22:03,166 --> 01:22:03,833 എന്തുകൊണ്ട് ഒരു മണിക്കൂർ? 1217 01:22:05,375 --> 01:22:07,875 നിങ്ങൾ റെഡ്‌ഫോക്സ് ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് പോയി. 1218 01:22:09,000 --> 01:22:10,750 അഞ്ച് മിനിറ്റേ ഉള്ളൂ എൻ്റെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് അകലെ. 1219 01:22:12,541 --> 01:22:13,250 അതെ. 1220 01:22:14,250 --> 01:22:16,166 ആ ബാഗും കൂടെ കൊണ്ടുവരിക. 1221 01:22:17,583 --> 01:22:19,083 നിങ്ങൾ ഹോട്ടലിൽ എടുത്തത്. 1222 01:22:20,541 --> 01:22:21,833 അതെ. അതെ, ശരി. 1223 01:22:27,208 --> 01:22:28,083 ഞാൻ ആയിരുന്നു.. 1224 01:22:28,500 --> 01:22:31,375 ഞാൻ ശേഖരിക്കുകയായിരുന്നു അത് പാർട്ടി ഫണ്ടിലേക്കാണ്. 1225 01:22:31,541 --> 01:22:32,333 ശരിക്കും? 1226 01:22:33,666 --> 01:22:34,916 പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് പറയാനുള്ളത് മറ്റൊന്നാണ്. 1227 01:22:35,000 --> 01:22:37,958 സാർ, ഞാൻ.. ഞാൻ ഒരു ബിസിനസുകാരനാണ് സർ. ഒപ്പം ഞാനും.. 1228 01:22:39,833 --> 01:22:41,958 എനിക്ക് കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല നീ വീണ്ടും എൻ്റെ ഗുജറാത്തിൽ. 1229 01:22:42,833 --> 01:22:44,125 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ ജയിലിനു പുറകിലേക്ക് അയക്കും. 1230 01:22:50,208 --> 01:22:51,500 നിങ്ങൾ ലജ്ജിക്കണം. 1231 01:22:52,666 --> 01:22:54,458 ഇത്രയും നീണ്ട രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം. 1232 01:22:55,500 --> 01:22:57,416 നിങ്ങളുടെ പേര്, കുടുംബത്തിൻ്റെ അന്തസ്സ്. 1233 01:22:58,291 --> 01:22:59,500 ഇങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾ അവരെ വിലമതിക്കുന്നത്? 1234 01:23:01,875 --> 01:23:02,875 ഒന്ന്.. 1235 01:23:03,625 --> 01:23:05,583 എനിക്ക് ഒരു അവസരം തരൂ. 1236 01:23:06,750 --> 01:23:08,875 ആദ്യത്തേയും അവസാനത്തേയും അവസരം. 1237 01:23:09,958 --> 01:23:10,875 ബാഗ് എടുക്കുക. 1238 01:23:11,375 --> 01:23:12,375 ഇല്ല. 1239 01:23:12,541 --> 01:23:13,750 ബാഗ് എടുക്കുക. 1240 01:23:16,541 --> 01:23:19,458 ഈ പണം അവർക്കിടയിൽ വിതരണം ചെയ്യുക രക്തസാക്ഷികളുടെ കുടുംബങ്ങൾ.. 1241 01:23:20,375 --> 01:23:22,125 .. ഗുജറാത്ത് സ്വദേശി. 1242 01:23:22,541 --> 01:23:23,958 സംസ്ഥാനത്തിന് വേണ്ടി. 1243 01:23:26,500 --> 01:23:27,916 എനിക്ക് രസീത് കാണണം. 1244 01:23:29,208 --> 01:23:30,166 റാംജി. 1245 01:23:34,541 --> 01:23:35,916 ഞാനും കൈക്കൂലി വാങ്ങില്ല.. 1246 01:23:36,333 --> 01:23:37,625 .. മറ്റുള്ളവരെ അംഗീകരിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല. 1247 01:23:40,333 --> 01:23:41,916 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1248 01:23:42,125 --> 01:23:43,416 സമയം 7 മണി ആയതേ ഉള്ളൂ. 1249 01:23:43,541 --> 01:23:45,916 പകരം, സമയം 5:30 AM. 1250 01:23:46,166 --> 01:23:46,916 എനിക്ക് ഓഫീസിൽ എത്തണം. 1251 01:23:47,041 --> 01:23:48,125 ഇത്ര നേരത്തെയോ? 1252 01:23:48,916 --> 01:23:49,708 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 1253 01:23:49,791 --> 01:23:50,958 അതെ, ഞാൻ. 1254 01:23:51,041 --> 01:23:52,958 മോദി എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കി. 1255 01:23:53,041 --> 01:23:55,041 അവൻ കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നില്ല, മറ്റുള്ളവരെ അനുവദിക്കുകയുമില്ല. 1256 01:23:55,125 --> 01:23:57,416 അതുപോലെ, അവൻ പോലും ഇല്ല രാത്രി ഉറങ്ങാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുക. 1257 01:24:07,500 --> 01:24:09,083 - കസേരകൾ. - ലഭ്യമല്ല സർ. 1258 01:24:09,166 --> 01:24:10,083 ലഭ്യമല്ല? 1259 01:24:11,958 --> 01:24:15,416 ജനങ്ങൾ ഞങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. വെറുതെ ഇരിക്കാനല്ല. 1260 01:24:15,958 --> 01:24:17,791 എന്നാൽ ജോലിയിൽ തിരിച്ചെത്താൻ. 1261 01:24:18,250 --> 01:24:21,083 മുഖ്യമന്ത്രിയാകൂ, മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് വേണ്ടി. 1262 01:24:21,916 --> 01:24:22,958 സാധാരണക്കാരൻ. 1263 01:24:29,541 --> 01:24:31,041 ഗുജറാത്ത് വികസന മാതൃക. 1264 01:24:31,916 --> 01:24:33,583 ഭരണം നടത്തുന്നത്.. 1265 01:24:33,916 --> 01:24:35,541 ..ചായ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഒന്നുമില്ല. 1266 01:24:36,541 --> 01:24:38,916 കുറച്ച് വെള്ളം എടുക്കുക. ഇതിലേക്ക് ചായപ്പൊടി ചേർക്കുക. 1267 01:24:41,041 --> 01:24:42,291 ചെറിയ തീയിൽ തിളപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക. 1268 01:24:42,416 --> 01:24:43,416 ഒരിക്കലും, തിരക്കുകൂട്ടരുത്. 1269 01:24:43,541 --> 01:24:45,333 അത് നിങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും. 1270 01:24:45,416 --> 01:24:46,541 ഇനി അല്പം പാൽ ചേർക്കുക. 1271 01:24:46,791 --> 01:24:47,958 അധികം ചേർക്കരുത്. 1272 01:24:48,541 --> 01:24:50,041 അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വയറുവേദന അനുഭവപ്പെടും. 1273 01:24:51,166 --> 01:24:55,041 നിങ്ങളുടെ ജോലി ഉറപ്പാക്കുക നിങ്ങളുടെ വയറല്ല ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്. 1274 01:24:56,333 --> 01:24:58,583 പഞ്ചസാര ചേർക്കുക. വളരെ കുറച്ച്. 1275 01:24:59,083 --> 01:25:00,791 എനിക്കുണ്ടാകില്ല രുചിയിൽ മധുരമുള്ള എന്തും. 1276 01:25:00,958 --> 01:25:02,541 മറ്റുള്ളവരെ അനുവദിക്കുകയുമില്ല. 1277 01:25:03,833 --> 01:25:04,916 ഇഞ്ചി. 1278 01:25:05,791 --> 01:25:07,333 നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിനെ ഫിറ്റ്‌നാക്കി നിലനിർത്തുന്നു. 1279 01:25:07,666 --> 01:25:09,791 എനിക്ക് മടി സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. 1280 01:25:11,041 --> 01:25:11,916 ഏലം. 1281 01:25:12,041 --> 01:25:13,666 ദഹനത്തെ ചെറുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. 1282 01:25:13,916 --> 01:25:14,958 വയറുവേദനയില്ല. 1283 01:25:16,041 --> 01:25:17,458 ദുരുദ്ദേശ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല. 1284 01:25:18,208 --> 01:25:20,416 ഇനി, ഒരു ലാഡിൽ ഉപയോഗിച്ച് പതുക്കെ ഇളക്കുക. 1285 01:25:20,666 --> 01:25:21,833 ഒച്ചയുണ്ടാക്കാതെ. 1286 01:25:22,791 --> 01:25:25,791 നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്പുട്ട് വേണം ബഹളമുണ്ടാക്കരുത്. 1287 01:25:26,166 --> 01:25:28,916 അങ്ങ് പോകൂ. മോദി സ്പെഷ്യൽ ചായ തയ്യാർ. 1288 01:25:31,833 --> 01:25:32,708 നിങ്ങൾ കഴിക്കുമോ? 1289 01:25:33,291 --> 01:25:34,083 ഇല്ല. 1290 01:25:34,291 --> 01:25:36,541 - എടുക്കുക. - ഞാൻ ഉപവസിക്കുന്നു, ഇന്ന് മുതൽ. 1291 01:25:40,541 --> 01:25:41,708 - റാംജി. - അതെ. 1292 01:25:41,791 --> 01:25:42,541 വരൂ. 1293 01:25:43,666 --> 01:25:44,666 ദയവായി, ആരംഭിക്കുക. 1294 01:25:46,916 --> 01:25:47,833 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1295 01:25:48,458 --> 01:25:51,666 നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു സേവിക്കുക, ആസ്വദിക്കാനല്ല. 1296 01:25:52,166 --> 01:25:53,041 സുരേഷ്ഭായ്. 1297 01:25:53,666 --> 01:25:54,583 ആരംഭിക്കുക. 1298 01:25:54,791 --> 01:25:55,583 അവരെ സേവിക്കുന്നു. 1299 01:25:57,208 --> 01:25:58,166 എടുത്തോളൂ. 1300 01:25:59,291 --> 01:26:00,541 എല്ലാവരും അകത്തേക്ക് വരൂ. 1301 01:26:04,291 --> 01:26:05,083 സർ. 1302 01:26:06,416 --> 01:26:08,166 എൻ്റെ 36 വർഷത്തെ സർവീസിൽ.. 1303 01:26:10,291 --> 01:26:13,291 ..ഇത്രയും ബഹുമാനം എനിക്കൊരിക്കലും ലഭിച്ചിട്ടില്ല. 1304 01:26:14,416 --> 01:26:15,958 അത് ശീലമാക്കുക. 1305 01:26:16,833 --> 01:26:18,541 കാരണം ഇത് പുതിയ ഗുജറാത്താണ്. 1306 01:26:21,416 --> 01:26:23,875 'നമോ' എന്നൊരു വാക്ക് അത് രാജ്യത്ത് പ്രതിധ്വനിക്കും." 1307 01:26:23,916 --> 01:26:26,458 'നമോ'യുമായി ആരും മത്സരിക്കില്ല. 1308 01:26:26,666 --> 01:26:28,916 "ആദ്യ ദിവസം രൂപീകരിക്കുക, ഇന്ത്യയെ നവീകരിക്കാനുള്ള കാഴ്ചപ്പാട് അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു. " 1309 01:26:28,958 --> 01:26:31,583 "അവൻ എപ്പോഴും ഊർജ്ജസ്വലനാണ് ഒപ്പം പ്രചോദനവും." 1310 01:26:31,666 --> 01:26:33,916 "അവൻ ദേശീയത ഉണർത്തും പൗരന്മാരിൽ." 1311 01:26:34,041 --> 01:26:36,416 "ഇന്ത്യയുടെ കഴിവുകൾ തെളിയിക്കുക." 1312 01:26:39,416 --> 01:26:41,541 "മുറിവുകൾ പുതിയതാണ്." 1313 01:26:41,583 --> 01:26:44,083 "കുറച്ച് ജീവിക്കൂ." 1314 01:26:44,166 --> 01:26:47,416 "എന്തിനാ കണ്ണീർ പൊഴിക്കുന്നത്?" 1315 01:26:48,583 --> 01:26:51,458 നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗ് നിശ്ചയിച്ചു.. 1316 01:26:51,666 --> 01:26:53,333 .. എല്ലാ ടോപ്പിലും അമേരിക്കയിലെ കമ്പനികൾ.. 1317 01:26:53,416 --> 01:26:55,166 .. കൂടാതെ NRI സംഘടനകളും. 1318 01:26:55,958 --> 01:26:58,916 സർ, നിങ്ങളുടെ നിക്ഷേപം എന്താണ് ഗുജറാത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം? 1319 01:27:00,416 --> 01:27:02,208 45,000 കോടി. 1320 01:27:02,416 --> 01:27:05,916 സർ, അത് വളരെ വലുതാണ്. അത് അസാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1321 01:27:06,041 --> 01:27:07,791 നമുക്ക് അത് സാധ്യമാക്കേണ്ടി വരും. 1322 01:27:08,291 --> 01:27:10,291 എല്ലാ വർഷവും ബിരുദാനന്തരം, ഗുജറാത്തിലെ യുവാക്കൾ.. 1323 01:27:10,333 --> 01:27:12,208 .. ഒന്നും ലഭിക്കുന്നില്ല പക്ഷേ നിരാശ. 1324 01:27:12,708 --> 01:27:13,791 ഒരു തൊഴിലും ഇല്ല. 1325 01:27:14,166 --> 01:27:16,458 നിക്ഷേപം വർധിക്കും അടിസ്ഥാന സൗകര്യ മേഖല.. 1326 01:27:16,541 --> 01:27:19,291 .. അതാകട്ടെ തൊഴിൽ സൃഷ്ടിക്കുക. 1327 01:27:19,791 --> 01:27:23,541 ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി കാണും അമേരിക്കയിലെ പ്രധാന സിഇഒ.. 1328 01:27:23,708 --> 01:27:26,333 .. ഗുജറാത്തിലേക്ക് വരാൻ അവരോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക. 1329 01:27:28,791 --> 01:27:29,833 അതെ, ജോഷി. 1330 01:27:30,333 --> 01:27:31,541 സർ. 1331 01:27:32,166 --> 01:27:33,416 മുന്നോട്ട് പോകൂ ജോഷി. 1332 01:27:36,583 --> 01:27:38,041 സർ എല്ലാവരുടെയും വിസ കിട്ടി. 1333 01:27:38,416 --> 01:27:39,416 നല്ലത്. 1334 01:27:40,541 --> 01:27:42,958 എന്നാൽ ഒരാളുടെ വിസ റദ്ദാക്കി. 1335 01:27:43,666 --> 01:27:44,541 പിന്നെ അവൻ ആരാണ്? 1336 01:27:46,666 --> 01:27:47,458 നിങ്ങൾ. 1337 01:27:48,291 --> 01:27:50,541 കേന്ദ്ര സർക്കാരാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് ആണ് ഇതിന് പിന്നിൽ. 1338 01:27:53,791 --> 01:27:57,291 മാത്രമല്ല, മാധ്യമങ്ങൾ നമുക്ക് മുന്നിൽ വാർത്തകൾ കിട്ടി. 1339 01:27:58,041 --> 01:27:59,416 നീ ഇല്ലാതെ.. 1340 01:27:59,791 --> 01:28:01,833 ..നമുക്ക് കഴിയില്ല ഗുജറാത്തിൽ നിക്ഷേപം പിൻവലിക്കുക. 1341 01:28:04,041 --> 01:28:06,916 പോകുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല നീയില്ലാതെ അമേരിക്കയിലേക്ക്. 1342 01:28:07,291 --> 01:28:10,416 - ഞാൻ കരുതുന്നു.. നമുക്ക് യാത്ര റദ്ദാക്കണോ? - ഇല്ല. 1343 01:28:11,333 --> 01:28:12,958 വിസ കിട്ടിയാലും ഇല്ലെങ്കിലും.. 1344 01:28:14,666 --> 01:28:17,333 ..ഞാൻ തീർച്ചയായും അമേരിക്കയിൽ എത്തും. 1345 01:28:17,666 --> 01:28:19,083 നീ ചോദിച്ചതു പോലെ ശ്രീ റെഡ്ഡി. 1346 01:28:19,583 --> 01:28:21,291 ഞങ്ങൾ മോദിയുടെ വിസ നിഷേധിച്ചു. 1347 01:28:21,458 --> 01:28:25,208 പിന്നെ എന്തിനാണ് ഈ സംഘാടകരെല്ലാം ബുക്ക് ചെയ്യുന്നത് യുഎസിലുടനീളം ഹാളുകളും സ്റ്റേഡിയങ്ങളും? 1348 01:28:26,791 --> 01:28:27,708 ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല. 1349 01:28:28,208 --> 01:28:30,416 എന്നാൽ ഒരു കാര്യം ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണ്. 1350 01:28:30,583 --> 01:28:33,041 മിസ്റ്റർ മോദി ഒരിക്കലും അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകില്ല. 1351 01:28:34,916 --> 01:28:36,791 നിങ്ങൾ എന്നെ ഗുജറാത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, മോദി. 1352 01:28:39,541 --> 01:28:41,416 ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല ഗുജറാത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 1353 01:28:43,416 --> 01:28:44,916 മോദി! മോദി! 1354 01:28:45,208 --> 01:28:46,666 മോദി! മോദി! 1355 01:28:46,916 --> 01:28:48,541 മോദി! മോദി! 1356 01:28:48,791 --> 01:28:49,666 മോദി! മോദി! 1357 01:28:49,791 --> 01:28:50,541 ജയ് ഹിന്ദ്! 1358 01:28:57,208 --> 01:28:59,791 ഇന്ത്യക്കാരൻ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയേക്കാം ലോകത്തെവിടെയും. 1359 01:29:01,208 --> 01:29:03,291 എന്നാൽ നമ്മൾ പരസ്പരം ഹൃദയത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. 1360 01:29:07,541 --> 01:29:12,041 എനിക്കൊന്നും വേണ്ട എല്ലാവരിലേക്കും എത്താൻ വിസ. 1361 01:29:16,416 --> 01:29:20,041 ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണ് നിങ്ങളുടെ പുരോഗതി നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 1362 01:29:20,666 --> 01:29:21,666 എനിക്ക് അഭിമാനം തോന്നുന്നു. 1363 01:29:22,166 --> 01:29:26,916 നമ്മുടെ എൻ.ആർ.ഐ. നമ്മുടെ ഗുജറാത്തിലെ എൻ.ആർ.ജി. 1364 01:29:27,208 --> 01:29:30,166 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം പുതിയ ഗുജറാത്തിൻ്റെ ഊർജ്ജം. 1365 01:29:30,333 --> 01:29:31,458 അതെ. 1366 01:29:32,083 --> 01:29:33,291 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1367 01:29:34,416 --> 01:29:37,416 ഞാൻ നിങ്ങളെ ചുവന്ന പരവതാനി വിരിച്ച് സ്വാഗതം ചെയ്യും. 1368 01:29:37,666 --> 01:29:39,166 ചുവപ്പുനാട ഉപയോഗിച്ചല്ല. 1369 01:29:40,083 --> 01:29:43,291 സഹകരണത്തോടെ, അഴിമതി കൊണ്ടല്ല. 1370 01:29:43,916 --> 01:29:45,916 എല്ലാവരോടും ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. 1371 01:29:46,708 --> 01:29:49,333 ഗുജറാത്ത് വൈബ്രൻ്റ് ഉച്ചകോടിയിലേക്ക് വരൂ. 1372 01:29:50,791 --> 01:29:51,833 കണക്റ്റുചെയ്യുക. 1373 01:29:52,541 --> 01:29:53,458 ഒരു ചെയിൻ രൂപപ്പെടുത്തുക. 1374 01:29:54,416 --> 01:29:58,791 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഒരു പുതിയ ഗുജറാത്ത് ഉണ്ടാക്കണം. പുതിയ ഇന്ത്യ. 1375 01:29:58,916 --> 01:30:00,416 മോദി! മോദി! 1376 01:30:00,666 --> 01:30:02,333 മോദി! മോദി! 1377 01:30:03,041 --> 01:30:05,041 നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നുണ്ടാകാം ലോകത്തിലെ ഏതെങ്കിലും രാജ്യം. 1378 01:30:06,458 --> 01:30:08,208 എന്നാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ രാജ്യമാണ്. 1379 01:30:09,583 --> 01:30:10,666 ഹിന്ദുസ്ഥാൻ. 1380 01:30:11,666 --> 01:30:13,041 മോദി! മോദി! 1381 01:30:13,083 --> 01:30:14,791 മോദി! മോദി! 1382 01:30:14,916 --> 01:30:16,083 അവർ എത്ര പറഞ്ഞു? 1383 01:30:16,916 --> 01:30:18,833 രണ്ടുലക്ഷത്തി എഴുപതിനായിരം.. 1384 01:30:18,916 --> 01:30:20,333 ..14 സംസ്ഥാനങ്ങളിലുടനീളമുള്ള ഇന്ത്യക്കാർ? 1385 01:30:21,791 --> 01:30:23,291 മനുഷ്യാ, ഈ മനുഷ്യൻ ജനപ്രിയനാണ്. 1386 01:30:25,916 --> 01:30:28,041 ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു അദ്ദേഹത്തിന് വിസ നിഷേധിച്ചത് തെറ്റാണ്. 1387 01:30:28,416 --> 01:30:29,416 - ജോഷി. - അതെ. 1388 01:30:29,666 --> 01:30:31,166 ഉച്ചകോടിയുടെ പ്രതികരണം എങ്ങനെയാണ്? 1389 01:30:31,291 --> 01:30:32,666 പ്രതികരണം അതിശയകരമാണ്, സർ. 1390 01:30:33,041 --> 01:30:34,666 എൻആർഐ നിക്ഷേപകർ ക്യൂവിലാണ്. 1391 01:30:35,666 --> 01:30:38,291 പക്ഷെ സർ, നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ കോൺഫറൻസ് കഴിഞ്ഞ്.. 1392 01:30:38,333 --> 01:30:40,291 .. എല്ലാ പ്രധാന കാര്യങ്ങളും അമേരിക്കൻ കമ്പനികളുടെ സിഇഒ. 1393 01:30:40,333 --> 01:30:40,791 അതെ. 1394 01:30:40,916 --> 01:30:41,916 ഞാൻ ഒരു ഫോളോ അപ്പ് എടുത്തിട്ടുണ്ട്. 1395 01:30:42,041 --> 01:30:42,666 അതെ, അങ്ങനെ? 1396 01:30:42,791 --> 01:30:44,291 പക്ഷേ, ഒറ്റയല്ല നല്ല പ്രതികരണം, സർ. 1397 01:30:54,166 --> 01:30:56,291 അവരുടെ ആത്മവിശ്വാസം ഗുജറാത്തിൽ നിർമിക്കും. 1398 01:30:58,166 --> 01:31:00,791 .. മുൻനിര ഇന്ത്യൻ ശേഷം മാത്രം കമ്പനി ഇവിടെ നിക്ഷേപിക്കുന്നു. 1399 01:31:01,791 --> 01:31:02,708 പിന്നെ ആര് നിക്ഷേപിക്കും? 1400 01:31:02,791 --> 01:31:04,666 'ടാറ്റാ തൊഴിലാളികൾ ഇപ്പോഴും ഭയവും ഭയവും..' 1401 01:31:04,708 --> 01:31:06,291 '.. അത് രത്തൻ ടാറ്റയെ നിർബന്ധിച്ചു..' 1402 01:31:06,333 --> 01:31:07,666 '.. ആ നിർണായക തീരുമാനം എടുക്കാൻ..' 1403 01:31:07,791 --> 01:31:09,833 '..സിംഗൂരിലെ ജോലി താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെച്ചതിന്..' 1404 01:31:09,916 --> 01:31:13,708 '.. നാനോ പദ്ധതിക്ക് വേണ്ടി പ്ലാൻ്റ് ചെയ്യുക.' 1405 01:31:13,833 --> 01:31:18,041 നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും നിക്ഷേപിക്കണം നിക്ഷേപം കൊണ്ടുവരാൻ. 1406 01:31:19,333 --> 01:31:20,166 അതെന്താ സാർ? 1407 01:31:21,708 --> 01:31:22,666 ഒരു രൂപ. 1408 01:31:24,541 --> 01:31:27,166 താങ്കൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് മുഖ്യമന്ത്രി തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു? 1409 01:31:28,041 --> 01:31:28,916 വ്യക്തിപരമായ സന്ദേശം? 1410 01:31:29,833 --> 01:31:30,666 അതെ. 1411 01:31:30,708 --> 01:31:33,291 സാധാരണയായി, ഈ രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഞങ്ങളെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു. 1412 01:31:33,458 --> 01:31:34,291 ..അവരുടെ സെക്രട്ടറിമാരും ഓഫീസർമാരും. 1413 01:31:34,416 --> 01:31:35,958 അതെ എന്നാൽ ഈ മോദി വ്യത്യസ്തനാണ്. 1414 01:31:37,416 --> 01:31:39,166 ഞാൻ അവനെ നിരീക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു ഇന്നലെ ടിവി അഭിമുഖം. 1415 01:31:39,291 --> 01:31:40,833 പിന്നെ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു വളരെ രസകരമാണ്. 1416 01:31:41,666 --> 01:31:45,708 സർക്കാരിന് ഉണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ ഒരു ബിസിനസ്സും ഇല്ല. 1417 01:31:46,541 --> 01:31:47,458 പുരോഗമനപരമായി തോന്നുന്നു. 1418 01:31:47,541 --> 01:31:49,083 പ്രോ-ആക്ടീവാണെന്ന് തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ലേ? 1419 01:31:49,208 --> 01:31:52,916 സർ, അവൻ വ്യത്യസ്തനായിരിക്കാം എന്നാൽ ഇന്ത്യയിലെ വ്യവസ്ഥിതി ഒന്നുതന്നെയാണ്. 1420 01:31:53,208 --> 01:31:54,125 സാവധാനവും അഴിമതിയും. 1421 01:31:54,166 --> 01:31:57,041 ഞങ്ങൾ ഇടയിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകും അനുമതിയും നടപടിക്രമവും. 1422 01:31:57,458 --> 01:31:59,291 ഇന്ത്യയിൽ ഒരിക്കലും ബിസിനസ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല. 1423 01:31:59,791 --> 01:32:00,958 നമുക്ക് വിദേശത്തേക്ക് പോകാം. 1424 01:32:02,041 --> 01:32:04,041 ഗുപ്താ, ഞാനുണ്ടാക്കട്ടെ ഒരു കാര്യം വളരെ വ്യക്തമാണ്. 1425 01:32:04,458 --> 01:32:06,291 ടാറ്റ ഇന്ത്യ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല. 1426 01:32:07,708 --> 01:32:09,416 ഇന്ത്യ ടാറ്റ ഉണ്ടാക്കി. 1427 01:32:09,916 --> 01:32:12,791 ക്ഷമിക്കണം, സർ. എന്നാൽ ഞാൻ കരുതുന്നു ഈ യാത്ര സമയം പാഴാക്കലാണ്. 1428 01:32:12,916 --> 01:32:15,083 അവൻ്റെ ഒരു വാക്ക് എല്ലാം പറഞ്ഞു. 1429 01:32:17,041 --> 01:32:19,166 പിന്നെ ഞാൻ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1430 01:32:23,291 --> 01:32:24,333 സ്വാഗതം. 1431 01:32:29,666 --> 01:32:31,166 - ഗുജറാത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം, സർ. - നന്ദി. 1432 01:32:31,208 --> 01:32:32,416 മോദിജി നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 1433 01:32:32,833 --> 01:32:34,583 അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ നേരിട്ട് മുഖ്യമന്ത്രി ഓഫീസിലേക്ക് പോകുന്നുണ്ടോ? 1434 01:32:35,416 --> 01:32:36,208 ഇല്ല. 1435 01:32:38,208 --> 01:32:38,833 ശരി. 1436 01:32:40,083 --> 01:32:41,041 തികച്ചും വിചിത്രം. 1437 01:32:41,541 --> 01:32:42,791 എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗ് ഇവിടെ ക്രമീകരിച്ചത്? 1438 01:32:43,166 --> 01:32:44,708 അദ്ദേഹം സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ മുഖ്യമന്ത്രിയാണ്. 1439 01:32:44,916 --> 01:32:46,833 അദ്ദേഹത്തിന് മീറ്റിംഗ് ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എവിടെയും. 1440 01:32:47,416 --> 01:32:48,333 ഹലോ, മോദിജി. 1441 01:32:48,958 --> 01:32:49,666 ജയ് ഹിന്ദ്! 1442 01:32:51,666 --> 01:32:53,333 നേരിട്ട് കാര്യത്തിലേക്ക് വരാം. 1443 01:32:53,833 --> 01:32:55,333 നിങ്ങളുടെ സമയം വിലപ്പെട്ടതാണ്. 1444 01:32:56,916 --> 01:32:57,833 അതുപോലെ നിങ്ങളുടേതും. 1445 01:33:00,333 --> 01:33:03,083 അവൻ ഗുപ്തനാണ്. പദ്ധതിയുടെ തലവൻ. 1446 01:33:03,291 --> 01:33:04,333 ഗുപ്താ, മുന്നോട്ട് പോകൂ. 1447 01:33:04,416 --> 01:33:06,666 സർ. സത്യസന്ധമായി ഇത് പദ്ധതി വളരെ വലുതാണ്. 1448 01:33:06,916 --> 01:33:09,791 ഞങ്ങൾക്ക് 500 എങ്കിലും വേണം ഒരിടത്ത് ഏക്കർ കണക്കിന് ഭൂമി. 1449 01:33:10,166 --> 01:33:13,041 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നതുപോലെ ഭൂമി ഏറ്റെടുക്കൽ ഇന്ത്യയിലെ ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്. 1450 01:33:13,166 --> 01:33:15,291 എത്ര സമയമെടുക്കും ഞങ്ങൾക്ക് 500 ഏക്കർ ഭൂമി കിട്ടുമോ? 1451 01:33:15,958 --> 01:33:16,833 ഒരു സെക്കൻ്റ്. 1452 01:33:17,916 --> 01:33:18,666 അർത്ഥം? 1453 01:33:18,833 --> 01:33:20,416 നിങ്ങൾ നിൽക്കുന്നു ആ തന്ത്രം ഇപ്പോൾ. 1454 01:33:21,583 --> 01:33:25,291 എന്നാൽ അതെ, അത് 500 ഏക്കറല്ല. ആകെ 11000 ഏക്കർ. 1455 01:33:27,541 --> 01:33:31,666 കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും പരമാവധി ചിന്തിക്കുക. 1456 01:33:32,541 --> 01:33:33,458 അത് കൊള്ളാം. 1457 01:33:33,791 --> 01:33:35,541 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ 28 പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1458 01:33:35,583 --> 01:33:36,958 എൻ്റെ അനുഭവത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, പൂർത്തിയാക്കാൻ.. 1459 01:33:37,041 --> 01:33:39,416 .. ഈ അനുമതികളെല്ലാം നടപടിക്രമങ്ങളും.. 1460 01:33:39,541 --> 01:33:41,166 - .. ഏകദേശം 8 മാസം എടുക്കും.. - മിസ്റ്റർ ഗുപ്ത, 1461 01:33:41,333 --> 01:33:42,333 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1462 01:33:42,416 --> 01:33:43,166 ഞാൻ ഒരു പ്രോജക്ട് ഹെഡ് ആണ്. 1463 01:33:43,208 --> 01:33:45,291 ഇല്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1464 01:33:45,708 --> 01:33:46,708 ടാറ്റ മോട്ടോറുകൾ! 1465 01:33:46,916 --> 01:33:47,708 ഞങ്ങൾ കാറുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നു. 1466 01:33:48,083 --> 01:33:49,666 അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക. 1467 01:33:50,041 --> 01:33:51,916 സർക്കാർ അത് ചെയ്യട്ടെ. 1468 01:33:52,916 --> 01:33:53,541 ജോഷി. 1469 01:33:53,916 --> 01:33:54,666 ഫയൽ. 1470 01:33:56,916 --> 01:33:59,041 വെറും 28 അല്ല, ഇവ 29 അനുമതികളാണ്. 1471 01:33:59,375 --> 01:34:00,666 അവയെല്ലാം പൂർണമാണ്. 1472 01:34:01,583 --> 01:34:03,666 നാളെ മുതൽ നിങ്ങളുടെ ജോലി തുടങ്ങാം. 1473 01:34:03,833 --> 01:34:05,833 മോദിജി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചെയ്തത് എന്നെ ഗുജറാത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കണോ? 1474 01:34:06,458 --> 01:34:08,041 20000 കുടുംബങ്ങൾക്ക്. 1475 01:34:09,041 --> 01:34:09,958 തൊഴിൽ. 1476 01:34:11,541 --> 01:34:13,541 തൊഴിലിലൂടെ ശാക്തീകരണം. 1477 01:34:14,583 --> 01:34:17,083 ഇവിടെ വന്നാൽ, ഞാൻ ഈ പ്രദേശം ഉണ്ടാക്കും.. 1478 01:34:17,166 --> 01:34:19,666 .. ഒന്നാം നമ്പർ ഇന്ത്യയുടെ ഓട്ടോമൊബൈൽ ഹബ്. 1479 01:34:20,916 --> 01:34:24,291 20,000 മുതൽ 20 ലക്ഷം വരെ തൊഴിൽ. 1480 01:34:25,208 --> 01:34:26,041 അതാണ് എൻ്റെ ലക്ഷ്യം. 1481 01:34:27,416 --> 01:34:29,333 എനിക്ക് മതിപ്പുണ്ടെന്ന് പറയണം, മോദിജി. 1482 01:34:29,833 --> 01:34:31,916 പക്ഷെ എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം വേണം. 1483 01:34:34,083 --> 01:34:40,833 തീരുമാനം എടുത്തിട്ടില്ല ഒരു മിനിറ്റ് ഒരിക്കലും ഒരു തീരുമാനമല്ല. 1484 01:34:43,041 --> 01:34:45,208 ഇനിയും 15 സെക്കൻഡുകൾ ബാക്കിയുണ്ട്. 1485 01:34:46,833 --> 01:34:50,916 മിസ്റ്റർ മോദി, ചെറിയ പ്രതീക്ഷകളോടെയാണ് ഞങ്ങൾ വന്നത്. 1486 01:34:52,291 --> 01:34:54,041 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം തന്നു ഒരു പ്ലേറ്റിൽ തയ്യാർ. 1487 01:34:56,416 --> 01:34:57,208 നന്ദി. 1488 01:34:57,916 --> 01:34:59,041 താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് സർ. 1489 01:35:00,458 --> 01:35:01,791 അമേരിക്കൻ കമ്പനികൾ മാത്രമല്ല.. 1490 01:35:01,833 --> 01:35:03,208 .. എന്നാൽ മുൻനിര കമ്പനികൾ ലോകമെമ്പാടും.. 1491 01:35:03,291 --> 01:35:04,833 ..പിന്നെ ക്യൂ നിന്നു ടാറ്റ ഗുജറാത്തിലെത്തി. 1492 01:35:05,291 --> 01:35:06,833 നിങ്ങൾ ഒരു ലോക റെക്കോർഡ് സ്ഥാപിച്ചു, സർ. 1493 01:35:07,666 --> 01:35:08,416 പിന്നെ അതെങ്ങനെ? 1494 01:35:08,916 --> 01:35:11,208 ഒരു രൂപയുടെ നിക്ഷേപം മാത്രം ഒരു വാചക സന്ദേശത്തിൽ. 1495 01:35:11,291 --> 01:35:14,833 അത് 75000 വലിച്ചു ഗുജറാത്തിന് കോടികൾ. 1496 01:35:33,291 --> 01:35:35,041 ലോകം ഒരു കുടുംബമാണ്. 1497 01:35:35,583 --> 01:35:38,041 ഗുജറാത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം. 1498 01:35:38,416 --> 01:35:41,166 ഊർജ്ജസ്വലമായ ഗുജറാത്ത് ഉച്ചകോടിയിലേക്ക് സ്വാഗതം. 1499 01:35:51,708 --> 01:35:55,083 ഞങ്ങൾ ഗുജറാത്ത് സ്വദേശികളാണ് ഗുജറാത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി. 1500 01:35:59,791 --> 01:36:03,416 നവസാരിയിൽ ജംഷഡ്ജി ടാറ്റ ജനിച്ചു. 1501 01:36:03,708 --> 01:36:07,166 അവൻ ഞങ്ങളുടെ സ്ഥാപിച്ചു ഈ ഭൂമിയിൽ നിന്നുള്ള കമ്പനി. 1502 01:36:07,416 --> 01:36:10,833 വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. 1503 01:36:11,166 --> 01:36:13,291 ഒപ്പം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എല്ലാത്തിനും മോഡിജി. 1504 01:36:19,666 --> 01:36:22,291 നിങ്ങളുടെ പോസിറ്റീവ് മനോഭാവത്തെയും ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 1505 01:36:22,833 --> 01:36:25,166 നിനക്ക് അമേരിക്കൻ വിസ കിട്ടിയില്ല. 1506 01:36:25,416 --> 01:36:28,791 എന്നാൽ മറുപടിയായി നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു ലോകം മുഴുവൻ ഗുജറാത്തിലേക്ക്. 1507 01:36:34,166 --> 01:36:36,666 ഇത് നമുക്ക് ഒരു തുടക്കം മാത്രമല്ല.. 1508 01:36:37,791 --> 01:36:39,833 എന്നാൽ പുതിയ ഗുജറാത്തിന് വേണ്ടി. 1509 01:36:40,541 --> 01:36:41,458 നന്ദി, മോദി. 1510 01:36:41,541 --> 01:36:42,708 വളരെ നന്ദി. 1511 01:36:42,791 --> 01:36:43,833 നന്ദി. 1512 01:36:47,541 --> 01:36:49,166 വലിയ വിജയം, ഹൂ! 1513 01:36:50,166 --> 01:36:50,958 അതെ. 1514 01:36:52,291 --> 01:36:53,833 എല്ലാ പ്രമുഖ അമേരിക്കൻ കമ്പനികളും.. 1515 01:36:53,916 --> 01:36:55,791 .. കൂടാതെ ആയിരക്കണക്കിന് അമേരിക്കക്കാരും ഇവിടെയുണ്ട്. 1516 01:36:56,333 --> 01:36:57,708 ഗുജറാത്തിൽ ബിസിനസ് ചെയ്യാൻ. 1517 01:36:58,291 --> 01:36:59,708 ഇതൊരു തുടക്കം മാത്രമാണ്. 1518 01:37:01,291 --> 01:37:02,583 നിങ്ങൾ അവനോട് സംസാരിച്ചോ? 1519 01:37:02,833 --> 01:37:04,583 ഉച്ചകോടിക്ക് ശേഷം നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാമോ? 1520 01:37:06,416 --> 01:37:07,208 ഇല്ല. 1521 01:37:08,083 --> 01:37:09,416 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവനെ കണ്ടുമുട്ടുകയാണ്. 1522 01:37:09,791 --> 01:37:10,583 ഇപ്പോൾ? 1523 01:37:12,166 --> 01:37:13,166 സ്റ്റേജിൽ. 1524 01:37:17,541 --> 01:37:19,208 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിസ്റ്റർ മോദി. 1525 01:37:21,541 --> 01:37:23,916 ഇത് ശരിക്കും ഒരു ലോകോത്തര പരിപാടിയാണ്. 1526 01:37:24,166 --> 01:37:25,208 നന്ദി. 1527 01:37:25,541 --> 01:37:28,166 അവൻ നേരിട്ടില്ല എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു വിസ ലഭിക്കുന്നതിന് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നം. 1528 01:37:28,333 --> 01:37:29,166 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1529 01:37:29,291 --> 01:37:31,791 നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു വിസ കിട്ടുന്നതിൽ പ്രശ്നം. 1530 01:37:33,583 --> 01:37:34,416 പുഞ്ചിരിക്കൂ. 1531 01:37:39,666 --> 01:37:43,791 കാണാം നരേന്ദ്രൻ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മോദി ഭൂരിപക്ഷത്തോടെ വിജയിച്ചു. 1532 01:37:43,833 --> 01:37:46,083 ഒപ്പം മുഖ്യമന്ത്രിയായി നാലാം തവണയും ഗുജറാത്ത്. 1533 01:37:46,166 --> 01:37:49,291 കാത്തിരുന്ന് കാണുക അവൻ്റെ അടുത്ത നടപടി ഇപ്പോൾ. 1534 01:37:50,041 --> 01:37:51,291 എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കൂ അമ്മേ. 1535 01:37:51,333 --> 01:37:52,541 നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു. 1536 01:37:55,416 --> 01:37:57,333 - നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ? - ഒരുപാട്. 1537 01:37:57,916 --> 01:37:59,583 ഇതൊന്നും അല്ല. 1538 01:37:59,666 --> 01:38:04,541 ഒരിക്കൽ അവൻ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു വീട്ടിൽ ഒരു മുതലക്കുഞ്ഞ്. 1539 01:38:04,666 --> 01:38:06,291 - ശരിക്കും അങ്കിൾ? - അതെ. 1540 01:38:06,416 --> 01:38:07,916 - മുതല? - അതെ. 1541 01:38:08,083 --> 01:38:10,833 അതെ, ഞാൻ നിരസിച്ചപ്പോൾ വീട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ.. 1542 01:38:10,916 --> 01:38:12,791 ..അവൻ അത് സ്കൂളിൽ കൊണ്ടുപോയി. 1543 01:38:12,833 --> 01:38:14,541 സ്കൂൾ? അതിനുശേഷം എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1544 01:38:14,666 --> 01:38:17,458 വിദ്യാർത്ഥികളും അധ്യാപകരും സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി. 1545 01:38:18,166 --> 01:38:21,916 - അതിനർത്ഥം പഠനങ്ങളൊന്നുമില്ല എന്നാണ്. - അതെ. 1546 01:38:22,833 --> 01:38:24,916 ഞാൻ ഇപ്പോഴും മുതലകളുമായി കളിക്കുന്നു. 1547 01:38:24,958 --> 01:38:26,541 - എന്ത്? - അതെ. 1548 01:38:26,833 --> 01:38:28,166 രാഷ്ട്രീയത്തിൽ. 1549 01:38:29,041 --> 01:38:30,541 അത് ശരിയാണ്. 1550 01:38:35,791 --> 01:38:40,291 ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി എൻ്റെ അടുക്കളയിൽ വിഭവങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 1551 01:38:40,541 --> 01:38:42,166 നിങ്ങളെ ഇങ്ങനെ സേവിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1552 01:38:43,333 --> 01:38:44,666 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്. 1553 01:38:48,666 --> 01:38:50,416 - എനിക്ക് തരൂ. - നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 1554 01:38:57,916 --> 01:38:58,916 അമ്മ. 1555 01:39:00,208 --> 01:39:01,416 സുഖമാണോ? 1556 01:39:02,416 --> 01:39:03,958 എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട. 1557 01:39:05,833 --> 01:39:07,041 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1558 01:39:28,208 --> 01:39:30,416 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 1559 01:39:32,833 --> 01:39:36,583 ഞാൻ ഡൽഹിക്ക് പോകണമെന്ന് പാർട്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1560 01:39:37,791 --> 01:39:39,791 പ്രധാനമന്ത്രി സ്ഥാനാർത്ഥിയായി. 1561 01:39:44,416 --> 01:39:48,583 പക്ഷേ അമ്മയും ഡൽഹിയും അവിടെ രാഷ്ട്രീയം.. 1562 01:39:48,958 --> 01:39:50,416 ..എനിക്ക് ചേരില്ല. 1563 01:39:51,041 --> 01:39:52,458 എനിക്ക് അവിടെ പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. 1564 01:39:52,791 --> 01:39:55,166 കൂടാതെ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട് ഗുജറാത്തിൽ കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. 1565 01:39:57,041 --> 01:39:58,541 ഞാൻ നിരസിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1566 01:40:06,833 --> 01:40:11,791 നിങ്ങൾ 24 മണിക്കൂർ നൽകി ഗുജറാത്തിലെ വൈദ്യുതി. 1567 01:40:12,791 --> 01:40:16,458 അല്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഇരുട്ടിൽ ജീവിക്കാൻ ശീലിച്ചു. 1568 01:40:18,958 --> 01:40:19,666 മകൻ. 1569 01:40:22,333 --> 01:40:24,291 രാജ്യം അന്ധകാരത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 1570 01:40:26,166 --> 01:40:28,541 ആളുകൾക്ക് കുറച്ച് വെളിച്ചം വേണം. 1571 01:40:32,583 --> 01:40:33,583 നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. 1572 01:40:34,041 --> 01:40:35,708 നിങ്ങൾ ഡൽഹിക്ക് പോകൂ. 1573 01:40:40,166 --> 01:40:42,666 എങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ തോറ്റത് ഗുജറാത്തിലെ ഈ സീറ്റുകൾ? 1574 01:40:43,416 --> 01:40:45,666 ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾക്ക് ആധിപത്യമുള്ള സീറ്റുകളായിരുന്നു അവ. 1575 01:40:45,833 --> 01:40:46,916 അതെ, മാഡം. 1576 01:40:47,916 --> 01:40:50,541 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ പോലും വോട്ട് ബാങ്ക് അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ചേർന്നു. 1577 01:40:50,708 --> 01:40:52,958 അവൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു? ഞാൻ ചിന്താകുഴപ്പത്തിലാണ്. 1578 01:40:53,166 --> 01:40:54,541 ലളിതം. 1579 01:40:55,416 --> 01:40:58,041 മോഡി മാറ്റി കളിയുടെ രാഷ്ട്രീയ ഫോർമുല. 1580 01:40:58,291 --> 01:41:01,458 ഭിന്നിപ്പിച്ച് ഭരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഒന്നിച്ച് ഭരിക്കാൻ. 1581 01:41:01,708 --> 01:41:04,541 ഇപ്പോൾ ബിജെപി ആണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട് അദ്ദേഹത്തെ ഡൽഹിയിലേക്ക് അയക്കാനാണ് ആലോചിക്കുന്നത്. 1582 01:41:04,791 --> 01:41:05,791 പാർലമെൻ്റിലേക്കോ? 1583 01:41:07,041 --> 01:41:08,458 എന്നാൽ ഇത് സംഭവിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല. 1584 01:41:08,666 --> 01:41:10,166 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓപ്ഷൻ ഉണ്ടോ? 1585 01:41:11,541 --> 01:41:14,541 ആ ഗോധാര കേസ്... 1586 01:41:15,083 --> 01:41:16,291 ആ ജഡ്ജിയുടെ പേരെന്താണ്? 1587 01:41:16,541 --> 01:41:18,291 മോദിജി, ദയവായി മറുപടി പറയൂ. 1588 01:41:18,541 --> 01:41:19,541 മോദിജി. 1589 01:41:19,583 --> 01:41:20,541 - മറുപടി നൽകൂ. - മോദിജി. 1590 01:41:20,583 --> 01:41:23,791 നിങ്ങൾ ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു ഗോധ്രയിലെ വർഗീയ കലാപത്തിന്. 1591 01:41:24,083 --> 01:41:25,416 ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്ത് പറയും? 1592 01:41:28,583 --> 01:41:29,833 സത്യം എപ്പോഴും ജയിക്കുന്നു. 1593 01:41:57,333 --> 01:42:00,291 എസ്ഐടിയുടെ ചോദ്യം ചെയ്യൽ ഏകദേശം 9 മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും. 1594 01:42:00,541 --> 01:42:04,166 ഗോധ്ര സംഭവത്തിൻ്റെ 11 വർഷത്തിനു ശേഷം, അത് SIT തീരുമാനിക്കും. 1595 01:42:04,291 --> 01:42:08,416 ..നരേന്ദ്രമോദി ആണെങ്കിൽ ഗോധ്ര സംഭവത്തിന് അല്ലെങ്കിൽ അല്ല. 1596 01:42:08,791 --> 01:42:10,541 എസ്ഐടിയിൽ നല്ല പ്രവർത്തനം. 1597 01:42:10,958 --> 01:42:12,666 - നിലനിർത്തുക. - നന്ദി, സർ. 1598 01:42:12,916 --> 01:42:14,583 ഇനി അങ്ങനെയൊരു നീക്കം നടത്തൂ.. 1599 01:42:14,916 --> 01:42:16,958 .. അത് എസ് ഐ ടിയുടെ വിധിക്ക് മുമ്പ്.. 1600 01:42:17,791 --> 01:42:19,666 .. പൊതുജനാഭിപ്രായം അദ്ദേഹത്തിന് എതിരാകും. 1601 01:42:19,916 --> 01:42:22,666 നരേന്ദ്രൻ ജീവിതം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 1602 01:42:23,041 --> 01:42:23,958 അതെ. 1603 01:42:24,041 --> 01:42:27,708 താൻ ഇപ്പോഴും വിഷം തരുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 1604 01:42:27,958 --> 01:42:28,833 മറ്റ് നേതാക്കൾ.. 1605 01:42:28,916 --> 01:42:30,291 - ഗോധ്ര കൂട്ടക്കൊലയ്ക്ക് പിന്നിലെ മനുഷ്യൻ. - ..അവനെ ഹിറ്റ്ലർ എന്ന് വിളിക്കൂ. 1606 01:42:30,333 --> 01:42:31,833 ഗോധ്രയിലെ കശാപ്പ്. 1607 01:42:32,041 --> 01:42:33,291 നുണകൾക്ക് ശേഷം കള്ളം. 1608 01:42:33,333 --> 01:42:34,541 നുണകളുടെ പരമ്പര. 1609 01:42:34,666 --> 01:42:36,833 ഈ നുണകളെ നമ്മൾ എങ്ങനെ നേരിടും? 1610 01:42:37,916 --> 01:42:39,416 ഞങ്ങൾ സത്യം സംസാരിക്കും. 1611 01:42:40,416 --> 01:42:41,958 - ജോഷി. - അതെ. 1612 01:42:42,166 --> 01:42:43,583 ഹേംരാജിനെ വിളിക്കൂ. 1613 01:42:44,291 --> 01:42:46,041 എന്ത്? 1614 01:42:47,583 --> 01:42:48,166 ഹലോ. 1615 01:42:48,208 --> 01:42:50,083 മോദിജിക്ക് ഒരു അഭിമുഖം നൽകണം. 1616 01:42:50,166 --> 01:42:50,958 എപ്പോൾ? 1617 01:42:51,041 --> 01:42:51,708 ഇന്ന്. 1618 01:42:51,791 --> 01:42:53,083 ഞാൻ അവിടെ എത്തിയിരിക്കും. 1619 01:42:53,166 --> 01:42:54,583 എന്നാൽ ഒരു വ്യവസ്ഥയിൽ. 1620 01:42:54,666 --> 01:42:57,708 - എന്ത്? - അഭിമുഖം തത്സമയമായിരിക്കും. 1621 01:42:57,791 --> 01:42:59,041 ജീവിക്കണോ? 1622 01:43:00,208 --> 01:43:02,416 - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? - അതെ. 1623 01:43:03,333 --> 01:43:05,416 ഈ അവസരത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. 1624 01:43:06,333 --> 01:43:07,958 നമുക്ക് അവനെ അവസാനിപ്പിക്കാം. 1625 01:43:12,791 --> 01:43:15,333 SIT ഫലം ആകാം ഏത് നിമിഷവും പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1626 01:43:15,458 --> 01:43:17,166 പിന്നെ അവൻ അഭിമുഖം കൊടുക്കാൻ പോകുന്നു. 1627 01:43:17,291 --> 01:43:18,291 അതും ജീവിക്കുക. 1628 01:43:18,333 --> 01:43:20,458 സാർ, എന്നെക്കാൾ നന്നായി അവനെ അറിയാം. 1629 01:43:20,791 --> 01:43:24,333 അവൻ ഒരിക്കൽ തീരുമാനിച്ചാൽ, അവനെ തടയാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല. 1630 01:43:24,833 --> 01:43:27,083 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉടൻ വിളിക്കാം എസ്ഐടി ഫലം പുറത്തുവന്നതിനാൽ. 1631 01:43:27,333 --> 01:43:28,791 ഇന്ന് രാത്രിയിലെ എക്സ്ക്ലൂസീവ്.. 1632 01:43:29,416 --> 01:43:31,666 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കാണും. 1633 01:43:32,041 --> 01:43:34,041 നരേന്ദ്ര മോദിയുടെ അന്ത്യം. 1634 01:43:38,083 --> 01:43:41,291 ഞാൻ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ അടിക്കില്ല. 1635 01:43:41,375 --> 01:43:42,708 അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരിട്ട് ചോദിക്കട്ടെ. 1636 01:43:42,791 --> 01:43:45,791 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മാപ്പ് പറയാത്തത് ഇന്നുവരെയുള്ള ഗോധ്ര സംഭവത്തിന്? 1637 01:43:46,375 --> 01:43:47,916 ആദ്യ പന്തിൽ തന്നെ ബൗൺസർ. 1638 01:43:48,083 --> 01:43:49,375 നല്ല ഒന്ന്. 1639 01:43:50,041 --> 01:43:52,000 കുറ്റവാളികൾ മാത്രമേ മാപ്പ് പറയൂ. 1640 01:43:52,083 --> 01:43:53,875 കൂടാതെ നിയമം തെളിവുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 1641 01:43:53,958 --> 01:43:57,541 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കുറ്റം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എങ്കിൽ എനിക്ക് വധശിക്ഷ തരൂ. 1642 01:43:58,166 --> 01:43:59,166 ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 1643 01:43:59,250 --> 01:44:00,583 നീ നിരപരാധിയാണെങ്കിൽ.. 1644 01:44:00,666 --> 01:44:03,708 ..പിന്നെ നിങ്ങളുടെ സർക്കാർ എങ്ങനെ വന്നു ഗുജറാത്ത് കത്തിയെരിയുമ്പോൾ കണ്ണട മിണ്ടുമോ? 1645 01:44:04,000 --> 01:44:07,833 നാനാവതി കമ്മീഷൻ റിപ്പോർട്ടുകൾ വ്യക്തമായി പറയുന്നുണ്ട്.. 1646 01:44:08,458 --> 01:44:11,000 ..അത് എൻ്റേതുമല്ല എൻ്റെ സർക്കാരിൻ്റെ തെറ്റോ അല്ല. 1647 01:44:11,541 --> 01:44:16,291 എന്നും സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട് റിപ്പോർട്ടിൽ.. 1648 01:44:17,208 --> 01:44:20,750 59 പേരെ തീകൊളുത്തി സബർമതി എക്സ്പ്രസിൽ.. 1649 01:44:21,666 --> 01:44:25,916 ..അപകടം ആയിരുന്നില്ല എന്നാൽ നന്നായി ചിന്തിച്ച ഒരു പദ്ധതി. 1650 01:44:26,541 --> 01:44:29,333 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ചാനൽ ഈ വാർത്ത ഒരിക്കലും സംപ്രേഷണം ചെയ്തിട്ടില്ല. 1651 01:44:29,708 --> 01:44:32,875 ശ്രീ. ഹേംരാജ്, കള്ള വാദങ്ങൾ കാണിക്കരുത്.. 1652 01:44:33,125 --> 01:44:35,708 .. നിങ്ങളുടെ വാർത്തകൾ വിൽക്കുക. 1653 01:44:36,583 --> 01:44:38,625 പൊതുജനങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അറിയാം. 1654 01:44:40,250 --> 01:44:42,208 12 വർഷം കഴിഞ്ഞു. 1655 01:44:42,291 --> 01:44:43,666 12 വർഷം. 1656 01:44:44,583 --> 01:44:46,000 എന്താണ് കർഫ്യൂ? 1657 01:44:46,458 --> 01:44:47,708 എന്താണ് കലാപം? 1658 01:44:48,416 --> 01:44:51,416 കുട്ടിയൊന്നും അകത്തില്ല ഗുജറാത്തിന് അത് അറിയാം. 1659 01:44:51,500 --> 01:44:53,583 ആരാണ് വർഗീയതയുടെ പിന്നിലെ യഥാർത്ഥ പ്രതികൾ ഗോധ്ര സംഭവത്തിനു ശേഷമുള്ള കലാപം. 1660 01:44:53,666 --> 01:44:55,750 ഹിന്ദുവോ മുസ്ലീമോ? 1661 01:44:57,958 --> 01:44:59,875 - മുസ്ലിം. - നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 1662 01:45:00,125 --> 01:45:01,916 ഇതാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്നിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ, അല്ലേ? 1663 01:45:03,541 --> 01:45:05,708 മുസ്ലീങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഹിന്ദുക്കൾ കുറ്റവാളികളാണ്. 1664 01:45:06,166 --> 01:45:08,208 പിന്നെ ഹിന്ദുക്കൾക്ക്, മുസ്ലീങ്ങളാണ് കുറ്റക്കാർ. 1665 01:45:08,708 --> 01:45:11,708 എന്നാൽ എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, രണ്ട് സമുദായങ്ങളും.. 1666 01:45:11,791 --> 01:45:13,875 ..മനുഷ്യത്വത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ കുറ്റവാളികളാണ്. 1667 01:45:14,333 --> 01:45:16,833 അക്രമത്തിന് മതമില്ല. 1668 01:45:17,666 --> 01:45:20,250 പിന്നെ ഒരു മതത്തിനും അക്രമമില്ല. 1669 01:45:20,791 --> 01:45:22,500 ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി ആർക്കൊപ്പമാണ്? 1670 01:45:23,750 --> 01:45:27,375 ദരിദ്രർക്കൊപ്പമോ അതോ വ്യവസായികൾക്കൊപ്പമോ? 1671 01:45:28,500 --> 01:45:29,833 പുരോഗതിക്കൊപ്പം. 1672 01:45:29,916 --> 01:45:34,708 ലോകം ഗുജറാത്തിനെ പ്രശംസിച്ചു വികസന മാതൃക. 1673 01:45:35,166 --> 01:45:36,791 എന്നാൽ കോൺഗ്രസ് വിശ്വസിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ... 1674 01:45:37,291 --> 01:45:41,291 ..ഗുജറാത്ത് വികസന മാതൃക വ്യാജമാണ്. 1675 01:45:41,750 --> 01:45:46,083 ഇത് മറ്റൊന്നുമല്ല നിങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിംഗിൻ്റെ മാന്ത്രികത. 1676 01:45:46,250 --> 01:45:48,000 ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി മാത്രം ചെയ്യുന്നു. 1677 01:45:48,791 --> 01:45:50,875 അത് കേന്ദ്രമാണ് മാജിക് ചെയ്യുന്ന സർക്കാർ. 1678 01:45:51,541 --> 01:45:52,916 ബ്ലാക്ക് മാജിക്. 1679 01:45:53,500 --> 01:45:54,666 എല്ലാം അപ്രത്യക്ഷമായി. 1680 01:45:55,166 --> 01:45:56,750 രാജ്യത്തിൻ്റെ പണം അപ്രത്യക്ഷമായി. 1681 01:45:57,208 --> 01:45:59,125 തൊഴിൽ ഇല്ലാതായി. 1682 01:46:00,208 --> 01:46:02,125 കൽക്കരി, വൈദ്യുതി.. 1683 01:46:02,208 --> 01:46:05,875 .. കൂടാതെ പ്രധാനമന്ത്രിയും മന്ത്രിയുടെ ശബ്ദം അപ്രത്യക്ഷമായി. 1684 01:46:11,625 --> 01:46:14,875 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇനി നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കൂ. 1685 01:46:15,833 --> 01:46:17,791 നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ അവരുടെ ടേപ്പ് റെക്കോർഡിലേക്ക്.. 1686 01:46:18,125 --> 01:46:20,125 ..അതോ എൻ്റെ സംഭവവികാസങ്ങളുടെ ട്രാക്ക് റെക്കോർഡോ? 1687 01:46:25,458 --> 01:46:26,666 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 1688 01:46:26,916 --> 01:46:28,000 ലൈൻ മാറ്റുക. 1689 01:46:30,000 --> 01:46:32,916 ഇനി നമുക്ക് രാജ്യത്തെ കുറിച്ച് പറയാം. 1690 01:46:34,375 --> 01:46:36,541 - എൻ്റെ അടുത്ത ചോദ്യം.. - നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം? 1691 01:46:38,000 --> 01:46:39,375 അതോ അവരുടെ ചോദ്യം? 1692 01:46:40,458 --> 01:46:41,625 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1693 01:46:42,791 --> 01:46:45,250 വിചിത്രമായ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സാങ്കേതികവിദ്യ. 1694 01:46:45,791 --> 01:46:48,416 നിങ്ങൾ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു മറ്റുള്ളവർ തിരക്കഥയെഴുതിയത്. 1695 01:46:53,750 --> 01:46:54,833 ശരി, മുന്നോട്ട് പോകൂ. 1696 01:46:54,916 --> 01:46:59,083 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട് പ്രധാനമന്ത്രിയാകാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു. 1697 01:46:59,500 --> 01:47:03,291 നിങ്ങളുടെ എതിർപ്പുകൾ പറയുന്നു മോദി പ്രധാനമന്ത്രിയായാൽ.. 1698 01:47:03,708 --> 01:47:05,541 ..ഒരു കാർഗിൽ യുദ്ധം കൂടി നടക്കും. 1699 01:47:05,625 --> 01:47:07,000 മോദി പ്രധാനമന്ത്രിയായാൽ.. 1700 01:47:07,416 --> 01:47:09,750 ..ചൈനയുമായുള്ള നമ്മുടെ ബന്ധം കൂടുതൽ നശിപ്പിക്കും. 1701 01:47:09,833 --> 01:47:11,375 മോദി പ്രധാനമന്ത്രിയായാൽ.. 1702 01:47:12,125 --> 01:47:14,083 ..അവൻ ഹിന്ദുമതത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും. 1703 01:47:14,166 --> 01:47:17,916 നീ ആവർത്തിച്ച് പറഞ്ഞു മോദി പ്രധാനമന്ത്രിയായാൽ. 1704 01:47:19,333 --> 01:47:23,541 നിങ്ങൾ എന്നെക്കാൾ കൂടുതലാണെന്ന് തോന്നുന്നു എന്നെ പ്രധാനമന്ത്രിയായി കാണാൻ ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു. 1705 01:47:23,958 --> 01:47:25,166 അതൊരു മാസ്റ്റർ സ്ട്രോക്ക് ആണ്. 1706 01:47:25,625 --> 01:47:26,750 തമാശയല്ല മോദിജി. 1707 01:47:28,666 --> 01:47:32,750 ആളുകൾ ശരിക്കും പേടിച്ചിരിക്കുകയാണ് നിങ്ങൾ പ്രധാനമന്ത്രിയായാൽ.. 1708 01:47:32,833 --> 01:47:35,458 .. ഞങ്ങൾ ഒന്നിൽ കൂടി ഉണ്ടാകും പാകിസ്ഥാനും ചൈനയുമായി യുദ്ധം. 1709 01:47:36,625 --> 01:47:38,208 നിങ്ങൾ പ്രകോപിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു കശ്മീർ പ്രശ്നം.. 1710 01:47:39,208 --> 01:47:41,500 .. രാജ്യം വിഭജിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും. 1711 01:47:43,958 --> 01:47:46,458 ഏത് പാർട്ടിയാണ് പാകിസ്ഥാൻ രൂപീകരിച്ചത്? 1712 01:47:48,083 --> 01:47:54,208 ഏത് പാർട്ടിയാണ് പിളർന്നത് 1947ലെ ഏകീകൃത ഇന്ത്യ? 1713 01:47:55,625 --> 01:48:00,166 സർദാർ പട്ടേൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ നെഹ്‌റുവിന് പകരം പ്രധാനമന്ത്രി.. 1714 01:48:00,250 --> 01:48:02,833 ..ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടും ഇല്ലായിരുന്നു ചൈനയുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റു. 1715 01:48:03,458 --> 01:48:06,208 പാക്കിസ്ഥാനും ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല കശ്മീരിൻ്റെ പകുതിയോളം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1716 01:48:07,208 --> 01:48:09,958 നമ്മുടെ ധീര സൈനികരും അല്ല കൊല്ലപ്പെടുമായിരുന്നു.. 1717 01:48:10,083 --> 01:48:13,416 .. അതിർത്തിയിൽ തീവ്രവാദികളുടെ കൈകൾ. 1718 01:48:19,500 --> 01:48:23,583 പക്ഷേ, മോദിജി, ഹിന്ദുസ്ഥാൻ ഒരു മതേതര രാജ്യമാണ്. 1719 01:48:24,583 --> 01:48:29,166 ആളുകൾ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുന്നു അതിനെ ഹിന്ദു രാഷ്ട്രമാക്കി മാറ്റും. 1720 01:48:30,375 --> 01:48:32,958 ഹിന്ദുസ്ഥാൻ എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1721 01:48:34,416 --> 01:48:38,750 കാരണം ഹിന്ദുമതം അങ്ങനെയല്ല ഒരു മതം എന്നാൽ ഒരു ചിന്ത. 1722 01:48:41,333 --> 01:48:44,750 ഹിന്ദുമതം കാരണം, രാജ്യം മതേതരമാണ്. 1723 01:48:46,375 --> 01:48:51,250 കാരണം നമുക്ക് വേണ്ടി, ഒരു പണ്ഡിതൻ പോലും ഹിന്ദുവാണ്. 1724 01:48:52,500 --> 01:48:57,583 അതുപോലെ മനുഷ്യനും വിഗ്രഹാരാധനയിൽ വിശ്വസിക്കാത്തവൻ. 1725 01:48:58,083 --> 01:49:00,541 മതം കൊണ്ടല്ല മറിച്ച് സംസ്കാരത്താൽ. 1726 01:49:02,666 --> 01:49:05,000 ഹിന്ദുസ്ഥാൻ മാത്രമാണ് ഉള്ള രാജ്യം.. 1727 01:49:06,416 --> 01:49:09,500 ..മുസ്ലിംകൾ റോഡിൽ നമസ്കരിക്കുന്നു മതപരമായ ഘോഷയാത്രകളും.. 1728 01:49:10,750 --> 01:49:13,375 ..ഹിന്ദുക്കൾ ഇതേ റോഡിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. 1729 01:49:13,833 --> 01:49:17,916 മതേതര രാജ്യങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ഫ്രാൻസും സ്വിറ്റ്സർലൻഡും.. 1730 01:49:18,666 --> 01:49:20,541 .. ഹിജാബ് നിരോധിച്ചു. 1731 01:49:21,958 --> 01:49:23,625 എന്നാൽ ഇന്ത്യയിൽ അല്ല. 1732 01:49:24,166 --> 01:49:28,583 ഒരു മുസ്ലിമിന് മാത്രമേ ആകാൻ കഴിയൂ പാകിസ്ഥാൻ പ്രസിഡൻ്റ്. 1733 01:49:29,458 --> 01:49:34,583 എന്നാൽ ഇന്ത്യയിൽ അബ്ദുൾ കലാം ഒരിക്കൽ പ്രസിഡൻ്റായിരുന്നു. 1734 01:49:37,125 --> 01:49:39,250 ഇതിനെ ഹിന്ദുസ്ഥാൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 1735 01:49:40,333 --> 01:49:43,083 ഇവിടെ ഒരു കാര്യം മതത്തിനു മുകളിലാണ്. 1736 01:49:44,166 --> 01:49:45,625 രാജ്യം. 1737 01:49:57,333 --> 01:49:58,291 ജോഷി. 1738 01:49:58,541 --> 01:50:00,083 അതെല്ലാം വിടൂ മോദിജി. 1739 01:50:00,458 --> 01:50:07,208 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ശുദ്ധി ലഭിക്കാത്തത് വരെ ഗോധ്ര കേസിൽ എസ്ഐടി കോടതിയുടെ ചിട്ടി.. 1740 01:50:07,666 --> 01:50:09,708 .. നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും പ്രധാനമന്ത്രിയാകാൻ? 1741 01:50:10,458 --> 01:50:13,083 ഇത് നിങ്ങളുടെ മേലുള്ള ഗുരുതരമായ ആരോപണങ്ങളാണ്. 1742 01:50:13,458 --> 01:50:14,708 പൊതുജനങ്ങൾ മാത്രമല്ല.. 1743 01:50:14,958 --> 01:50:17,833 ..സ്വന്തം പാർട്ടി നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സ്വീകരിക്കും? 1744 01:50:19,708 --> 01:50:22,833 ഉത്തരം കിട്ടും അടുത്ത 30 സെക്കൻഡിൽ. 1745 01:50:24,208 --> 01:50:26,500 അവർ എന്താണ് പറയുന്നത്? 1746 01:50:27,250 --> 01:50:28,708 ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്. 1747 01:50:29,166 --> 01:50:32,583 നിങ്ങൾക്കും അവർക്കും വേണ്ടി. 1748 01:50:33,708 --> 01:50:34,541 മോദിജി. 1749 01:50:34,625 --> 01:50:35,583 ജയ് ഹിന്ദ്! 1750 01:50:36,125 --> 01:50:37,416 ഞാൻ ഇതുവരെ അഭിമുഖം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. 1751 01:50:41,000 --> 01:50:43,958 മോദി. മോദി. 1752 01:50:44,041 --> 01:50:47,541 മോദി. മോദി. 1753 01:50:47,625 --> 01:50:49,166 മോദി. മോദി. 1754 01:50:49,250 --> 01:50:51,708 ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിക്ക് ക്ലീൻ ചിറ്റ്.. 1755 01:50:51,958 --> 01:50:54,458 ..ഗോധ്ര കേസിൽ എസ്ഐടി കോടതി. 1756 01:50:55,583 --> 01:51:00,708 ഇപ്പോൾ, അവൻ്റെ പാത പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ നിലപാട് വ്യക്തമാണ്. 1757 01:51:06,416 --> 01:51:08,583 അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ വികാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു അവൻ്റെ മതത്തിന് വേണ്ടി. 1758 01:51:10,000 --> 01:51:11,583 മോദി ജയിച്ചാൽ.. 1759 01:51:12,291 --> 01:51:13,750 ..അവൻ പാക്കിസ്ഥാനെ ആണിയടിക്കും. 1760 01:51:15,125 --> 01:51:18,166 നിങ്ങൾ യോജിച്ചതാണ് അവരുടെ നുണകൾക്ക് മറുപടി നൽകുക. 1761 01:51:18,500 --> 01:51:20,833 അവർ നിർബന്ധിച്ചു നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങളിൽ കയ്യടിക്കാൻ. 1762 01:51:20,916 --> 01:51:21,625 അതെ സർ. 1763 01:51:21,666 --> 01:51:23,250 നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം അഭിമുഖം മനസ്സിനെ സ്പർശിക്കുന്നു. 1764 01:51:23,458 --> 01:51:25,208 അദ്ദേഹം ഒരു പ്രാദേശിക നേതാവ് മാത്രമാണ്. 1765 01:51:25,458 --> 01:51:27,208 ഗുജറാത്തിൽ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം ജനപ്രിയനായത്. 1766 01:51:27,291 --> 01:51:30,708 ഡൽഹി ഭരിക്കാൻ, അയാൾക്ക് ആദ്യം യുപിയിൽ ജയിക്കണം. 1767 01:51:30,791 --> 01:51:31,708 യുപി? 1768 01:51:31,791 --> 01:51:33,208 യുപിയാണ് ഞങ്ങളുടെ കേന്ദ്രം. 1769 01:51:33,291 --> 01:51:35,125 യുപിയിൽ നാമനിർദേശ പത്രിക സമർപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ധൈര്യപ്പെടില്ല. 1770 01:51:35,916 --> 01:51:37,250 നീ എവിടെ നിന്ന് വരുമെന്ന് പറയൂ.. 1771 01:51:37,333 --> 01:51:38,541 ..നിങ്ങളുടെ നോമിനേഷൻ ഫയൽ ചെയ്യുക തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് വേണ്ടി? 1772 01:51:38,625 --> 01:51:40,083 അഹമ്മദാബാദ് അല്ലെങ്കിൽ ഗാന്ധിനഗർ? 1773 01:51:40,750 --> 01:51:41,833 ബനാറസ്. 1774 01:51:41,916 --> 01:51:43,125 ബനാറസ്?! 1775 01:51:55,708 --> 01:51:57,708 എന്നെ ആരും അയച്ചിട്ടില്ല. 1776 01:51:59,250 --> 01:52:01,125 ഞാനും സ്വന്തമായി വന്നിട്ടില്ല. 1777 01:52:02,125 --> 01:52:03,375 മാത്രം.. 1778 01:52:04,250 --> 01:52:05,833 ..ഗംഗ മാതാവ് എന്നെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു. 1779 01:52:26,125 --> 01:52:27,500 ബനാറസ്. 1780 01:52:33,208 --> 01:52:35,250 വിശുദ്ധീകരിക്കാൻ ആളുകൾ ഇവിടെയെത്തുന്നു. 1781 01:52:35,916 --> 01:52:37,291 ഇനി ഈ നാട്ടിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം.. 1782 01:52:37,916 --> 01:52:39,666 ..ഇന്ത്യയും വിശുദ്ധീകരിക്കും. 1783 01:52:43,916 --> 01:52:46,750 വിശുദ്ധ ജലം പോലും ഗംഗയെ വിശുദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1784 01:52:46,833 --> 01:52:52,125 .. ഈ സർക്കാരിൻ്റെ കഴിഞ്ഞ 10 വർഷത്തെ പാപങ്ങൾ. 1785 01:52:56,708 --> 01:53:00,291 നിരവധി ചോദ്യങ്ങളുണ്ട് രാജ്യത്തിൻ്റെ ഭാവി സംബന്ധിച്ച്. 1786 01:53:01,291 --> 01:53:05,625 ഉത്തർപ്രദേശും ചെയ്യും ആ ചോദ്യങ്ങൾക്കെല്ലാം ഉത്തരം നൽകുക. 1787 01:53:09,125 --> 01:53:10,958 നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടോ? 1788 01:53:13,250 --> 01:53:14,875 നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടോ? 1789 01:53:16,375 --> 01:53:18,083 - ഞാൻ നിന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 1790 01:53:18,166 --> 01:53:19,625 - ഞാൻ നിന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 1791 01:53:19,708 --> 01:53:21,250 - ഞാൻ നിന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 1792 01:53:22,791 --> 01:53:25,083 - ഞാൻ നിന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 1793 01:53:36,583 --> 01:53:38,291 കാണുക.. 1794 01:53:39,291 --> 01:53:42,208 ക്ഷേത്രം, സ്വാതന്ത്ര്യം, ഗംഗ. 1795 01:53:42,958 --> 01:53:44,666 ഈ മൂന്ന് കാര്യങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് മോദി സംസാരിക്കുന്നത്. 1796 01:53:45,625 --> 01:53:46,666 അവനോട് ചോദിക്കൂ. 1797 01:53:46,708 --> 01:53:48,583 എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം മുസ്ലീം തൊപ്പി ധരിക്കാത്തത്? 1798 01:53:48,666 --> 01:53:52,666 ഞാൻ ആളുകളെ കബളിപ്പിക്കുന്നില്ല ഏതെങ്കിലും തൊപ്പി ധരിച്ചുകൊണ്ട്. 1799 01:53:54,333 --> 01:53:57,083 കഴിഞ്ഞ 60 വർഷത്തെ അവരുടെ ഒരേയൊരു അജണ്ട.. 1800 01:53:57,166 --> 01:53:59,208 ..ന്യൂനപക്ഷത്തെ ടാപ്പ് ചെയ്യാനായിരുന്നു വോട്ട് ബാങ്കിന് വേണ്ടി. 1801 01:54:01,208 --> 01:54:04,500 ഞാൻ അടച്ചിടും നിങ്ങളുടെ വോട്ട് ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട്. 1802 01:54:04,708 --> 01:54:10,083 നിരക്ഷരനായ ചായ വിൽപനക്കാരൻ ഒരിക്കലും ഇന്ത്യയുടെ പ്രധാനമന്ത്രിയാകാൻ കഴിയില്ല. 1803 01:54:10,583 --> 01:54:13,916 ഒരു പ്രധാനമന്ത്രി എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം എങ്ങനെയിരിക്കും വിദേശത്തുള്ളവരുമായി സംസാരിക്കണോ? 1804 01:54:14,666 --> 01:54:16,291 അയാൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് പോലും അറിയില്ല. 1805 01:54:16,500 --> 01:54:20,833 ഈ ചായ വിൽപനക്കാരന് അറിയാം ABCD എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം. 1806 01:54:21,875 --> 01:54:27,583 ആദർശ്. ബോഫോഴ്സ്. കൽക്കരി, 'ദമദ്ജി' (മരുമകൻ). 1807 01:54:27,875 --> 01:54:30,166 മോദി. മോദി. 1808 01:54:30,708 --> 01:54:32,916 എബിസിഡി. 1809 01:54:33,875 --> 01:54:37,291 Z വരെ എനിക്ക് അവരുടെ തട്ടിപ്പുകൾ എണ്ണാം. 1810 01:54:40,916 --> 01:54:43,291 ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുന്നത് വലിയ കാര്യമല്ല. 1811 01:54:44,166 --> 01:54:46,833 വിദേശികളെ ഹിന്ദി പഠിപ്പിക്കാം. 1812 01:54:47,250 --> 01:54:52,208 ഗുജറാത്തിൽ അദ്ദേഹം ചെയ്തത് മറക്കരുത്. 1813 01:54:53,500 --> 01:54:55,750 അയാൾക്ക് ഒരു ക്രിമിനൽ ഭൂതകാലമുണ്ട്. 1814 01:54:57,083 --> 01:55:03,166 നിങ്ങൾ അവനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ ചെയ്യും ഇന്ത്യയെ മറ്റൊരു ഗുജറാത്താക്കി മാറ്റുക. 1815 01:55:03,458 --> 01:55:07,916 ഗുജറാത്ത് ഉണ്ടാക്കാൻ ധൈര്യം വേണം. 1816 01:55:08,458 --> 01:55:11,375 അതിന് വ്യക്തമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ആവശ്യമാണ് കോൺക്രീറ്റ് റോഡുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ. 1817 01:55:12,000 --> 01:55:15,458 ഒപ്പം മനസ്സിൻ്റെ തിളക്കവും 24 മണിക്കൂർ വൈദ്യുതി കൊണ്ടുവരിക. 1818 01:55:17,333 --> 01:55:20,166 അതെ, ഞാനൊരു കച്ചവടക്കാരനാണ്. 1819 01:55:21,291 --> 01:55:24,166 ജീവിതങ്ങളുടെ അല്ല എന്നാൽ സംഭവവികാസങ്ങളുടെ. 1820 01:55:24,625 --> 01:55:27,458 നിങ്ങൾ കൃത്യമായി എന്താണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്? 1821 01:55:28,291 --> 01:55:29,666 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉത്തരം ഉണ്ടോ? 1822 01:55:31,708 --> 01:55:35,916 എൻ്റെ അവസാന റാലി ആയിരിക്കും പട്നയിലെ ഗാന്ധി ഗ്രൗണ്ടിൽ. 1823 01:55:36,000 --> 01:55:39,291 ഈ യുദ്ധം ഡൽഹിയിൽ മാത്രം അവസാനിക്കും. 1824 01:55:39,416 --> 01:55:40,666 അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1825 01:55:41,958 --> 01:55:44,916 ഇത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അവസാന റാലി ആയിരിക്കും. 1826 01:55:45,291 --> 01:55:48,000 ഇത്തവണ ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ല ജിഹാദികളെ അയക്കുക, പക്ഷേ സൈനികരെ. 1827 01:55:50,083 --> 01:55:53,083 എൻ്റെ ആൺകുട്ടികൾ നിങ്ങളുടെ യൂണിഫോമിൽ പോകും. 1828 01:55:55,000 --> 01:55:56,500 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഇവിടെ എത്തൂ, സർ? 1829 01:55:58,375 --> 01:56:00,666 അവർ ഡൽഹിയിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. 1830 01:56:01,708 --> 01:56:03,708 മോദി തരംഗമില്ല 1831 01:56:03,958 --> 01:56:05,875 എന്നാൽ മാഡം, സർവേ വസ്തുത കാണിക്കുന്നു. 1832 01:56:06,166 --> 01:56:07,708 നമ്മുടെ ഇൻ്റലിജൻസ് റിപ്പോർട്ടുകൾ പോലും പറയുന്നു.. 1833 01:56:07,791 --> 01:56:09,291 .. അവൻ നമ്മളെക്കാൾ വളരെ മുൻപേ പോയിരിക്കുന്നു എന്ന്. 1834 01:56:09,666 --> 01:56:10,708 അവൻ വിജയിക്കുന്നു, മാഡം. 1835 01:56:12,708 --> 01:56:15,166 - ഒരു മോശം വാർത്ത, മാഡം. - ഇപ്പോൾ എന്ത്? 1836 01:56:16,500 --> 01:56:18,583 ഇൻ്റലിജൻസ് ബ്യൂറോയുടെ കണക്കനുസരിച്ച്.. 1837 01:56:19,208 --> 01:56:21,666 ..ഇന്ത്യയിൽ തീവ്രവാദികൾ കടന്നിട്ടുണ്ട്. 1838 01:56:21,750 --> 01:56:23,750 അവരുടെ ദൗത്യം മോദിയെ കൊല്ലുക എന്നതാണ്. 1839 01:56:25,083 --> 01:56:27,666 - അത് ശരിക്കും ഒരു മോശം വാർത്തയാണ്. - അതെ. 1840 01:56:27,833 --> 01:56:31,208 ഇത് മാധ്യമങ്ങളുടെ ഗൂഢാലോചനയല്ല അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ നീക്കം. 1841 01:56:31,291 --> 01:56:33,208 ഇൻ്റലിജൻസിൻ്റെ സ്ഥിരീകരണ റിപ്പോർട്ടാണിത്. 1842 01:56:33,291 --> 01:56:35,125 സർ, തീവ്രവാദികൾ പട്‌നയിൽ എത്തി.. 1843 01:56:35,208 --> 01:56:37,625 .. നിന്നെ ലക്ഷ്യമാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം, ഗാന്ധി ഗ്രൗണ്ടിൽ. 1844 01:56:37,708 --> 01:56:40,708 - നിങ്ങൾ ഈ റാലി റദ്ദാക്കണം, നരേന്ദ്രഭായി. - ഇല്ല. 1845 01:56:46,291 --> 01:56:47,958 മാധ്യമങ്ങൾക്ക് ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ് കിട്ടും.. 1846 01:56:48,041 --> 01:56:49,750 .. പ്രതിപക്ഷത്തിന് ഒരു വിഷയം കിട്ടും.. 1847 01:56:50,291 --> 01:56:51,291 ..മോദി രക്ഷപെട്ടു എന്ന്. 1848 01:56:51,375 --> 01:56:52,666 എന്നാൽ നരേന്ദ്രഭായി 1849 01:56:52,750 --> 01:56:54,708 ഞാൻ അവരെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1850 01:56:55,208 --> 01:56:59,083 പ്രതീക്ഷയുള്ള ഓരോ കണ്ണുകളും ഇന്ത്യക്കാരുടെ എൻ്റെ നേരെ.. 1851 01:57:00,250 --> 01:57:01,833 .. നിരാശയാകും. 1852 01:57:03,166 --> 01:57:05,625 അവൻ, ചിന്തിക്കുന്നവൻ ആദ്യം സ്വന്തം സുരക്ഷ.. 1853 01:57:05,666 --> 01:57:07,583 .. അവൻ എങ്ങനെ രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കും? 1854 01:57:07,666 --> 01:57:10,208 ക്ഷമിക്കണം, സർ. എന്നാൽ ഇന്ദിരാജി, രാജീവ് ഗാന്ധി. 1855 01:57:10,291 --> 01:57:11,791 അവർക്കും ലഭിച്ചിരുന്നു ബുദ്ധിപരമായ റിപ്പോർട്ടുകൾ. 1856 01:57:11,875 --> 01:57:13,750 - പക്ഷേ അവർ അവഗണിച്ചു. - ജോഷി. 1857 01:57:15,708 --> 01:57:18,333 ഞാൻ ഡൽഹിക്ക് പോകുന്നത് ഓടിപ്പോകാനല്ല.. 1858 01:57:18,625 --> 01:57:20,291 .. ആ തീവ്രവാദികളിൽ നിന്ന് മറിച്ച് അവരെ ഓടിക്കാൻ. 1859 01:57:21,708 --> 01:57:22,750 ഹലോ അമ്മേ. 1860 01:57:23,291 --> 01:57:25,333 കേൾക്കാൻ നരേന്ദ്രഭായി തയ്യാറല്ല. 1861 01:57:26,291 --> 01:57:27,708 ദയവായി അവനെ ന്യായീകരിക്കുക. 1862 01:57:34,416 --> 01:57:35,500 ഹലോ, അമ്മേ. 1863 01:57:36,166 --> 01:57:38,208 അമ്മേ, ഞാൻ വളരെ ദൂരം എത്തിയിരിക്കുന്നു. 1864 01:57:39,333 --> 01:57:41,250 ഇപ്പോൾ എന്നോട് പിന്നോട്ട് പോകാൻ പറയരുത്. 1865 01:57:41,416 --> 01:57:43,375 ഇല്ല, ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല. 1866 01:57:44,750 --> 01:57:46,291 പോകൂ മകനേ. 1867 01:57:47,708 --> 01:57:52,958 നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലത്ത്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പട്ടാളക്കാരനാകണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 1868 01:57:54,458 --> 01:57:55,500 ഒപ്പം കാണുക. 1869 01:57:56,583 --> 01:57:58,708 ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു ആയി മാറിയിരിക്കുന്നു യൂണിഫോം ഇല്ലാതെ സോളിഡർ. 1870 01:58:02,750 --> 01:58:05,583 നീ കരയുകയാണോ? 1871 01:58:08,416 --> 01:58:11,041 ഒരു സൈനികൻ്റെ അമ്മ ഒരിക്കലും കരയാറില്ല. 1872 01:58:12,333 --> 01:58:13,791 വാസ്തവത്തിൽ, അവൾ എപ്പോഴും അഭിമാനിക്കുന്നു. 1873 01:58:15,583 --> 01:58:17,333 നിന്നെയോർത്ത് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. 1874 01:58:18,958 --> 01:58:20,041 ജയ് ഹിന്ദ്! 1875 01:58:22,083 --> 01:58:23,333 ജയ് ഹിന്ദ്, അമ്മേ! 1876 01:58:32,958 --> 01:58:35,791 നാളെ വൈകിട്ട് 7 മണിക്ക്. ഗാന്ധി ഗ്രൗണ്ട്, പട്ന 1877 01:58:37,083 --> 01:58:39,041 നിങ്ങൾക്ക് മാറണമെങ്കിൽ ഈ നാടിൻ്റെ വിധി.. 1878 01:58:39,250 --> 01:58:41,625 ..പിന്നെ നാം നമ്മുടെ സ്വന്തം ഭയത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കണം. 1879 01:59:03,041 --> 01:59:03,583 സർ. 1880 01:59:03,666 --> 01:59:06,000 അജയ്, എന്താണ് സുരക്ഷാ അപ്ഡേറ്റ്? 1881 01:59:06,083 --> 01:59:08,000 സർ, സ്കാനറുകൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട് എല്ലാ പ്രവേശന പോയിൻ്റുകളിലും. 1882 01:59:08,083 --> 01:59:09,541 പോലീസിൻ്റെ എണ്ണം ഇപ്പോൾ ഇരട്ടിയായി. 1883 01:59:09,625 --> 01:59:11,625 ഞാനും എൻ്റെ ടീമും ഉണ്ടാകും ജനക്കൂട്ടത്തിൽ സിവിൽ വസ്ത്രങ്ങൾ. 1884 01:59:11,708 --> 01:59:15,125 ഞാൻ ഡോഗ് സ്ക്വാഡിന് ഉത്തരവിട്ടു സ്റ്റേജ് ഏരിയ ഒരിക്കൽ കൂടി പരിശോധിക്കാൻ. 1885 01:59:15,208 --> 01:59:18,166 അമൻ ഭാർഗവ്. തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ സുരക്ഷാ വിദഗ്ധൻ. 1886 01:59:18,500 --> 01:59:20,125 നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്? 1887 01:59:21,000 --> 01:59:24,166 സർ, ഈ റാലി റദ്ദാക്കൂ. ഭീഷണി തത്സമയം. 1888 01:59:24,833 --> 01:59:26,458 ജനക്കൂട്ടം ലക്ഷക്കണക്കിന് വരും. 1889 01:59:27,041 --> 01:59:28,333 സുരക്ഷിതമാക്കുക അസാധ്യമായിരിക്കും. 1890 01:59:28,416 --> 01:59:30,166 നമുക്ക് അത് സാധ്യമാക്കേണ്ടി വരും. 1891 01:59:30,250 --> 01:59:33,083 മോദി. മോദി. 1892 01:59:33,291 --> 01:59:34,291 - അജയ്. - സർ. 1893 01:59:34,375 --> 01:59:36,291 സ്റ്റേജിൻ്റെ ഇരുവശവും, ഇവിടെ നടുവിൽ.. 1894 01:59:36,375 --> 01:59:38,041 .. രണ്ടിലും പ്രധാന ഗേറ്റിൻ്റെ വശങ്ങൾ.. 1895 01:59:38,208 --> 01:59:40,125 എനിക്ക് സ്നൈപ്പർമാരെ വേണം. എല്ലാം മറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1896 01:59:40,208 --> 01:59:41,500 പിന്നെ എനിക്ക് നാല് ഡ്രോണുകൾ വേണം. 1897 01:59:41,666 --> 01:59:43,041 എനിക്ക് സുരക്ഷ വേണം ക്യാമറ ഫീഡ്.. 1898 01:59:43,125 --> 01:59:44,000 ..എല്ലാ കോണിൽ നിന്നും. 1899 01:59:44,083 --> 01:59:44,708 അതെ സർ. 1900 01:59:48,291 --> 01:59:50,666 ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1901 01:59:50,708 --> 01:59:51,833 ഒന്നുമില്ല സാർ. വരുന്നതേയുള്ളു. 1902 01:59:51,958 --> 01:59:53,791 - സ്റ്റേജിലെ വയറിംഗ് പരിശോധിക്കുക. വേഗം. - ശരി, സർ. 1903 01:59:55,208 --> 01:59:56,291 എനിക്ക് ഡ്രോണുകളുടെ ഭക്ഷണം തരൂ. 1904 02:00:08,041 --> 02:00:08,750 നിങ്ങൾ എവിടെ എത്തി? 1905 02:00:08,958 --> 02:00:10,416 സർ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്. 1906 02:00:10,500 --> 02:00:11,333 എന്ത്? 1907 02:00:12,083 --> 02:00:13,666 സാർ വിഷമിക്കേണ്ട. ആയുധങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്. 1908 02:00:13,750 --> 02:00:14,500 വേഗത്തിലാക്കുക. 1909 02:00:14,958 --> 02:00:16,500 സാധ്യമായ വാർത്തകളുണ്ട് മോദിജിക്കെതിരെ ഭീകരാക്രമണം. 1910 02:00:16,583 --> 02:00:18,500 എന്നിട്ടും നീ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു. നിനക്ക് പേടിയില്ലേ? 1911 02:00:18,583 --> 02:00:19,625 മോദിജി പറയുന്നു.. 1912 02:00:19,666 --> 02:00:22,500 ..നിങ്ങളുടെ ഭയത്തെ മറികടക്കുക. 1913 02:00:24,291 --> 02:00:25,458 എന്താണ് താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം? 1914 02:00:25,541 --> 02:00:27,333 ഇത്തവണ നമുക്ക് വേണ്ടത് മോദി സർക്കാരാണ്. 1915 02:00:27,416 --> 02:00:28,875 മോദി! മോദി! 1916 02:00:29,000 --> 02:00:30,708 മോദി! മോദി! 1917 02:00:35,333 --> 02:00:36,416 നമ്പർ രണ്ട്. 1918 02:00:36,500 --> 02:00:37,208 എന്താണ് അപ്ഡേറ്റ്? 1919 02:00:37,291 --> 02:00:39,791 ഞാൻ അകത്തുണ്ട് സർ. 1920 02:00:40,291 --> 02:00:40,791 നല്ലത്. 1921 02:00:40,875 --> 02:00:41,583 നമ്പർ രണ്ട്. 1922 02:00:41,708 --> 02:00:43,041 മോദിയുടെ വാഹനവ്യൂഹം ഇവിടെയുണ്ട്. 1923 02:00:44,791 --> 02:00:46,291 വേഗത്തിൽ നീങ്ങുക, മൂർച്ചയുള്ളതായിരിക്കുക. 1924 02:00:55,875 --> 02:00:56,625 നമ്പർ രണ്ട്. 1925 02:00:56,666 --> 02:00:57,625 നിങ്ങൾ എവിടെ എത്തി? 1926 02:00:57,708 --> 02:00:59,625 സർ, സ്റ്റേജിന് താഴെ. 1927 02:01:06,666 --> 02:01:08,791 3:15 ന് സ്ഫോടനം ഉണ്ടാകും. 1928 02:01:10,583 --> 02:01:12,250 എല്ലാവരും ജാഗ്രത പാലിക്കുക. 1929 02:01:13,916 --> 02:01:15,875 സർ, ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. 1930 02:01:36,250 --> 02:01:38,625 അവരെ വിടൂ. അവരെ വിട്ടയക്കുക. പിന്തുടരുക, പിന്തുടരുക, പിന്തുടരുക. 1931 02:01:42,583 --> 02:01:43,666 നമുക്ക് പോകാം. വേഗം. 1932 02:01:45,000 --> 02:01:46,916 - ഞാൻ നിന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 1933 02:01:47,000 --> 02:01:48,708 - ഞാൻ നിന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 1934 02:01:48,791 --> 02:01:50,541 - ഞാൻ നിന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.. - മാതൃഭൂമി! 1935 02:02:01,791 --> 02:02:04,375 ഇവിടെ വന്നതിന് നന്ദി.. 1936 02:02:04,458 --> 02:02:06,375 .. ഈ അപകടകരമായ അവസ്ഥയിലും. 1937 02:02:06,541 --> 02:02:07,916 മോദി. മോദി. 1938 02:02:08,000 --> 02:02:10,416 ഇത് നമ്മുടെ ശത്രുവിനുള്ള സന്ദേശമാണ്.. 1939 02:02:11,333 --> 02:02:14,208 ..നമ്മുടെ രാജ്യം വരുന്നു എന്ന് ആദ്യം പിന്നെ നമ്മുടെ ജീവിതം. 1940 02:02:16,791 --> 02:02:18,000 സർ, ഞങ്ങൾ ഒരാളെ പിടികൂടി. 1941 02:02:18,083 --> 02:02:19,083 പക്ഷേ അവൻ ജിഹാദിയാണ്. 1942 02:02:19,166 --> 02:02:20,125 എന്ത്? 1943 02:02:20,625 --> 02:02:23,333 നമ്മളല്ല, അവർ ഇന്ന് ഭയക്കുന്നു. 1944 02:02:24,875 --> 02:02:27,416 അവർക്കും ജയിക്കാനായില്ല ഞങ്ങൾ യുദ്ധഭൂമിയിൽ.. 1945 02:02:27,500 --> 02:02:29,000 .. ക്രിക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ടിലും അല്ല. 1946 02:02:30,958 --> 02:02:33,666 അതിനാണ് അവർ വന്നിരിക്കുന്നത് ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ശരിയാക്കാൻ ഇതാ. 1947 02:02:34,958 --> 02:02:38,708 എന്നാൽ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം അവർക്കുള്ള ഉചിതമായ മറുപടിയാണ്. 1948 02:02:40,875 --> 02:02:42,333 സർ, രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ട് കൂടുതൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം.. 1949 02:02:42,416 --> 02:02:43,458 .. ഈ ദൗത്യത്തിൽ. 1950 02:02:43,541 --> 02:02:45,541 സർ, ഞാൻ ഒരു അയയ്ക്കുന്നു സംഘം അവൻ്റെ സുരക്ഷിത ഭവനത്തിൽ. 1951 02:02:51,583 --> 02:02:53,041 അവർ ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ എവിടെയും ആകാം. 1952 02:02:57,125 --> 02:02:57,791 എന്താണ് അപ്ഡേറ്റ്? 1953 02:02:57,875 --> 02:02:59,291 ഞങ്ങൾ ആൾക്കൂട്ടത്തെ മുഴുവൻ തിരഞ്ഞു. 1954 02:02:59,375 --> 02:03:01,041 പക്ഷേ മുഖത്തിൻ്റെ പൊരുത്തം കിട്ടുന്നില്ലേ? 1955 02:03:01,125 --> 02:03:02,916 ഈ ചിത്രങ്ങൾ എൻട്രി പോയിൻ്റിലേക്ക് അയയ്ക്കുക. 1956 02:03:03,000 --> 02:03:04,458 അത് സുരക്ഷാ പരിശോധനയ്ക്ക് അയയ്ക്കുക. 1957 02:03:04,541 --> 02:03:05,500 എല്ലാ ഗേറ്റിലും അയക്കുക. 1958 02:03:05,583 --> 02:03:06,500 ഉടനെ. 1959 02:03:08,916 --> 02:03:11,625 മോദി. മോദി. 1960 02:03:11,708 --> 02:03:14,666 മോദി. മോദി. 1961 02:03:14,750 --> 02:03:17,625 മോദി. മോദി. 1962 02:03:17,708 --> 02:03:20,125 മോദി. മോദി. 1963 02:03:21,500 --> 02:03:25,125 മോദി. മോദി. 1964 02:03:25,208 --> 02:03:28,666 മോദി. മോദി. 1965 02:03:31,916 --> 02:03:32,875 ഞാൻ അകത്തുണ്ട് സർ. 1966 02:03:33,083 --> 02:03:34,541 ഞാൻ അവനെ സമീപിക്കുകയാണ്. 1967 02:03:39,166 --> 02:03:40,750 ഹേയ്, അവൻ ഇവിടെ നിന്ന് കടന്നുപോയി. 1968 02:03:40,833 --> 02:03:41,958 അവൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു ചുവന്ന ബാഗ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 1969 02:03:42,541 --> 02:03:44,416 നമസ്കാരം സർ. അവൻ ഇവിടെ നിന്നും കടന്നു പോയതേയുള്ളൂ.. 1970 02:03:44,500 --> 02:03:45,500 ..ചുവന്ന ബാഗുമായി. 1971 02:03:45,583 --> 02:03:47,041 എൻട്രി പോയിൻ്റിലേക്ക് ഡ്രോൺ നീക്കുക. 1972 02:03:47,125 --> 02:03:48,666 പിന്നെ എല്ലാം തരൂ അവിടെ നിന്ന് ക്യാമറ ഫീഡുകൾ. 1973 02:03:48,750 --> 02:03:50,333 ക്യാമറ ഏഴ് പിന്നിലേക്ക് എടുക്കുക. 1974 02:03:50,833 --> 02:03:51,916 സർ, ചുവന്ന ബാഗ്. 1975 02:03:52,000 --> 02:03:53,500 കൂടാതെ ഇത് ചിത്രവുമായി തികച്ചും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. 1976 02:03:53,625 --> 02:03:55,041 അജയ്, നിങ്ങളുടെ ടീമിനൊപ്പം അവിടെയെത്തൂ. 1977 02:03:55,125 --> 02:03:56,291 ഞാൻ അവൻ്റെ ലൊക്കേഷൻ ഉടനെ അയച്ചു തരാം. 1978 02:03:59,250 --> 02:04:01,125 അവൻ അവിടെയുണ്ട്. അവനെ നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. അവനെ നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. 1979 02:04:02,875 --> 02:04:03,791 അവൻ എവിടെ പോയി? 1980 02:04:04,166 --> 02:04:05,708 അവനെ കണ്ടെത്തൂ. അവൻ അവിടെ എവിടെയോ ഉണ്ട്. 1981 02:04:06,375 --> 02:04:08,208 അവൻ അപ്രത്യക്ഷനായി. അവൻ അവിടെയുണ്ട്. 1982 02:04:08,625 --> 02:04:11,125 അവർക്ക് ഒരു കുടുംബം മാത്രമാണ് ഇന്ത്യ. 1983 02:04:11,791 --> 02:04:15,000 പക്ഷേ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇന്ത്യ എൻ്റെ കുടുംബമാണ്. 1984 02:04:18,000 --> 02:04:20,791 അത് അവർക്ക് പേടിയാണ് മോദി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടും. 1985 02:04:21,541 --> 02:04:25,000 മോദിയെ പേടിക്കുന്നത് അഴിമതിക്കാർ മാത്രമാണ്. 1986 02:04:53,333 --> 02:04:54,625 അവൻ അവിടെയുണ്ട് സർ. 1987 02:04:55,750 --> 02:04:56,833 പക്ഷേ അവൻ്റെ കയ്യിൽ ചുവന്ന ബാഗില്ല. 1988 02:04:56,916 --> 02:04:58,250 അവൻ തന്നിരിക്കണം അതു മൂന്നു പുരുഷന്മാർക്കും. 1989 02:04:58,333 --> 02:04:59,750 എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, ആയുധങ്ങൾ അതിലുണ്ട്. 1990 02:04:59,833 --> 02:05:00,791 മൂന്ന് പേരെയും കണ്ടെത്തുക. 1991 02:05:00,875 --> 02:05:01,958 ചുവന്ന ബാഗ് നോക്കൂ. 1992 02:05:02,041 --> 02:05:02,708 അതെ സർ. 1993 02:05:05,208 --> 02:05:06,708 അജയ് അങ്ങോട്ട് ചെല്ല്. വേഗം പോകൂ. 1994 02:05:06,791 --> 02:05:08,041 അവനെ പിടിക്കൂ. 1995 02:05:20,625 --> 02:05:21,875 അതെ. 1996 02:05:24,666 --> 02:05:25,583 നമ്പർ രണ്ട്. 1997 02:05:25,916 --> 02:05:28,000 സമയം 3:15 ആണ്, പക്ഷേ ഒരു പൊട്ടിത്തെറിയും ഇല്ല. 1998 02:05:28,500 --> 02:05:29,250 നമ്പർ രണ്ട്. 1999 02:05:29,500 --> 02:05:30,750 നമ്പർ രണ്ട്. അകത്തേക്ക് വരൂ. 2000 02:05:31,083 --> 02:05:31,750 നമ്പർ രണ്ട്. 2001 02:05:32,333 --> 02:05:33,291 ശപിക്കുക. 2002 02:05:34,833 --> 02:05:36,083 അവർ പറയുന്നു.. 2003 02:05:36,375 --> 02:05:39,583 ..ഒരു ചായ വിൽപനക്കാരന് കഴിയില്ല ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രധാനമന്ത്രി ആകുക. 2004 02:05:39,666 --> 02:05:41,958 അതെ, ഞാനൊരു ചായ വിൽപനക്കാരനാണ്. 2005 02:05:44,708 --> 02:05:46,125 ഞാൻ ചായ വിൽക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. 2006 02:05:46,666 --> 02:05:48,708 പക്ഷേ അവരെപ്പോലെ രാജ്യമല്ല. 2007 02:05:55,291 --> 02:05:57,666 ഓരോ സൈനികനും ആകാൻ കഴിയും ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രധാനമന്ത്രി. 2008 02:05:59,583 --> 02:06:01,083 അതൊരു ഹോളോഗ്രാം ആണ്. 2009 02:06:01,166 --> 02:06:03,916 ഓരോ ശുചീകരണ തൊഴിലാളിയും ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രധാനമന്ത്രിയാകാം. 2010 02:06:05,750 --> 02:06:08,375 ഓരോ കർഷകനും ആകാൻ കഴിയും ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രധാനമന്ത്രി. 2011 02:06:08,666 --> 02:06:10,666 ഇന്ത്യ മാറി. 2012 02:06:10,750 --> 02:06:14,625 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരുടെ പേരല്ല എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടും. 2013 02:06:19,041 --> 02:06:22,666 സർ, ഞങ്ങൾ അവയിൽ രണ്ടെണ്ണം കണ്ടെത്തി. എന്നാൽ മൂന്നെണ്ണം ഇപ്പോഴും റഡാറിൽ ഇല്ല. 2014 02:06:52,250 --> 02:06:56,958 125 കോടി ഇന്ത്യക്കാർ ആണെങ്കിൽ ഒരുമിച്ച് ഒരു ചുവട് വെക്കുക.. 2015 02:06:57,916 --> 02:07:00,791 ..ഇന്ത്യ പുരോഗമിക്കും 125 കോടി പടികൾ കൊണ്ട്. 2016 02:07:02,833 --> 02:07:04,208 അവർക്ക് എന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിയും. 2017 02:07:06,000 --> 02:07:07,875 പക്ഷേ മോദിയല്ല. 2018 02:07:11,208 --> 02:07:14,916 കാരണം മോദി അല്ല ഒരു മനുഷ്യൻ എന്നാൽ ഒരു ചിന്ത. 2019 02:07:16,833 --> 02:07:18,333 എല്ലാ ഹൃദയങ്ങളിലും മോദി ജീവിക്കുന്നു. 2020 02:07:21,583 --> 02:07:25,375 മോദി. മോദി. 2021 02:07:25,458 --> 02:07:29,125 മോദി. മോദി. 2022 02:07:29,208 --> 02:07:31,833 മോദി. മോദി. 2023 02:07:31,916 --> 02:07:33,791 - സർ, ചുവന്ന ബാഗ്. - അത് അവനാണ്. അവനെ നേടൂ. 2024 02:07:38,041 --> 02:07:39,500 സ്നൈപ്പർ, നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായ ഷോട്ട് ഉണ്ടോ? 2025 02:07:41,541 --> 02:07:42,833 - അവൻ പൊതുജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു. - മോദി. മോദി. 2026 02:07:42,916 --> 02:07:44,291 ക്ലിയർ ഷോട്ട് കിട്ടാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് സാർ. 2027 02:07:44,375 --> 02:07:48,083 മോദി. മോദി. 2028 02:07:48,291 --> 02:07:50,125 ആ സ്നൈപ്പർ സാധ്യമാണ് വ്യക്തമായ ഒരു ഷോട്ട് ലഭിക്കില്ല. 2029 02:07:50,208 --> 02:07:53,708 മോദി. മോദി. 2030 02:07:53,791 --> 02:07:55,125 അജയ്, അവിടെ. 2031 02:07:55,750 --> 02:07:57,416 - സർ. - സ്നൈപ്പറിന് വ്യക്തമായ ഷോട്ട് ലഭിക്കില്ല. 2032 02:07:57,708 --> 02:07:59,250 മോദി. മോദി. 2033 02:07:59,333 --> 02:08:00,708 അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക. മുന്നോട്ടുപോകുക. 2034 02:08:00,791 --> 02:08:02,416 മോദി. മോദി. 2035 02:08:02,500 --> 02:08:04,541 മോദി. മോദി. 2036 02:08:04,625 --> 02:08:08,333 മോദി. മോദി. 2037 02:08:08,416 --> 02:08:09,583 അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക. 2038 02:08:09,666 --> 02:08:11,708 മോദി. മോദി. 2039 02:08:11,750 --> 02:08:14,583 മോദി. മോദി. 2040 02:08:14,666 --> 02:08:17,208 മോദി. മോദി. 2041 02:08:17,291 --> 02:08:20,500 ഭാരത മാതൃഭൂമിക്ക് നമസ്കാരം! 2042 02:08:20,583 --> 02:08:24,083 നരേന്ദ്ര ദാമോദർദാസ് മോദി ചെയ്യും ഇന്ത്യയുടെ 14-ാമത് പ്രധാനമന്ത്രി. 2043 02:08:24,166 --> 02:08:26,708 1984 ന് ശേഷം, ഇത് ആദ്യ പാർട്ടിയാണ്.. 2044 02:08:26,791 --> 02:08:28,708 284 സീറ്റുകൾ മാത്രം നേടൂ.. 2045 02:08:28,750 --> 02:08:30,541 .. കൂടാതെ കേവല ഭൂരിപക്ഷം നേടൂ. 2046 02:08:35,166 --> 02:08:38,166 സത്യപ്രതിജ്ഞാ ചടങ്ങിലേക്കുള്ള ക്ഷണം. 2047 02:08:49,625 --> 02:08:53,458 ഞാൻ, നരേന്ദ്ര ദാമോദർദാസ് മോദി.. 2048 02:08:54,458 --> 02:08:56,458 ..ദൈവനാമത്തിൽ സത്യം ചെയ്യൂ.. 2049 02:09:26,875 --> 02:09:32,541 "എൻ്റെ കണ്ണുകളിലെ അഭിനിവേശം പോലെ." 2050 02:09:32,625 --> 02:09:38,333 "എൻ്റെ രക്തത്തിൽ.." 2051 02:09:38,458 --> 02:09:44,041 ".. ഈ രാജ്യം ഭരിക്കുന്നു." 2052 02:09:44,125 --> 02:09:49,583 "ഈ ജീവിതം നിങ്ങളുടേതാണ്." 2053 02:09:49,875 --> 02:09:55,500 "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ദാസൻ മാത്രമാണ്, ഓ മാതൃഭൂമി." 2054 02:09:55,583 --> 02:10:01,291 "ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല." 2055 02:10:01,375 --> 02:10:06,916 "ഞാൻ കടം വാങ്ങിയത് നിനക്ക് തിരികെ തന്നു." 2056 02:10:06,958 --> 02:10:12,541 "ഒരു മതത്തിനും ഒരു പരാതിയും പാടില്ല." 2057 02:10:12,625 --> 02:10:18,291 "അതിൻ്റെ പേരിൽ, ഞങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു." 2058 02:10:18,375 --> 02:10:24,041 "എൻ്റെ കണ്ണുകളിലെ ആവേശം പോലെ.." 2059 02:10:46,833 --> 02:10:51,958 "സർവ്വശക്തൻ എല്ലാവർക്കും ഒരുപോലെയാണ്." 2060 02:10:52,708 --> 02:10:57,625 "ആളുകൾ എന്തിനാണ് വഴക്കിടുന്നത് മതത്തിൻ്റെ പേരിൽ?" 2061 02:10:58,416 --> 02:11:03,250 "ത്രിവർണ്ണ പതാക പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു നമ്മുടെ വൈവിധ്യം ഏകത്വത്തിൽ." 2062 02:11:04,000 --> 02:11:08,833 "പിന്നെ എങ്ങനെ ഏതെങ്കിലും രണ്ട് മതങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി പരിഗണിക്കണോ?" 2063 02:11:09,041 --> 02:11:14,666 "ഭൂതകാലങ്ങൾ പഴയതായിരിക്കട്ടെ." 2064 02:11:15,000 --> 02:11:21,125 "ഇതൊരു പുതിയ യുഗമാണ്, ഇതൊരു പുതിയ ലോകമാണ്." 2065 02:11:21,208 --> 02:11:26,500 "മതം നമ്മെ വിഭജിക്കാതിരിക്കട്ടെ." 2066 02:11:26,583 --> 02:11:32,208 "വെറുപ്പിൻ്റെ ഒരു അടയാളവും ഉണ്ടാകരുത്." 2067 02:11:38,458 --> 02:11:43,916 "ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ രാജ്യം ഉണ്ടാക്കുന്നു." 2068 02:11:44,000 --> 02:11:49,416 "നമ്മൾ ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.." 2069 02:11:49,833 --> 02:11:55,291 ".. ഈ രാജ്യം നമ്മുടെ ഭാഗമാണ്."